日本語 での 誠実さ の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
誠実さと勇気はあなたを助ける毎日の美徳です…。
私は誠実さと透明性を楽しみます。
我喜欢诚实和透明.誠実さ-最高水準の責任を負う。
必要なのは、誠実さと透明性だ。
誠実さほど重要なものはない。
没有什么比诚实更重要。Combinations with other parts of speech
名詞での使用
誠実さと透明性がコアバリューである。
第三，诚实与透明是核心价值。LOYAL（誠実さ）。
Loyal（忠诚的）.誠実さって、どういうことです？」とランベールは急に真剣な顔になって尋ねた。
诚实是什么？”朗贝尔说，态度忽然严肃起来。誠実さ：私たちは学生、同僚、コミュニティに対して倫理的かつ正直に行動します。
诚信：我们对我们的学生，同事和社区道德和诚实地行事。こんな考え方はあるいは笑われるかもしれませんが、しかしペストと戦う唯一の方法は、誠実さということです。
这个概念可能会引人发笑，但与鼠疫斗争的唯一方式只能是诚实。成功の秘訣は誠実さである一旦見せかけることに成功すれば、できたも同然である。
こんな考え方はあるいは笑われるかもしれませんが、しかしペストと戦う唯一の方法は、誠実さということです。
这种理念也许会惹人发笑，但是同疫情做斗争，唯一的方式就是诚实。中国は互恵と平等、誠実さに基づくコミュニケーションと対話を歓迎する」。
成功の秘訣は誠実さだ、一旦これを装うことができたら、成功は約束される。
成功的秘诀是真诚，一旦你能伪装成真诚，那你就成功了。決定的に必要なのは、まさにその反対のこと--誠実さと謙虚な態度である。
决定的需要倒是其反面--诚实而谦虚的态度。ジェームズは、原作者の誠実さと田園の書簡（ロンドン、1906）;jacquier、履歴です。
詹姆斯，真實性和作者的田園書信（倫敦，1906年）;JACQUIER，組織胺。こんな考え方はあるいは笑われるかもしれませんが、しかしペストと戦う唯一の方法は、誠実さということです。
这个概念可能会引人发笑，但与鼠疫斗争的惟一方式只能是诚实。ジェームズは、誠実さと田園書簡（ロンドン、1906）の著者;JACQUIER、シーッ。
詹姆斯，真實性和作者的田園書信（倫敦，1906年）;JACQUIER，組織胺。決定的に必要なのは、まさにその反対のこと--誠実さと謙虚な態度である。
决定的需要到是其反面--诚实和谦虚的态度。社員の誠実さや柔軟な対応力で、世界中のお客様と、より強い絆を結んでいくこと。
凭借员工的诚挚之心和灵活的应对能力，与全球客户建立更加紧密的联系。公共サービスの基本的価値-公益の精神、誠実さと効率的な運営のための要求-国家や文化を支配する。
公共服务的基本价值观-公共利益的精神，对诚信和有效运作的要求-超越国家和文化。ジェームズは、原作者の誠実さと田園の書簡（ロンドン、1906）;jacquier、履歴です。
詹姆斯，真实性和作者的教牧书信（伦敦，1906年）;JACQUIER，历史。中国は互恵と平等、誠実さに基づくコミュニケーションと対話を歓迎する」。
中方欢迎在对等、平等、诚信的基础上，开展对话和沟通”。満島ひかりがヴェネツィア映画祭に登場、「愚行録」出演の決め手は「監督の誠実さ」。
友人または仲間の誠実さや信頼を不当に疑い、それに心を奪わている。
イランメディアによるとハメネイ師は首相に「あなたの誠実さと善意を疑いはしないが、トランプ氏をメッセージを交換するに値する人物とみなしていない」と答えた。
伊朗媒体报道称，哈梅内伊对安倍表示，“不怀疑您的诚实和善意，但不认为特朗普是值得交换信息的人物”。国際的なビジョン、豊富な管理経験、プロの研究開発チーム、誠実さと厳格なプロフェッショナリズムにより、最高品質の製品とサービスをお客様に提供することに尽力しています。
联化以丰富的管理经验、国际化的视野、专业的研发队伍以及诚信严谨的职业精神，致力于为客户提供最优质的产品和服务。彼はスポーツ精神や連帯、誠実さと高潔さでベストを尽くし、健康で有用な競技場を作り、勉強、労働、生産のための健康を強化することをチームに提案しました。
他建议球队以体育、团结、诚实和高贵的精神发挥最大作用，创造一个健康的游乐场，加强学习、劳动和生产的健康。数百、数千、数百万人の命に影響を与える危険なビジネス取引が行われているとき、誠実さと勇気のある人々が一歩踏み出し、間違った行動を強調する必要があります。
当影响数百，数千甚至数百万人生命的狡猾的商业交易正在发生时，需要人们的正直和勇气向前迈进并突出错误的行为。当社の全従業員はあらゆる場面で、リコーの業務原則に従って、誠実さと公明正大さを持って職務に当たっています。
