日本語 での 落とし穴 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
母の日の落とし穴。
あなたの恋の落とし穴。
入你的愛情陷阱。今まで落とし穴だった。
一直以来都是一个陷阱。ネット時代の落とし穴。
コンビニの落とし穴(前編)。
便利店的陷阱（前篇）.水瓶座の恋の落とし穴。
水瓶座的爱情底线.坎というのは、落とし穴という意味。
卦名：坎，是陷的意思。可能性という落とし穴。
名为可能性的陷阱.財政再建を困難にする“民主主義の落とし穴”。
やあ、落とし穴だ』『いや、これは落とし穴じゃない。
名探偵コナン第860話「防犯システムの落とし穴」。
名侦探柯南860话防盗系统的陷阱.危険、危険、落とし穴、つまずき、危険な、危険な。
危险，危险的陷阱，绊脚石，危险，危险的.Linuxソケット・プログラミングの5つの落とし穴。
つまり誰もが同じ落とし穴に落ちる可能性があるということである。
一個人是有可能跌進同一個陷阱的。仮想通貨の講義提供に向けて競い合う大学：チャンスと落とし穴。
大学竞相提供加密货币讲座：机遇与陷阱.年において企業に2つの落とし穴：景気の低迷と政治的リスク。
年企業將面臨兩大陷阱：經濟低迷和政治風險.落とし穴3.アドレス使用中エラー（EADDRINUSE）。
隐患3．地址使用错误（EADDRINUSE）.第４文型の落とし穴（1）：Ｏ1とＯ2の知られざる関係。
第4類句型的陷阱（1）：O1與O2不可不知的關係.第３章なぜ「老後破産」に陥るのか-社会保障制度の落とし穴。
第三章为何会陷入“老后破产”-社会保障制度的陷阱.これらの落とし穴から自由になるために全力を尽くすべきです(5)。
应当竭尽全力让自己脱离这些圈套（5节）。しかし逃げるだけで終わってしまうことは、いつか落とし穴にはめられてしまうような気もします。
但逃归逃，总有一天是要落入圈套的。小麦粉の落とし穴,がん生存者のための砂糖やパン,11月2013ニュースレター,P。
面粉陷阱,糖和面包为癌症幸存者,十一月2013通讯,p.詳しくは、9つの一般的なA/Bテストの落とし穴と回避方法。
在“帮助”部分详细了解九种常见的A/B测试陷阱以及如何避开这些陷阱。Jsを理論から実践まで、目標と野心から始まり、スイートスポットと落とし穴で終わりました。
Js从理论到实践，从它的目标和抱负开始，并以其最佳点和陷阱结束。間一髪袖珍小説第二編ThepitandThependulum（落とし穴と振り子）。
此曲灵感来源于天才作家艾伦坡的小说ThePitandThePendulum（陷阱与钟摆）.これは決して例外ではなく、さらにその他のスウェーデン企業も北朝鮮の「発注の落とし穴」にはまっている。
这并非个案，还有其他瑞典企业也落入了朝鲜的“订单陷阱”。また、構文、変数参照、およびタイプをチェックし、一般的なJavaScriptの落とし穴について警告。
它还检查语法，变量引用和类型，并警告有关常见的JavaScript陷阱。HER2遺伝子および染色体17セントロメアの反作用:乳癌にテスト潜在的な診断落とし穴HER2で。
HER2基因和染色体17丝Co-amplification：潜在的诊断陷阱中HER2检测乳腺癌组织中。障害になるものと落とし穴これらの技術は非常に新しいため、ほとんどの組織は多額の設備投資(CapEx)を行う前に、これらの技術を既存のリソースを使用してテストしようとします。
障碍和陷阱由于这些都是比较新的技术，所以大多数企业需要利用现有资源进行测试，之后再进行大量的资本支出(CapEx)。より良い生活を追求するということは、向上心のある証拠であるものの、消費主義という落とし穴には警戒しなければならない。
追求更高的生活品质固然是向上的态度，但也要警惕陷入消费主义的陷阱。
