調査と 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 调查和
• 研究和
• 調查與
• 调研和
• 調
• 查

日本語 での 調査と の使用例とその 中国語 への翻訳

気象調査と予測。
天气研究和预报.

ビッグデータ分析の世界市場の調査と予測。
巨量資料分析的全球市場的調查與預測.

税務調査と税務査察の違い。
税务检查与税务稽查有何区别.

事故調査と原因編集。
事故調查及原因编辑.

これはアメリカの調査と同じ傾向です。
这与美国研究趋势大体类似。

第２章資源調査と発展計画。
第二章资源调查与发展规划.

オンライン調査とSEOの目的のための情報を使用できます。
这些信息可以用于在线调查与SEO的目的。

調査と司法介入を行うべきです。
应该进行调查，司法介入。

世界の合成生物学市場調査と予測。
全球合成生物学市场调查与预测.

Webコンテンツ管理（WCM）の世界市場：調査と分析。
Web内容管理(WCM)的全球市场:调查与分析.

中国中央銀行は大量のリソースと専門知をブロックチェーン調査とデジタル通貨開発に投入している」。
中国的中央银行正在为区块链研究和数字货币开发投入大量资源和专业知识。

年の調査と執筆を経て、これはチベットの文革史上、最も驚愕すべき流血事件の一つだと分かった。
經過七年的調查與寫作，我瞭解到這是西藏文革史上最震驚的血案之一。

エシスフィア社は、今回の選出に当たり徹底的な調査と多段階の分析を通じて、100ヵ国超36業種の推薦企業を検証しました。
Ethisphere协会通过深入研究和多层分析，对来自全球100多个国家36个行业的参选企业进行审核。

調査と検証のテストフェーズは2017年9月に完了し、デモテストと商業化フェーズはその年の10月に始まりました。
研究和验证测试阶段于2017年9月完成，示范测试和商业化阶段于同年10月开始。

同じ質問をした８月下旬の調査と比べ９ポイント上昇した。
這一回答較8月下旬的相同調查提高了9個百分點。

遺跡の修復・再生の計画が具体化し、発掘調査と池の再生事業が進められています。
遺跡的修復與再生計劃已具體化，正在推進發掘調查與池塘的再生事業。

年の終わりごろ、徹底的な調査とテストの結果、一部の中国工場のギターの製造品質は大幅に向上しました。
年底，详尽的研究和测试发现，一些中国工厂的吉他制造质量有了显着提高。

世界の非アルコール性脂肪性肝炎バイオマーカー市場調査と予測。
全球非酒精性脂肪性肝炎生物標記市場調查與預測.

通勤時間を減らし労働の質を高める狙いで、17年の初回調査と比べ20ポイント近い伸びとなった。
其目的是減少上下班時間，提高勞動質量，較2017年首次調查提高了近20個百分點。

過去5年間に企業や公共部門から大学から購入した契約調査とコンサルタントは、ほぼ1600万ポンドの価値があります。
过去五年，企业和公共部门从大学购买的合同研究和咨询服务价值近1600万英镑。

IEEFAはエネルギーと環境に関連する金融・経済に関する調査と分析を行っています。
IEFFA对与能源和环境问题相关的财务和经济问题进行研究和分析。

これを書くための調査と執筆に3年間を費やしている。
我花了三年的時間研究和撰寫這本書。

調査報道記者は通常、調査と報道の準備に数か月から数年かける。
调查记者可能花费数月或数年的时间研究和准备报告。

真相の調査と整理から始め、約３年以内に移行期正義の調査報告書を完成させる。
我们将从真相的调查与整理出发，预计在三年之内，完成台湾自己的转型正义调查报告书。

北朝鮮による日本人拉致被害者らの再調査と引き換えに、制裁の一部を解除したばかり。
作为对朝鲜重新调查绑架日本受害者的回报，日本刚刚解除了部分制裁。

国土資源調査と地質探査で新たに発見された大・中規模の鉱物埋蔵地は5カ所。
国土资源调查及地质勘查新发现大中型矿产地5处。

年の調査と執筆を経て、これはチベットの文革史上、最も驚愕すべき流血事件の一つだと分かった。
经过七年的调查与写作，我了解到这是西藏文革史上最震惊的血案之一。

ウクライナ外相は「私は調査と治安支援の間に直接的なつながりを見たことがない。
我從未在安全援助和調查之間有任何直接的聯繫。

ギヨモーに命じて、採石場跡の調査と地図の作成、安定化を図らせることにした。
吉约莫对采石场进行勘察、绘图，并维护其稳定。

組織の11％が調査と修復に6時間以上費やしています。
事实上，11%的企业机构在调查和补救上所用的时间超过6小时。