苦難 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 苦难
• 患难
• 困难
• 難
• 磨难
• 苦
• 急难
• 艰辛

日本語 での 苦難 の使用例とその 中国語 への翻訳

苦難の中での援助。
患难中的帮助.

ユダヤ民族の苦難。
犹太民族的苦.

苦難の中での援助。
患難中的幫助.

人生の苦難と心の平安。
人生的苦難與平安.

苦難の中からの祈り。
苦難中的禱告.

私たちの苦難の中の慰めなのです。
是我患難中的安慰。

苦難の中で喜ぶ信仰。
患難中仍能喜樂的信仰.

中国における外国人記者の苦難。
驻中国外国记者的遭遇.

あなたは苦難のときに呼び求めた。
你在苦難中向我呼求，.

苦難の日にはわたしを呼び求めよ。
在患難的日子，你呼求我。

私は苦難の日にあなたを呼び求めます。
我在患難之日要求告你，.

ドイツ人は飢えと苦難に苦しんでいた。
德国人正在遭受饥饿和苦难。

最後に、十字架でのイエスの苦難。
第三，祂在十字架上所受的苦難。

ドイツ人は飢えと苦難に苦しんでいた。
德國人正在遭受飢餓和苦難。

エッセイ集ホグワーツ勇気と苦難と危険な…。
短篇故事集霍格沃茨勇气·磨难与危….

希望がある限り、どんな苦難もきっと乗り越えられる。
只要希望在，任何苦难都会克服。

エッセイ集ホグワーツ勇気と苦難と危険な…。
短篇故事集霍格沃茨勇气・磨难与危险嗜好.

イスラエルの望みである方、苦難の時の救い主よ。
你是以色列的希望，是她在患難中的救主。

ダビデの心は苦難と悲しみによってきよめられていきました。
大卫的心就因忧伤和患难被净化。

神よ、イスラエルを／すべての苦難から贖ってください。
Psalm25:22神阿，求你救赎以色列脱离他一切的愁苦。

詩50:15、苦難の日にはわたしを呼び求めよ。
诗篇50：15：在患难的日子，你呼求我。

としかないので、しかし、我々の栄光にも苦難：worketh試練と知って忍耐;
和不僅如此，但我們的榮耀，在磨難還：明知磨難worketh耐心;

いかなる苦難も元々良知のないこの邪教を呼び覚ますことはできないのだ。
任何苦难都无法唤醒这个本来就没有良知的邪教。

わたしは、あなたの苦難や貧しさを知っている」「だが、本当はあなたは豊かなのだ」。
我知道你的患难和贫穷，但你却是富足的。

また、苦難に耐えながら日本と共にあの戦争を戦った韓国人自身の先祖にも失礼である。
这也是对那场战争中忍受着苦难、“曾与日本英勇作战”的韩国人自己的祖先的不敬。

わたしは、あなたの苦難や貧しさを知っている」「だが、本当はあなたは豊かなのだ」。
我知道你的苦难和穷困；其实你是富足的。

また、あの戦争は日本国民にも莫大な苦難と痛みを与えたことは、年配の方々には今なお記憶に新しいでしょう。
那场战争也给日本人民带来了巨大苦难和创痛，对此上了年纪的人们至今记忆犹新。

そういえば、人生における苦難や挫折、それこそが人生の起点であり、最大の「幸運」であったのかもしれない。
人生中的困难和挫折，正是我人生的起点，或许正是我最大的“幸运”。

ヨハネの黙示録2:9わたしは、あなたの苦難や、貧しさを知っている（しかし実際は、あなたは富んでいるのだ）。
启示录2:9我知道你的患难和贫穷，但你却是富足的。

そういえば、人生における苦難や挫折、それこそが人生の起点であり、最大の「幸運」であったのかもしれない。
人生中的困难和挫折，正是我人生的起点，或许也正是我最大的“幸运”。