良心の自由 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 良心自由的

日本語 での 良心の自由 の使用例とその 中国語 への翻訳

THECHRISTIAN自由と良心の自由。
基督徒的自由与良心的自由.

世界の信仰指導者が良心の自由強化と過激主義の停止を呼びかけ。
全球宗教领袖呼吁加大道德自由并结束极端主义.

大法院（最高裁）は先月1日、「良心的兵役拒否を兵役忌避の正当な理由と見ず処罰することは、憲法上の良心の自由に対する過度な制限」と初めて判断した。
此前，大法院全体合议庭在上个月1日首次判决称：“不认可良心拒服兵役是逃避兵役的正当理由而进行处罚，这是对宪法上良心自由的过度限制。

大法院（最高裁）全員合議体は先月１日、「良心的兵役拒否を兵役忌避の正当な理由と見ず処罰することは、憲法上の良心の自由に対する過度な制限」と初めて判断した。
此前，大法院全体合议庭在上个月1日首次判决称：“不认可良心拒服兵役是逃避兵役的正当理由而进行处罚，这是对宪法上良心自由的过度限制。

年3月1日、国連人権理事会の第37回会議にて、「社団及び個人の良心の自由協会」（CAPLC）が、中国における宗教の自由の否定と全…。
年3月1日，在聯合國人權理事會第37次會議召開期間，社團及個人良心自由協會(CAPLC)組織了一個關於中國剝奪宗教自由暨全能神教會案例的邊會。

年3月1日、国連人権理事会の第37回会議にて、「社団及び個人の良心の自由協会」（CAPLC）が、中国における宗教の自由の否定と全…。
年3月1日，在聯合國人權理事會第37次會議召開期間，社團及個人良心自由協會(CAPLC)組織了一個關於中國剝奪宗教自由暨全能神教….

コンチネンタル石積みと同じ概念で表現された単語は"中立性"、"laïcité "、"confessionslosigkeit"などには、テキストの特定のストレスが1738に敷か"良心の自由"と、普遍的、非キリスト教石積みの文字は強調した。
在大陆砌体的概念是相同的文字所表达的“中立”，“政教分离”，“Confessionslosigkeit”，在1738年特别强调的是放在“良心自由”和普遍的，非基督教文本等砌体字符强调。

特に良心の自由です。
尤其是个人良心的自由。

良心の自由をつぶします。
打开了良心的自由.

思想及び良心の自由（第19条）。
思想，良心和宗教自由权利（第18条）.

第二十章キリスト者の自由および良心の自由について。
第二十章论基督徒的自由与良心的自由.

思想及び良心の自由は、これを侵してはならない。
思想及良心的自由，不得侵犯。

思想及び良心の自由は、これを侵してはならない。
思想及良心之自由，不得侵犯之。

思想及び良心の自由は、これは侵してはならない。
思想及良心的自由，不得侵犯。

我々の目的はすべての人の良心の自由を保護するものです。
我们的目标是保护所有人的良心自由。

これは日本国憲法第19条「思想・良心の自由」の侵害である。
他們的主張是日本國憲法第19條規定「思想及良心的自由，不受侵犯。

良心の自由は、弱い者たちを、神の存在を拒むよう仕向け得る。
良心的自由能导致软弱的灵魂拒绝“天主的存在”。

ほぼ全州が、個人の良心の自由を盛り込んだ権利章典を採択し実施していた。
幾乎所有州都通過並實施了保護個人良心自由的權利法案。

日本国憲法第１９条では、「思想及び良心の自由は、これを侵してはならない。
日本国宪法》第十九条规定：“思想及良心的自由，不得侵犯。

送られることが、世界中の政府とそのanathemas憲法反対の右側の男性が思想および良心の自由です。
它已被世界各地的anathemas憲法對政府的權利和男子思想和良心的自由。

第四条(一)信仰、良心の自由、および宗教および世界観の告白の自由は、不可侵である。
第4条第1款：信仰与良心之自由及宗教与世界观表达之自由不可侵犯。

学校側による剣道の履修の強要は、日本国憲法が保障する信教と良心の自由を侵害する行為である。
校方强迫学生学习剑道课的行为，侵犯了《日本国宪法》所保护的宗教信仰及良心的自由。

思想及び良心の自由は、表現の自由などの各種精神的自由権の前提となるものとして把握される。
思想及良心的自由，应被理解为表现自由等各种精神自由权的前提。

また、思想及び良心の自由は、民主主義・民主制が機能するための最低限の自由としての側面も有する。
此外，思想及良心的自由，也是民主主义或民主制政治得以实现的最低限度的自由。

しかし、憲法が保障する個人の基本権である「良心の自由」と裁判官が裁判をする時に根拠とする良心は同じではない。
但是，宪法所保障的个人的基本权利“良心的自由”和法官审判时作为根据的“良心”，不可能混为一谈。

すべての告発を棄却し、サイエントロジーの教会法人と個人の被告を完全に無罪放免するという2016年3月11日の裁判所判決は、宗教の自由と良心の自由を守る画期的な判決です。
法院於2016年3月11日的裁決駁回所有指控，徹底宣布山達基教會和被告者無罪，這是對保護宗教自由和良知自由的一項劃時代判決。

トルコに対する3つ目の判決は，ヨーロッパ人権条約が良心的兵役拒否者の権利を擁護していること，また欧州評議会の加盟国すべてが良心の自由を尊重すべきことをはっきりと示しました。
土耳其第三次敗訴，表明歐洲人權公約保障人有依良心拒服兵役的權利，因此歐洲委員會所有成員國都必須承認人有良心自由的權利。

思想および良心の自由は、子供たちは、体系的に開発される学校の子と保護を可能な限り、すべての不穏な影響を受けた人に対してだけでなく、教会と司祭は、子供たちだけでなく、自分の両親、必要に応じて、道徳的な手段でさえ、物理的な強制します。
的思想和孩子们的良心自由，必须系统地发展在孩子在学校和保护，尽可能克服一切干扰影响，而不是教会和牧师而已，但对孩子的亲生父母也，如有必要，甚至道德和身体强制手段。

ではなく"宣言パイク、"舌とペンで、影響を受けたすべての秘密を開いて、財布、およびもし必要ならば、剣、我々は事前に、人類の進歩と労働が原因で発生する人間の思考に参政権、を、人間の良心の自由を与える（上記のすべてのよりローマ法王'usurpations'）と同等の権利をすべての人々です。
但是，”派克宣布，“用舌和笔，与我们所有的公开和秘密的影响，与钱包，如果需要的话用剑，我们将推动人类进步和劳动事业enfranchise人类思想，给予自由的人的良知（以上由罗马教皇的“强取豪夺”所有），并到各地人民的平等权利。

ドイツ憲法第4条1項によると、信仰の自由、良心の自由、宗教的及び哲学的な宗派の自由は、侵すことはできません。
根據德國憲法第4條第1節，信仰和良知自由以及宗教和哲學教派自由皆不容侵犯。