日本語 での 託児 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
託児所の準備。
托儿所的准备。午後は託児サービス無し。
下午班有無提供安親服務?託児サービス提供時間帯。
無料の託児サービスもございます。
也有免費的兒童保育服務。託児所には、二種類あります。
期間中は託児も行っております！
期间还一直给孩子们进行加油！託児、教養と経済補助。
子女托育、教養與經濟補助.また、託児所サービス付きなのも大きな特徴の１つ。
这里的儿童看护服务也是特色之一。託児経験のある方が望ましい。
有带孩子经验的更好。それは深夜の託児所で働く智宏（井上芳雄）が入れたもので、。
那是深夜在托兒所工作的智宏（井上芳雄）放的。託児サービス（終日）。
儿童预防接种服务(全周天).公演当日3歳以上有料（2歳以下入場不可、有料託児サービス有）。
公演當天3歳以上需收費（2歳以下禁止入場，有收費托兒服務）.託児費用は1時間100ペソ（約280円）です。
托兒費用是1小時100披索（約87元）。公演当日3歳以上有料（2歳以下の入場不可、有料託児サービスあり）。
公演當天3歳以上需收費（2歳以下禁止入場，有收費托兒服務）.夜間託児所のご案内（2018年6月12日子ども支援課）。
夜間托兒所的向導(2018年6月12日小孩支援課).読売新聞』によると、新法案は全ての3～5歳の児童、および貧困家庭の0～2歳の児童の教育または託児サービスを無償化することを規定。
日本《读卖新闻》报道称，新法规定，所有3岁到5岁儿童，以及贫困家庭的0到2岁儿童，都可以享受免费教育或者托儿服务。なお、託児所ではないので利用には大人の付き添いが必要。
另外，因為這裡不是托兒所，所以需要在大人的陪同下使用。消保が、2007年に全国の抜き取り検査172託児所は、発見は建築、消防，クスレス解消、衛生と員の資格、不合格の割合は74.4%。
消保會於2007年抽查全國172家托兒所，發現包括建築、消防、衛生和人員資格，不合格比例高達74.4％，台灣托育品質令人擔憂。託児：希望する場合は、1月13日までに、同推進室に申し込み。
儿童保育：在希望的时候，在1月13日之前，向同推进室申请.市川外科(託児有)への予約は直接、同外科(TEL74-7065)へ。
对市川外科(儿童保育有)的预订对直接同外科(TEL74-7065)。託児有り（定員3名、先着順で10月11日（水曜）までの受付）。
儿童保育有(3名可容纳人数，到达先后顺序到10月11日(星期三)的受理).それによると、包括的な政策体系を積極的に構築し、医療、託児、教育、社会保障、税収等の関連経済政策を整備し、母子のサービス体系構築を強化し、基本出産免除サービス制度を整備し、子供の医療サービス供給を強化する。
一方面，积极构建配套的政策体系，完善医疗、托育、教育、社保、税收等相关经济政策，加强妇幼服务体系建设，完善基本生育免费服务制度，加强儿童医疗服务供给。階「託児ルーム」は、10時～18時30分(受付は17時30分まで※要予約)。
楼"儿童保育房"从10点到18点30分(受理时间到17点30分为止※要预约).階「託児ルーム」は、10時〜18時30分（受付は17時30分まで※要予約）。
樓"兒童保育房"從10點到18點30分(受理時間到17點30分為止※要預約).
