自由貿易区 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 自由贸易区
• 自贸区
• 自由貿易區

日本語 での 自由貿易区 の使用例とその 中国語 への翻訳

デジタル自由貿易区。
数字自由贸易区.

上海自由貿易区税関登録企業数が7392社に。
上海自贸区海关注册企业达7392家.

コラムマレーシアデジタル自由貿易区。
一数字自由贸易区.

天津自由貿易区。
天津自贸区.

デジタル自由貿易区。
数码自由贸易区成立.

上海自由貿易区、年内にQDII2制度を試行へ。
上海自贸区争取年内启动QDII2.

自由貿易区戦略の実施を加速。
加快實施自由貿易區戰略。

自由貿易区戦略の実施を加速。
加快实施自由贸易区战略.

ジブチにアフリカ最大の国際自由貿易区。
非洲最大自贸区吉布提国际自贸区开园.

タグ：中国自由貿易区戦略。
标签：中国实施自由贸易区战略.

投資規制を緩和し自由貿易区設置を加速する。
放宽投资准入，加快自由贸易区建设。

上海自由貿易区など。
但在上海自由贸易区.

上海自由貿易区、新設の金融機構が3000社以上に。
上海自貿區新設金融類機構超3000家.

上海自由貿易区ゲーム機禁止令を解除。
上海自贸区游戏机禁令解除.

タグ：中欧自由貿易区。
EFTA:EuropeanFreeTradeArea欧洲自由贸易区.

月30日、《アフリカ大陸自由貿易区協定》が正式に施行した。
月30日，《非洲大陆自由贸易区协定》正式生效。

この列車は天津自由貿易区初のヨーロッパ方面行直通貨物列車になります。
该班列是天津自贸区首条直通欧洲的货运班列。

上海の自由貿易区と香港の人民元の取引自由化は、究極的には人民元の自由兌換を目指したものだ。
上海的自由贸易区以及香港的人民币交易自由化，都旨在彻底实现人民币的自由兑换。

世界に向ける高水準の自由貿易区ネットワークを形成すること」は第3中全会の定めた重要措置です。
而“形成面向全球的高标准自由贸易区网络”是三中全会确定的重大举措。

この列車は天津自由貿易区初のヨーロッパ方面行直通貨物列車になります。
这是天津自贸区首条直通欧洲的货运班列。

新区、経済特区、開発区、自由貿易区どう違う？
新区、特区、开发区、自贸区，有什么区别？

関連の会議では、自由貿易区戦略の実施を加速させ、開放型経済の新体制の構築を加速させることが提起された。
会议提出，加快实施自由贸易区战略，加快构建开放型经济新体制。

世界に向ける高水準の自由貿易区ネットワークを形成すること」は第3中全会の定めた重要措置です。
形成面向全球的高標準自由貿易區網絡』是三中全會確定的重大舉措。

周辺地域を基盤に、「一帯一路」構想を広め、世界に向かう、中国はハイレベルな自由貿易区ネットワークの構築に注力する。
立足周边、辐射“一带一路”、面向全球，中国致力于构筑高标准自贸区网络。

中日韓3ヶ国の代表が5G技術協力、ヘルスケア産業の発展、中日韓自由貿易区建設などの議題を話し合った。
中日韩三国企业代表围绕5G技术合作、健康产业发展、中日韩自贸区建设等议题进行了探讨。

世界に向ける高水準の自由貿易区ネットワークを形成すること」は第3中全会の定めた重要措置です。
形成面向全球的高标准自由贸易区网络”是三中全会确定的重大举措。

年、中国広東省深セン市の前海自由貿易区（自貿区）に設立。
我公司于2014年,中国广东省深圳市前海自由贸易区(自贸区)设立。

二国間、多国間、地域・サブリージョナル地域の開放・協力を堅持し、世界向けの高水準の自由貿易区ネットワークを形成する。
坚持双边、多边、区域次区域开放合作，形成面向全球的高标准自由贸易区网络。

ハルビン税関、「自由貿易区建設支援のための20カ条」公布。
上一篇：哈尔滨海关发布《关于支持自由贸易区建设的二十条》.

年12月10日、中国最初の保税港区として上海洋山保税港区が封関し、保税港区は中国が自由港と自由貿易区政策を実行する初めてのモデルとなった。
年12月10日，中国第一个保税港区上海洋山保税港区开始封关启用，保税港区由此成为中国实行类似自由港和自由贸易区政策的初始样板。