テーマ 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 主题
• 主題
• 题
• 专题
• 题目
• 课题
• 题材
• 议题

日本語 での テーマ の使用例とその 中国語 への翻訳

テーマ：動物画。
题材：动物画.

社会的重要テーマ。
社会的重要课题。

テーマ：石敢當。
题材：石敢当.

新しい時代のテーマ。
一个时代的新课题.

テーマ：私の母。
题目：我的母亲.

もちろん選ぶテーマも大事です。
当然，题材选择也很重要。

テーマ：暗黒魂。
专题：黑暗之魂.

今日のテーマ「老いらくの恋」。
今天我的讲话题目是《爱老敬老》!

テーマ：最低賃金。
专题：最低工资.

タイプテーマ地域言語Back今日。
种类专题地区语言Back今天.

テーマ：市場分析。
专题：市场分析.

実はこのテーマってすごく抽象的で難しいと思う。
这个题目真的很抽象也很难。

テーマ：産業革命。
专题：工业革命.

以来、これがそのまま私の研究テーマとなりました。
后来，这成为了我的研究课题。

テーマ：重大事件。
题材：重大事件.

会議テーマ…>>もっと。
会议议题TOPICS>>更多.

テーマとして興味ある！
题材有兴趣！

貿易の保護主義をどう防ぐかも大きなテーマになった。
此外，如何防止贸易保护主义也成为主要议题。

テーマ：有機反応。
专题：有机反应．.

テーマ：真夏のグリーン。
题目：绿色的夏天.

テーマ•夏休み•自由研究。
暑假课题：自由研究.

テーマ１「経営と女性」。
第一议题“经营与女性”.

テーマ：私の周りの素敵な人。
主题：我们身边的好人.

テーマ:理解を通じての平和。
主题：通过理解走向和平.

テーマ：中東問題と中国の中東観。
主题：中东问题与中国的中东观.

テーマ:第22回国際歴史科学大会。
专题】第22届国际历史科学大会.

テーマ：人の気持ち、ほんとうにわかってる？
课题：别人的感受你知道吗？

テーマ：「3Dプリンターがビジネスを変える！」。
题目：「3D打印将改变商务模式！」.

テーマ：北東アジア地域地方政府間の経済協力増進。
主题:增进东北亚地方政府间的经济合作.

テーマ：『グレート・ギャツビー』とアメリカの禁酒令。
讲座题目：《了不起的盖茨比》与美国禁酒令.

文で「テーマ」を使用する方法

テーマ でストリッチにスイッチするのは同じです。

テーマ 私は、匠メソッドの知見・暗黙知をまとめて形式知にするチーム（通称ヘンタイチーム）に参加しました。

テーマ 愛知県特別支援教育の充実を図る。

テーマ 各種出張セミナー承ります。

テーマ 昨日、シンガーソングライターの。

テーマ 『自分にあう健康法とは？。

テーマ ランチの客単価を上げるために実践してきたこと2016年2月15日にちよだぷらっとフォームスクエアで勉強会を開催しました。

テーマ 庭、中庭、アプローチ等の外部と、内部の空間は、躯体のずれが生む中間領域によって結びつけられている。

テーマ テーマ検索.。

テーマ 夏の名曲をテーマに誰もが知っている夏のヒット曲、思い出の夏曲ばかりを集めた豪華でホットな4時間半の生放送！