腸管 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 肠道
• 腸

日本語 での 腸管 の使用例とその 中国語 への翻訳

腸管以外の症状。
腸道外的症狀.

第二の脳-腸管神経系。
二、第二大腦：腸道神經系統.

PPIは腸管感染症のリスクを高めることになります。
PPI会增加肠道感染的风险？

その他必要な試験（腸管毒性試験等）。
(7)其他必要之試驗（腸道毒性試驗等）.

一、腸管感染症は187,346症例、死亡33人。
通报称，肠道传染病发病187346例，死亡33人。

年10月05日腸管出血性大腸菌感染症に気をつけましょう。
在2017年10月05日注意肠道出血性大肠杆菌传染病吧.

腸管への損傷は、食物の吸収を妨げ（消化不良）、体重が減少します。
肠道的损害可干扰食物的吸收（吸收不良）和引起体重下降。

重度の胃腸管出血や中枢神経系への出血は生命にかかわることがある。
胃肠道大量出血和中枢神经系统内出血可危及生命。

大腸内視鏡検査の成功は、患者による腸管準備の質に大きく依存する。
结肠镜检查的成功在很大程度上取决于患者的肠道准备质量。

年10月05日腸管出血性大腸菌感染症に気をつけましょう。
在2017年10月05日注意腸道出血性大腸桿菌傳染病吧.

腸管手術後24時間以内の栄養摂取が入院期間および術後合併症に与える影響。
腸手術後24小時內營養對住院時間及術後併發症的影響.

Gumivitは腸管吸収特性を持つ天然の治療薬および予防薬です。
Gumivit是一种具有肠道吸收特性的天然治疗和预防药物。

腸管出血性大腸菌「O157」は、醤油の中では増殖しないということも報告されています。
有报告显示肠道出血性大肠菌“0157”在酱油中不能生存和繁殖。

また、そのうちの9種類のD-アミノ酸は、腸管腔内を遊離し存在していることが初めて確認されました。
并首次確認了其中9種D-氨基酸以游離態存在于腸腔內。

富との関連をペルーの低収入のコミュニティの腸管寄生感染症:主成分分析の使用します。
财富和其在秘鲁的一个低收入社区的肠道寄生虫感染的关联：利用主成分分析法。

ジアルジア症は世界各地でみられる原虫感染症であり、米国では寄生虫による腸管感染症の中で最も多いものです。
贾地虫病是一种世界范围内的原虫感染，是美国最常见的肠道寄生虫感染。

甲乙類伝染病の感染経路の分類統計によれば、腸管感染症は251,893症例、死亡38人である。
按传播途径对甲乙类传染病的分类统计中，报告肠道传染病发病251893例，死亡38人。

プロバイオティクスは、適切な腸内環境（別名「腸内細菌叢」）を促進し、胃腸管および全身性免疫を刺激します。
益生菌促進適當的腸道環境（也稱為“腸道菌群”），並刺激胃腸道和全身免疫。

下水の汚染、水や排水処理の効率と腸管系ウイルスおよび環境中の細菌の存続の指標としての使用が含まれます。
这些包括他们使用作为指标的污水污染，水和废水处理的效率和肠道病毒和细菌在环境中的生存。

道田今回の研究ではバイオ細胞を使い、マイクロプラスチックの粒子が腸管細胞に取り込まれるかどうかを調べます。
道田在这次研究中，我们利用生物细胞研究微塑料颗粒是否会被肠道细胞吸收。

疾患と関連して胃腸管および膵臓の不適切な機能に加えて薬物の使用の適応症は、消化器系の年齢に関連する変化である。
除了胃腸道和胰腺與疾病有關的功能不足之外，使用該藥物的適應症是消化系統中與年齡有關的變化。

その原因は多様であり、外的損傷（機械的、熱的、化学的）、および多数の内部要因（胃腸管、中枢神経系、腎臓、肝臓の疾患）であり得る。
其原因多種多樣，可能是外部損傷（機械，熱，化學）以及一些內部因素（胃腸道，中樞神經系統，腎臟，肝臟疾病）。

コハク酸摂取は、胃腸管からエネルギー代謝に関与する血液および組織反応に浸透し、完全に分解されて30分後に代謝産物（二酸化炭素および水）を終結させる。
琥珀酸摄取从胃肠道穿透到参与能量代谢的血液和组织反应中，并且在30分钟后完全降解为代谢的终产物（二氧化碳和水）。

糞便分析に基づいて、invivoでのアプローチを利用することができるが、それらは、胃腸管2,5パーセントの取り込みを決定するために主に使用されています。
虽然体内方法的基础上的粪便分析可以利用，它们被用于主要由胃肠道2,5，以确定百分摄取。

D-5721の解雇後に行われた解剖検査により、D-5721の腸管と筋組織の大部分にSCP-1921-A2が溶け込んでいたことが明らかになり、また胸腔内からは中身がキラキラと光り輝く紙で満たされる小さな風船が発見された。
处决D-5721后的尸检显示，SCP-1921-A2大量地整合进入D-5721的肠道和肌肉组织，而且在D-5721的胸腔内发现了一个装满亮片的小气球。

O157はウシの腸管などに生息し、サルモネラはニワトリの腸管などに生息するのでそこが居場所と言えるが、ノロウイルスは生物的・地理的環境をまたいで、人の腸→下水→川→海→二枚貝→人というサイクルで循環している。
虽然O157生活在牛的肠道等，但沙门氏菌栖息在鸡的肠道等，所以可以说有一个地方，诺如病毒跨越生物/地理环境，人体肠道→污水→河流→海→它在称为双壳类→人的循环中循环。

O157はウシの腸管などに生息し、サルモネラはニワトリの腸管などに生息するのでそこが居場所と言えますが、ノロウイルスは生物的・地理的環境をまたいで、人の腸→下水→川→海→二枚貝→人というサイクルで循環しています。
虽然O157生活在牛的肠道等，但沙门氏菌栖息在鸡的肠道等，所以可以说有一个地方，诺如病毒跨越生物/地理环境，人体肠道→污水→河流→海→它在称为双壳类→人的循环中循环。