課題は 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 挑战
• 课题
• 課題
• 问题
• 任务
• 挑戰
• 問題

日本語 での 課題は の使用例とその 中国語 への翻訳

次なる課題は「国家安全保障会議」の設置。
下一個課題是設立“國家安全保障會議”.

この課題は誰の課題なのか？」。
這個課題，是誰應該面對的課題？」.

つ目の課題は“私を捕まえられるかな？”。
问题是，你能抓住我吗？”.

今後の課題は文化的な日中共同制作。
今後的課題是文化領域的日中共同製作.

最大の課題はビジネス・モデル。
最大的问题是商业模式.

当初の予想通り今年の最大課題はインフレ抑制。
因为今年首要的任务是控制通货膨胀。

平成の時代、こうした課題は長く放置されてきました。
平成时代，这些问题被长期搁置。

課題は、その大きさや操作の難しさにある。
課題在於尺寸和操作難度。

もう一つの課題はスピードだ。
另一個挑戰是速度。

今日の課題は血液です．。
今天的任务是血拼。

本日の課題は、待機です。
今天的任务是等。

この課題は、長年にわたり曖昧でした。
這個問題多年來一直模糊不清。

NB:主要課題はシーン管理です。
NB:主要挑戰是場景管理。

業界が直面している課題は何か？
業界所面對的課題是什麼？

攻撃面でも課題は多い。
进攻方面也有很多问题。

技術的な課題はどこにあるのだろか。
技術的挑戰在哪？

課題はGruyere内にあるXSSの脆弱性を見つけ出すことです。
你的任务是在Gruyere中找到XSS漏洞。

PLMベンダーが直面している主な課題は何か？
PLM供應商所面對的挑戰是什麼？

また、この市場の主な課題は何か？
這個市場的主要課題是什麼？

第3の課題はWTOの改革だ。
三是世贸组织改革问题。

オバマ政権の最優先課題は金融危機である。
首先，奥巴马政府的首要任务是应对金融危机。

Q:お仕事上で大変なことや課題は？
Q：工作中會遇到什麼困難、挑戰？

モラドさんの最優先課題はフランス語の習得だ。
莫哈德的首要任务是学习法语。

今、最優先すべき政治的課題は何ですか？
当前我们的首要政治任务是什么？

ウラジーミル・レーニン『若い青年の最も重要な課題は、学習である。
列宁青年最主要的任务是学习。

もう一つの課題は人材不足である。
另一个挑战就是人力短缺。

Byodの課題は。
Byod的挑战.

新しい課題は常に生じてきます。
新的挑战不断出现。

課題は、利益の分配。
关键是利益分配.

もう一つの課題は海外での戦いだ。
另一個挑戰則是海外。