日本語 での 資料室 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
図書資料室」。
圖書資料室」.資料室創設の目的。
資料室創設的目的.正式名称は『釧路市水産資料室』。
本馆的官方名称是“钏路市水产资料室”。町民センター（郷土資料室/鉄道村）。
町民中心（鄉土資料室/鐵道村）.鹿追町コミュニティセンター郷土資料室。
鹿追町社區中心鄉土資料室.三菱一号館の歴史資料室。
三菱一号馆历史资料室.メディア報道と資料室。
錄像資料室和媒體資料室.正式名称は『釧路市水産資料室』。
正式名稱為『釧路市水產資料室』。ここが資料室。
这里是记录室。と資料室。
管理藏和族谱.その他にも世界資料室には海外ジャーナル43種と新聞11種などが置かれており、申し込めば購読することもできる。
除此之外，在世界資料室還可閱讀國外雜誌43種、報紙11種等。年（昭和56年）図書館農業資料室、博物館相当施設に指定。
年（昭和56年），图书馆农业资料室、博物馆相当施设指定。天主堂の近くには「キリシタン資料室」があり、日本におけるキリスト教の歴史を知ることができますよ。
天主堂附近有「基督教資料室」，可以了解到在日本的基督教發展歷史。国立国会図書館憲政資料室川上操六関係文書。
國立國會圖書館憲政資料室川上操六關係文書關係文書關係文書.二階では江戸時代の資料室、三階は昔の酒造りで実際に使われた道具を展示してあります。
二樓是江戶時代的資料室，三樓則展出昔日釀酒時所用道的器具。やさしい美術プロジェクト「｛つながりの家｝大島資料室・北海道書庫」2016年PhotoCoutersyofKimitoTakahashi。
安宁美术项目《“相连之家”大岛资料室・北海道书库“2016年PhotoCourtesyofKimitoTakahashi.国民性民族性民度江戸っ子関西人九州男児疑似科学エスニックジョーク-県民性の世界版文献資料室gt;人国記。
國民性民族性民度關西人九州男兒疑似科學文献資料室gt;人國記.屋上からは湘南の景色が見え、秘蔵品を展示した資料室などここだけの名物施設が多い。
屋顶可以展望湘南的景色，还有展示私人收藏的资料室等很多独一无二的著名景点。前庭は公開されており、修道院の生活や歴史などを紹介した資料室も見学できます。
前庭可以自由入內參觀，介紹修道院的生活及歷史等的資料室也可進入參觀。井上馨関係文書」（国会図書館憲政資料室所蔵）より引用。
(*1)^引用自《井上馨相關文書》（國會圖書館憲政資料室收藏）.台湾協会の資料室では貴重な資料・文献を閲覧することができる。
在臺灣協會的資料室可以閱覽珍貴的資料、文獻等.ホールや会議室など以外に、歴史民俗資料室および、陶芸用の工房（陶芸室や電気窯）を有している。
除了展演廳與會議室外，還設有歷史民族資料室、陶藝工作室（陶藝室與電窯）。これは、昭和7年に「考古資料室」となり、「モノ」資料である考古遺物を展示する「考古学資料館」へとつながりました。
该陈列室于昭和7年变为“考古学资料室”，与展示作为“物”之资料的考古遗物的“考古学资料馆”相关联。また在韓東ティモール大使館は、東ティモールの文化に触れることができる伝統工芸品6点を寄贈、世界資料室に特別展示されている。
東帝汶駐韓大使館捐贈了介紹東帝汶文化的傳統工藝品6件，正在世界資料室展示中。館内にはカフェやショップなどがあり、歴史資料室では旧三菱一号館を再現した1/40サイズの模型を見ることができます。
館內設有咖啡館與商店等，且在歷史資料室還可欣賞以1/40尺寸重現舊三菱一號館的模型。更に、平城宮跡資料館や藤原宮跡資料室、飛鳥資料館での研究成果や調査成果の公開と情報発信も、当研究所の重要な仕事です。
此外，对平城宫遗址资料馆及藤原宫遗址资料室、飞鸟资料馆的研究成果及调查成果进行公开及传播信息也是本研究所的重要工作。館内には、ミュージアムカフェ「Cafe1894」、ミュージアムショップ「Store1894」、丸の内の歴史体感スペース「歴史資料室」を併設しています。
館內併設咖啡廳酒吧「Café1894」、紀念品商店「Store1894」、丸之內的歷史體驗空間「歷史資料室」。約4000種の植物が見せる原始の風景、日本最古の開拓使博物館、北方民族資料室など非常に貴重な展示資料がある。
有可以观赏到约4000种植物的原始风景、日本最古老的开拓使博物馆、北方民族资料室等非常贵重的展示资料。館内には、ミュージアムカフェ・バー「Cafe1894」、ミュージアムショップ「Store1894」、丸の内の歴史体感スペース「歴史資料室」を併設。
館內併設咖啡廳酒吧「Café1894」、紀念品商店「Store1894」、丸之內的歷史體驗空間「歷史資料室」。館内には、ミュージアムカフェ・バー「Café1894」、ミュージアムショップ「Store1894」、丸の内の歴史体感スペース「歴史資料室」を併設。
館內併設咖啡廳酒吧「Café1894」、紀念品商店「Store1894」、丸之內的歷史體驗空間「歷史資料室」。
