課題と展望 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 课题与展望
• 課題與展望

日本語 での 課題と展望 の使用例とその 中国語 への翻訳

第3章ユーロの課題と展望。
第三章歐元的課題與展望.

まとめ:図書館の課題と展望。
上一篇：图书馆使命与愿景.

世紀の国際機構：課題と展望。
世纪的中欧合作：挑战与前景.

我が国植物検疫措置の課題と展望」『貿易と関税』2004年2月号日本関税協会。
日本植物检疫措施的课题与展望”（共同执笔）《贸易与关税》日本关税协会2004年2月.

日本のTPP戦略：課題と展望』（共編著、文眞堂、2012）。
日本的TPP战略：课题与展望》（共同编著）文真堂，2012年3月.

没入型技術市場(VR/AR/MR)：エンターテインメントおよびインダストリー4.0向けの課題と展望。
身臨其境型技術市場(VR/AR/MR):娛樂及工業4.0的課題與展望.

日本のTPP戦略：課題と展望』共編著、文眞堂、2012年3月。
日本的TPP战略：课题与展望》（共同编著）文真堂，2012年3月.

社会経済史学の課題と展望』社会経済史学会編、有斐閣、共著、2002年。
社会经济史学的课题与展望》社会经济史学会编，有斐阁，合著，2002年.

文化的財の国際貿易：課題と展望田中鮎夢-経済産業研究所(PDF)。
文化财产的国际贸易：课题和展望（田中鲇梦）.

文化的財の国際貿易：課題と展望」(田中鮎夢)。
文化财产的国际贸易：课题和展望（田中鲇梦）.

大学発ベンチャー企業』支援策とInnovationClusterの形成」日本経営学会『21世紀経営学の課題と展望』,千倉書房,2002年。
校办创投企业'的支援政策与创新集群的形成”日本经营学会《21世纪经营学的课题与展望》，千仓书房，2002年.

今回のハイライトセミナーでは、出現しつつある新しいビジネスモデルとその雇用への影響、ソフトウェア分野の研究開発の展望、日本産業の課題と展望、特に、国境や国籍を超えた人材の活用や研究開発協力の重要性について、専門的な見地から議論します。
本次重点课题讨论会将从专业性的观点对不断涌现的新型商务模式及其对就业的影响、软件领域研究开发的展望、日本产业的课题与展望、尤其是超越国境和国籍的人才利用和研究开发合作的重要性展开讨论。

人権教育の課題と展望。
人權教育的回顧與展望.

制度の課題と展望。
党的使命和愿景.

ビッグデータ時代の課題と展望。
大数据时代的思考和展望.

中国自動車産業の課題と展望。
三、中国汽车产业面临的机遇与挑战.

塩澤修平・山内直人編『NPO研究の課題と展望2000』日本評論社,2000年3月,229pages。
盐泽修平、山内直人编《NPO研究的课题与2000年展望》日本评论社，2000年3月，共229页。

月17日のフォーラムの呼び物は、「現代における憲法の正義：ロシア連邦憲法裁判所25周年を記念しての課題と展望」と題した国際カンファレンスです。
月17日，该论坛将召开一场名为“ContemporaryConstitutionalJustice:ChallengesandProspects”（当代宪法：挑战与前景）的国际会议，纪念俄罗斯联邦宪法法院成立25周年。

技術課題と将来展望。
技术挑战与未来前景.

全国計画については、2005年（平成17年）9月、国土審議会に計画部会が設置され、本格的な検討が開始された。同年10月には、主要な計画課題と考えられる5つの分野（ライフスタイル・生活、産業展望・東アジア連携、自立地域社会、国土基盤、持続可能な国土管理）のそれぞれについて、計画部会に専門委員会が設置された。このような体制で調査審議を進め、2006年（平成18年）11月には、これまでの検討状況が「計画部会中間とりまとめ」として国土審議会へ報告された。
關於全國計畫，2005年（平成17年）9月，國土審議會設立了計畫部會，正式開始討論。同年10月，針對被認為是主要計畫課題的5個領域（Lifestyle·生活、產業展望·東亞合作、自立地域社會、國土基礎、可持續國土管理），計畫部會設立了專門委員會。調查審議以此體制進行，2006年（平成18年）11月為止的討論狀況作為「計畫部會中間彙總」上報國土審議會。

おしまいの第八章では、超弦理論の課題と将来の展望についてお話しします。
因此最后的第八章谈的是关于超弦理论的课题以及未来的展望。

デジタル時代の展望と課題。
数字时代的机遇与挑战.

デジタル時代の展望と課題。
数字经济时代的机遇与挑战.

再生医療の展望と課題。
再生醫學的前途與挑戰.

金融新世紀の展望と課題。
新世纪的机遇与挑战.

展望と課題[ソースを編集]。
應用前景與挑戰[編輯].

プーチン第四期政権の展望と課題。
普京在第4学期的机遇和挑战.

第６回日本研究フォーラム「日本経済の現状と課題・展望」が開催。
日本研究论坛第六讲《日本经济的现状及课题、展望》.

急速な技術開発と保護主義の新たな波により、また経済の中心地がアジア太平洋地域に移行することによって生じる展望と課題は？
鉴于技术的迅猛发展，新一轮保护主义浪潮的掀起，以及经济中心向亚太地区的转移，我们面临的前景和挑战是什么？

業界における将来展望と課題。
五、行业未来发展趋势与挑战.

文で「課題と展望」を使用する方法

２ 課題と展望 近年、大手チェーン店は価格帯や商品構成にあわせた複数の業態を開発することで成長を維持してきた。

３ 課題と展望 （１） 技術革新・新商品開発 焼肉点メニューは肉が中心であるが、顧客に飽きられないよう、ある程度のメニューは必要である。

課題と展望 • 若年無業からの「回復」経路のモデル化と支援の論理化 – 近年の就労支援事業に対する批判増。