診断は 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 诊断
• 診斷
• 确诊

日本語 での 診断は の使用例とその 中国語 への翻訳

最初の診断は、12月。
初步测算，12月份.

診断は困難である。
可能难于诊断。

健康診断はなぜ大切？
健康筛查为什么重要?

しかし、その診断は定期的に実行されません。
但是，他们诊断不定期执行。

入院の主な診断は肺感染と呼吸不全です。
入院主要诊断为肺部感染及呼吸衰竭。

自己診断は避けた方が良いでしょう。
最好不要盲目进行自我诊断。

正確な診断は医師のみが行うことができます。
只有医生才能做出准确的诊断。

彼女の診断は『予防接種後脳炎』で、予後は容易ならないものでした。
她的诊断是‘疫苗后脑炎'并且预后很不好。

子供に発熱、鼻水、水分がある場合、診断は急性呼吸器ウイルス感染症のように聞こえる可能性があります。
如果孩子發燒，流鼻水和流淚，診斷可能聽起來像這樣-急性呼吸道病毒感染。

脳脊髄液helminthiasesの診断は難しいし、脳脊髄液中の寄生虫の検出はめったに成功しました。
脑脊液helminthiases诊断很困难，而且在脑脊液中的寄生虫的检测是很少成功。

いずれの場合でも、胎児の正常な状態および発達を妨げる病的状態を排除するために、診断はできるだけ広いべきである。
無論如何，診斷應該盡可能寬以排除可能破壞胎兒正常狀態和發育的病理狀況。

診断は可能な限り早急に、また複雑で困難でリスクのある治療方法を避けるために神経期の前に行われなければなりません。
必须尽早在神经阶段之前进行诊断以避免复杂、困难和危险的治疗程序。

早期診断は、がん患者の命を救う上で非常に重要である。
也就是说，及早确诊对挽救癌症病人的生命十分重要。

診断はC-r胃、4-Iステージ、8月に最初に検出された2017年。
诊断为C-r胃，4-I阶段，在2017年8月首次发现。

可能であれば、出血性胃炎の診断は、患者の言葉から病気の症状の外部検査および研究から始まる。
如果可能，出血性胃炎的診斷從外部檢查開始，並從患者的話語中研究疾病的症狀。

ラッサ熱の症状はとても多様で非特異的であるため、,臨床診断はしばしば困難です,特に疾患の早い段階で。
由于拉沙热的症状是如此多样和非特异,临床诊断常常是困难,在疾病的过程中特别是早期.

PCRによるクラミジアの診断は、現時点ですべての実験室で使用される最も感度が高く、特異的な方法である。
用PCR診斷衣原體是目前所有實驗室中使用最靈敏和特異的方法。

そのような診断は、胃粘膜上の血管変化の局在化の場所が、その最初の部門であることを示唆している。
這樣的診斷表明，胃粘膜血管變化的位置是其最初的部位-胃竇。

天疱瘡または類天疱瘡の診断は、典型的には、ある種の全身投薬を意味する。
天疱疮或类天疱疮的诊断通常意味着某种全身用药。

統合失調症の診断は単純なので、診断は精神科医の調査の後に行われます。
精神分裂症的診斷很簡單，因此在對精神科醫生進行調查後進行診斷。

この診断は有限会社ひのでやエコライフ研究所( HinodeyaInstituteforEcolifeco.)が提供しています。
该诊断有限日出公司和生态生命研究所（Hinodeya研究所Ecolife有限公司）提供的。

鑑別診断は、主にガンのような危険な病態を排除するために行われます。
鑑別診斷主要是為了消除像癌症這樣的危險病理。

乳酸アシドーシスの診断は、血液中の乳酸レベルを確認することによって確認することができます。
乳酸血症的诊断可以通过检查血液中的乳酸水平来确认。

この資料で説明したその他の診断は、これらのI/O操作には適用されません。
本文中介绍的附加诊断不应用于这些I/O操作。

数年前、60歳以上の多くの人々にとって、白内障の診断は文のように聞こえました。
幾年前，對於60歲以上的許多人來說，白內障的診斷聽起來像一句話。

耳感染の検査は比較的簡単な手順であり、診断はしばしば症状のみに基づいて行うことができる。
耳部感染的检查是一个相对简单的过程，通常可以根据症状进行诊断。

患者がビタミンB1欠乏症を示す少なくとも1つの徴候を有する場合、診断は疑いなく行わなければならない。
如果患者至少有一個指徵表明缺乏維生素B1，則應毫無疑問地進行診斷。

診断は、症状や大量のビタミンB6を服用した経緯があるかどうかに基づいて行います。
根据症状和服用大量维生素B6的病史进行诊断。

PubmedID:20465700日本紅斑熱（JSF）の診断は、いくつかのケースでは非常に困難です。
PubmedID:20465700在某些情况下很难诊断的日本斑点热(JSF)。

正しい診断はすべての患者に必須ですが、特に若者にとっては重要です。
正确的诊断对每位患者都至关重要，但对年轻人尤为重要。