日本語 での 賢者の石 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
賢者の石と錬金術の起こり編集。
贤者之石与炼金术的兴起编辑.賢者の石*1。
賢者之石：1個.空想作品内の賢者の石。
虚构故事中的贤者之石.賢者の石"。
哲学石头”的.フィクションにおける賢者の石。
虛構故事中的賢者之石.名称：賢者の石。
名稱:賢者之石.第3話賢者の石。
第10话贤者之石.彼自身の告白によれば、彼は全部で三度、〝賢者の石〟を使って水銀を黄金に変えたという。
根据自己的承认，他说，他三次把哲学石头转化成黄金。しかし、ヘルメスを使用するには全人類の血液を賢者の石に変換しなければならないため、全人類が賢者の石と化した「空想の結末」を演算し作り上げようとしている。
但是，要运行赫尔梅斯需要将全人类的血液转化为贤者之石，进一步演算出全人类被贤者之石化的“空想的结末”并将其实现。イングランド軍の捕虜に墜ちた友人を助ける方法はただ一つ、錬金術究極の秘宝である「賢者の石」を身体に宿し、不死身の超人「ユリス」と化すことだけ…。
拯救沦为英格兰军俘虏的唯一方法，那就是将炼金术究极的秘法“贤者之石”置之于身从而成为不死身的超人“尤利斯.賢者の石」が玲香を救う！？館に潜む謎を解いた時、冷酷残忍な殺人鬼「錬金術師」の仮面は剥がれ、真犯人が姿を現す！■空飛ぶ密室、旅客機で起こった殺人事件。
賢者之石」能拯救玲香？當解開潛藏於館邸內的謎題之時，冷酷無情的殺人鬼「鍊金術師」的假面具也將被揭穿，真正的犯人無所遁形…！發生在飛行的密室．客機上的殺人事件。エルリック兄弟は賢者の石を探す。
フィクションにおける賢者の石[編集]。
虛構故事中的賢者之石[编辑].フィクションにおける賢者の石[編集]。
虛構故事中的賢者之石[編輯].それこそ賢者の石の力だった。
這是賢者之石的力量。賢者の石」が玲香を救う！？
賢者之石」能拯救玲香?賢者の石」を探す旅に出ます。
定踏上尋找「賢者之石」的旅程。ともに「賢者の石」を探す旅に出る。
定踏上尋找「賢者之石」的旅程。錬金術師と賢者の石がはじまりましたね→。
这是祭坛的石头和智慧的开始。もう、賢者の石を手にしてしまったの？
你已經找到賢者之石了嗎？彼らは「賢者の石」を探す旅に出た。
定踏上尋找「賢者之石」的旅程。賢者の石は、無数の人の命の結晶です。
那是智慧的结晶，也是无数个生命的铺垫。ところで賢者の石７ページにはこんな描写が出て来ます。
智慧的七柱石》的扉页上有这样的题.強大な力を秘める「賢者の石」を求めて旅するエルリック兄弟。
为追求蕴藏著强大力量的贤者之石，而持续旅行的爱力克兄弟。失った体を取り戻すため、二人は賢者の石を探す旅に出る。
为了将身体恢复原样，两人踏上了寻找“贤者之石”之路。人は失ったものを取り戻すため、賢者の石を探す旅に出ます。
兩人為了奪回失去的東西，開始了尋找“賢者之石”之旅。マルコーは賢者の石の研究における第一人者で原作では重要なカギを握る人物。
马尔科是研究贤者之石的第一人，也是原作中的关键人物。失った体を取り戻すため、二人は賢者の石を探す旅に出る。
為了取回失去的一切，兩人踏上了尋找賢者之石的冒險旅程。二人は失ったものを取り戻すため、「賢者の石」を探す旅に出ることに。
两人为了取回失去的东西，展开寻找「贤者之石」的旅程。颯太はそこで、謎のサンジェルマン伯爵、そして賢者の石の重大な真実を知るのだった――!
颯太在那裡遇到了神秘的聖日耳曼伯爵，然後得知了賢者之石重大的真相――！!
