话题 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 話題
• トピック
• テーマは
• 話に

中国語 での 话题 の使用例とその 日本語 への翻訳

世界各地的话题。
世界中で話題に。

今天的话题是心.
本日のテーマは心。

相关话题:妮可.
関連する話題:ニフティ。

今天的话题是心.
今日のテーマはハート。

体育,一个永恒的话题.
スポーツ,旬な話題。

今天的话题是谈恋爱。
本日のテーマは恋愛。

说回结婚的话题。
結婚の話題に戻りましょう。

今天的话题是战争”.
今日のテーマは戦争。

话题:贝尔福宣言.
ノート:バルフォア宣言。

今天的话题是心.
今日のテーマは、心臓です。

这时，话题出现了。
突如、その話題は現れた。

死亡这个沉重的话题.
死に関するような重い話題。

做不同话题练习.
さまざまなテーマで練習を重ねる。

四、找到自己的话题.
自分のテーマを見つける＞。

我们找不到一个共同的话题。
共通の話題を見つけられない。

作为早晨pino计划混乱的话题.
朝ピノ企画がカオスだと話題に。

让我们回到婚礼的话题。
結婚の話題に戻りましょう。

年代的CES曾经以个人电脑为话题中心。
年代のCESはパソコンが話題の中心だった。

女孩最感兴趣的话题.
女の子の一番盛り上がる話題。

在世界上有趣的话题学习英语。
世の中における興味深いトピックについて英語を学びます。

钱财是个敏感的话题。
お金は繊細な話題になり得ます。

格蕾丝凯莉的孙女向她的祖母提出了类似的话题.
グレース・ケリーの孫娘が祖母にそっくりと話題に。

看着图片，走进今天的话题.
出席状況調べ、今日の話題。

札幌红叶季节性的话题,摄影,最新信息,紅葉.
札幌紅葉季节性的话题,摄影,最新のお知らせ,紅葉。

初恋，还真是一个永恒的话题。
初恋って永遠のテーマですのね。

这样与孩子会有更多的话题。
そうすれば子供との話題も増えます。

眼神不好，喜欢消极的话题。
目つきが悪く陰気な雰囲気でネガティブな話題を好んでいる。

告别是人生的一个永恒的话题。
出会いと別れは人生の永遠のテーマだね。

于是我们很快找到了共同的话题。
すぐに共通の話題を見つけることができました。

今天，我们一起来关注这个永恒的话题。
本日も、その永遠のテーマについて話し合いました。