日本語 での 記憶障害 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
正常老人の記憶障害。
正常人的記憶障礙.若者の記憶障害。
年轻人的记忆紊乱问题.知的精神機能の低下（記憶障害、注意、気分）に関連するCNS疾患;
老化（記憶障害、注意）を含む様々な起源の脳症;
各种来源的脑病，包括衰老（记忆障碍，注意）;脳の血管の硬化性変化に関連する状態（記憶障害、疲労など）。
與大腦血管硬化變化有關的病症（記憶障礙，疲勞等）。Combinations with other parts of speech
Ａ．記憶障害（新しい情報を学習したり、以前に学習した情報を想起する能力の障害）。
记忆缺损（学习新信息的能力缺损或不能回忆以前所学到的信息）；….脳性アテローム性動脈硬化症（めまい、記憶障害、睡眠障害）、脳症、ウイルス性神経障害（微小循環の起こりうる可能性の防止）;
脑动脉粥样硬化（头晕，记忆障碍，睡眠障碍），脑病，病毒神经感染（预防可能侵犯微循环）;国が全国で展開する認知症サポーター養成講座でも、記憶障害などへの対応に関する講義が中心で、疾患の特徴を踏まえた取り組みが課題となっている。
也痴呆培训讲座的国家在全国范围内展开，在应对这种记忆障碍的讲座是在中心，考虑到本病的特点，努力成为一个问题。副作用には、認知機能の「鈍化」、記憶障害、および事故、特に不安定さと高齢者の転落リスクの増加が含まれる。
副作用包括認知功能“消退”，記憶障礙和事故風險增加，特別是老年人的不穩定和跌倒。副作用には、認知機能の「鈍化」、記憶障害、および事故、特に不安定さと高齢者の転落リスクの増加が含まれる。
副作用包括认知功能的“消退”，记忆障碍和事故风险的增加，尤其是老年人的不稳定和跌倒。記憶障害、健忘。
记忆力减退、健忘.時間しか記憶を保てない記憶障害。
一時的な記憶障害だね。
これが私の記憶障害の症状です。
这就是记忆错乱的症状。また72％の人に記憶障害が見られる。
而且，72%的走失老人出现了记忆障碍。記憶障害：特に新しいことを覚えにくくなる。
其一是记忆力减退，尤其是对新近发生的事情更难回忆。小児期には、作業記憶障害は注意、読み、言語の困難。
在童年時期，工作記憶缺陷與工作記憶缺陷有關注意力，閱讀和語言方面的困難.HIVESCIDマウスは、放射状の腕の水迷路試験における空間記憶障害を示した。
HIVESCID小鼠在摇臂水迷宫测试中呈空间记忆障碍。高齢者に最も多いもの忘れは、加齢にともなう年相応な記憶障害です。
高齡者最常見的忘東忘西是隨著年齡增長相對的記憶障礙。彼女の母・雪枝はアルツハイマー型認知症を発症し、記憶障害を起こしていた。
她的母亲雪枝发病了阿尔茨海默型痴呆症，引起了记忆障碍。記憶障害を診断するために、患者は神経科医または精神科医からの特別な検査を受ける。
为了诊断记忆障碍，患者接受神经科医师或精神科医生的特殊检查。しばしば、記憶障害は非構造的な性質のものであり、記憶の困難さに関係している。
记忆障碍通常是非结构性的，与记忆的困难有关。あなたがヒットした場合、あなたは思考を持つ他の問題とともに、記憶障害を取得します。
當你打，你會得到記憶障礙以及其他問題的思考。やがて秀は直佳が進行性の記憶障害を患い、自殺を願っていることを知り……。
最後秀知道了直佳患有進行性記憶障礙，期盼著自殺…….もし記憶障害がある場合は、あなたとご家族は、あなたの記憶障害について理解を深めることで利益を受ける可能性があります。
如果您有记忆力问题，您和家人可能会受益于对您的记忆障碍有了更深入的了解。それは、脳機能の障害を有する患者の記憶障害および集中障害において有益な効果を有する。
記憶障害と、言語障害が残りました。
他有記憶障礙和言語障礙。この短期記憶障害とは何なのでしょうか。
那这种短期记忆效应是由什么造成的？しかし、大麻は記憶障害という副作用が認められている。
但吸食大麻也具有损伤工作记忆的副作用。記憶障害の女性、毎日夫との離婚を知らされ号泣。
失去记忆的年轻女子每次告诉丈夫在生病后与丈夫离婚时都会哭泣.
