語った 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 说
• 告诉
• 表示
• 說
• 说道
• 讲述了
• 上说
• 说话
• 时说
• 说出了
• 谈到了
• 阐述了
• 崇拜神

日本語 での 語った の使用例とその 中国語 への翻訳

雪が降っている」と犬を連れた少年は語った。
帶狗的小男孩說：「下雪了。

一言たりとも信じないわ」と彼女は語った。
我一個字不會相信他們，」她說。

欧州議会のサッソーリ議長は採決後にそう語った。
欧洲议会议长萨索利这样说道。

ロークは、自分の設計案について語った。
马瑞讲述了自己的设计理念。

とNadezhda（母親）は語った。
孩子的母亲娜杰日达(Nadezhda)说道。

中學生活の充実ぶりを語った。
里面真实地讲述了他们的学习生活。

授賞式で語った。
她在颁奖仪式上说。

来年もまた来たい」と興奮気味に語った。
明年我一定再来”！我激动的说道。

彼は火曜日にCNBCに語った：。
他在本周二对CNBC说道：.

彼らは秘密を語った。
他说出了一个秘密。

ドキュメンタリーで語った「引退の言葉」。
纪录片中讲述了“退休”这个词.

と、二人は力強く語った。
两人大声地说道。

AmyCuddyが語ったこと。
在演讲中，AmyCuddy讲述了自己的故事。

彼女は自分自身のことを多く語った。
他谈到了自己很多。

彼はアメリカの歴史を語った。
他说出了美国历史的一个事实。

真実を語った上でなお。
楼上的，说出了实话.

レース前、クリスはそう語った。
这场比赛前，马丁这样说道。

私は語った、そして私の魂を救った。
我已经说了，拯救了自己的灵魂。

遺族も心境や決意を語った。
同学们畅谈了感想和决心。

立教大学総長が語った、大学の存在意義。
哥伦比亚大学校长告诉你：大学的精髓是什么.

あかねは警察に全てを語った。
楊某向警察交代了一切。

男性がその時の状況を語った。
男人说了当时的情况。

自然が語った素朴な知らせです。
是自然告诉我的简单消息.

F4について語った。
我说F4的，.

私に遇ってその事を語った。
他见到我，跟我说了这事。

これはまさにシャタノイが自ら語った情報だろう。
这些大概就是夏塔诺伊所讲述的信息吧。

あなたに語った赤ちゃん。
你所说的婴儿。

自然が語った簡単な便りですーー。
是自然告诉我的简单消息.

唐突に彼女は自らの夢を語った。
她忽然谈起了她的梦境。

僕はゆっくりとその夢を語った。
我慢慢地描述了自己的梦想。