议题 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 議題
• 問題
• 話題
• テーマ
• 課題
• トピック

中国語 での 议题 の使用例とその 日本語 への翻訳

对话会的主要议题。
会話の主な話題。

今天的议题不多嘛。
今日は議題が少ない。

一个城市的中心议题.
都市の中心問題。

重要议题，数字。
大きなテーマは、数字の。

流浪猫狗，社会议题.
暮らし犬猫社会話題。

第一议题“经营与女性”.
テーマ１「経営と女性」。

贪污腐败是主要议题*.
汚職が主要テーマ。

TPP议题就是一个例子。
TPP問題は一例である。

福音派领袖议题.
福音派リーダーに対する課題。

她同时关注多个社会议题.
同時に、色々な社会的テーマを。

达沃斯议题第四次工业革命.
ダボスのテーマは第四次産業革命。

全会讨论了第一个议题。
総会では、第1議題が討議された。

LGBT议题是其中一个例子。
LGBTの問題がそのひとつである。

九管血也是国际的议题.
Mary'sBloodが国際的に話題に。

当代中国民族议题与民族政策。
専門は、現代中国の民族問題と民族政策。

这次的环保议题是我自己的主意。
例えば、環境問題は私のアイデアです。

气候变化将成下届大选重要议题.
気候変動政策は11月総選挙の重要課題。

Subject”是「主题；议题」。
Subject」は「主題、テーマ」。

完美的电影‘'金钱与快乐‘'是永恒的议题.
お金と幸せ'永遠のテーマだね。

此次大会的重要议题之一是国际合作。
同大会の重要な議題の一つは、国際協力だ。

尿失禁是一个重大的生活品质议题。
尿失禁は、生活の質に関わる大きな問題です。

这次会议的重要议题之一是国际合作。
同大会の重要な議題の一つは、国際協力だ。

会议议题TOPICS>>更多.
会議テーマ…>>もっと。

环境问题是这次会议的一个主要议题。
同会議では環境問題が主要テーマとなっている。

同性恋议题在塔吉克斯坦属于禁忌话题。
タジキスタンでは、ゲイの問題はタブーである。

乌克兰问题成为本次峰会核心议题。
今回の討論ではウクライナ問題が話題の中心となった。

据悉，有关重要议题的协调，几乎没有进展。
重要な議題の調整では進展がほとんどないという。

只是，特朗普对环境议题似乎不感兴趣。
トランプ大統領は、環境問題にあまり関心がないみたいです。

此外，如何防止贸易保护主义也成为主要议题。
貿易の保護主義をどう防ぐかも大きなテーマになった。

最烦心的Bug·了解已知议题和常见问题.
最も厄介なバグ·既知の問題や一般的な問題について知る。