日本語 での 自動操縦 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
テスラ、「自動操縦」の宣伝をドイツで禁じられる理由は？
未来の車は自動操縦。
未来的车是自动驾驶的。自動操縦-必要に応じて、あなたは、生活の中でのように、自動モードを移動することができます。
自动驾驶仪-如果有必要，你可以移动，因为在生活中，自动模式。危機管理は自動操縦モードになっておらず、金融システムの安全はそれを管理する人たちの能力に大きく依存している。
危机管理不能是自动驾驶，金融系统的安全性最主要取决于管理系统的人的能力。本作では隼人が乗っているゲットマシン以外は自動操縦。
Combinations with other parts of speech
テスラは、コンピュータが自動操縦で走行中の車を見てどのような私たちを示してい。
取材によると、「自動操縦車両路上試験能力評価内容・方法」も今回の「団体標準応用実証模範プロジェクト」の一つになった。
同时，《自动驾驶车辆道路测试能力评估内容与方法》也成为了这次“百项团体标准应用示范项目”之一。Boeing737の欠陥のある自動操縦装置が引き継いで悲劇を引き起こしたのと同じように、私たちは自動操縦装置が引き継ぐことを許可するときに私たちはミニ悲劇を作り出します。
就像波音737有缺陷的自動駕駛儀接管並造成悲劇一樣，當我們允許自動駕駛員接管時，我們製造了小型悲劇。Boeing737の欠陥のある自動操縦装置が引き継いで悲劇を引き起こしたのと同じように、私たちは自動操縦装置が引き継ぐことを許可するときに私たちはミニ悲劇を作り出します。
就像波音737有缺陷的自动驾驶仪接管并造成悲剧一样，当我们允许自动驾驶员接管时，我们制造了小型悲剧。それほど注意を払っていなくても、飛行機の自動操縦モードのように、身体は目の前のタスクを処理しているはずです。
即使不那麼注意，就像飛機的自動駕駛模式般，身體應該也會處理眼前的任務。そんな思考や感情が「自動操縦状態」に陥ると、起こりもしない未来に不安を感じたり、過去の出来事を思い出して後悔する時間が増えます。
若是讓思考或情感陷入「自動操作的狀態」，對於未知的將來感到不安或是對過往感到後悔的時間就會變多。テスラは今年3月、元エンジニアが、中国の自動運転車会社に転職する前に、米国で開発した自動操縦システムに関連する30万件のファイルを盗んだとして、元エンジニアを提訴しました。
今年3月，特斯拉对一名前工程师提起诉讼，指控他在跳槽到一家中国自动驾驶汽车公司工作前，窃取了30万份特斯拉在美国开发自动驾驶系统相关的文件。月、テスラは、中国の自動運転車会社に就職する前に、アメリカが開発した自動操縦システムに関連する300,000個のファイルを盗んだとして非難された元エンジニアを提訴しました。
月，特斯拉（Tesla）起诉了一名前工程师，指控他在跳槽到一家中国的自动驾驶汽车公司前，窃取了30万个与特斯拉自身的美国开发的自动驾驶系统相关的文件。月、テスラは、中国の自動運転車会社に就職する前に、アメリカが開発した自動操縦システムに関連する300,000個のファイルを盗んだとして非難された元エンジニアを提訴しました。
今年3月，特斯拉对一名前工程师提起诉讼，指控他在跳槽到一家中国自动驾驶汽车公司工作前，窃取了30万份特斯拉在美国开发自动驾驶系统相关的文件。なぜ自動操縦ではいけないのか。
为什么不可以避开是否是自动驾驶。人が乗れる自動操縦ドローン「EHang184」。
可載人的自動駕駛飛行器「Ehang184」.テスラの自動操縦は、アヒルの家族を回避します。
特斯拉的自动驾驶避免了一个家庭的鸭子.テスラの自動操縦は、アヒルの家族を回避します。
特斯拉的自動駕駛避免了一個家庭的鴨子.従って）自動操縦の速度、約350ノットをあてはめた。
我们用的是自动飞行的速度，大约350节。なぜ「自動操縦の心」のほうが疲れるのか？
為什麼「自動駕駛中的心靈」較容易疲累？今日参加＆自動操縦であなたの外国為替取引を置きます。
今天就加入＆把你的外匯交易自動駕駛儀.私はレースで自動操縦を組み合わせる絶好の機会だと思います。
我认为这是一个伟大的机会，结合自动驾驶仪在赛车当中。私はレースで自動操縦を組み合わせる絶好の機会だと思います。
我认为这是将自动驾驶仪结合在车上的绝佳机会。なぜ「自動操縦の心」の人のほうが疲れるのか？
為什麼「自動駕駛中的心靈」較容易疲累？多くは電動で、自動操縦技術が完成すればパイロットも不要になる。
多为电动，自动操控技术成熟后将不需要飞行员。自動操縦は、われわれのシステムに、心臓切開手術を行うようなものだ。
我觉得，实现自动化就像是对飞机系统的心脏动了一次手术。しかし、目標は「自己修正」することであり、私たち自身が自動操縦を行わないようにすることです。
但是，目标是“自我纠正”而不是让自己继续自动驾驶。船舶にはABSNBLグレード完全自動操縦システムが装備されており、全体的な航行安全性が向上します。
这些船还将配备ABSNBL级全自动驾驶导航系统，这将提高整体航行安全性。ハイテク製品（優秀なコンピューターや自動操縦の飛行機）から、驚くほど単純なモノ（世界で最も厄介な病気を診断できる紙切れ）まで、さまざまな発明品が生まれた。
这些发明从高科技产品(智能计算机和自动驾驶飞机)到令人惊艳的小东西(可以诊断世界上最令人头痛的部分疑难杂症的小纸片)不一而足。第1週自動操縦と気づき。
第一週覺察與自動導航.
