赤字は 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 赤字
• 逆差
• 易逆差
• 亏
• 逆差一定
• 政赤字

日本語 での 赤字は の使用例とその 中国語 への翻訳

(1)米国の貿易赤字はどのように拡大したのか。
美国的贸易逆差是如何增长的？

では貿易赤字は経済にとって悪いことなのか。
贸易逆差对经济是坏事?

純損失の赤字は半減し、23億1700万ユーロに減少した。
净亏损额减半至23亿1700万欧元。

貿易赤字は悪いことか？
贸易逆差一定是坏事吗.

貿易赤字は経済にとって悪いことなのでしょうか。
贸易逆差对经济是坏事?

貿易赤字は悪いこと？
贸易逆差一定是坏事吗.

財政赤字はなぜ拡大したのか?
財政赤字為何持續擴大？?

アメリカの対日貿易赤字はどれほどか？
与美国的贸易逆差是多少？

財政赤字はなぜ拡大し続けているのか＞。
財政赤字為何持續擴大？

メキシコとの貿易赤字は1000億ドルである。
我们与墨西哥有1,000亿美元的贸易逆差。

中国工作機械製品の輸出入貿易赤字は年々増加している。
中国机床工具产品进出口贸易逆差逐年增大。

赤字はどうする？
出现赤字怎么办?

米国の現在の貿易赤字は、GDP比3%です。
目前，美国的贸易逆差几乎占其GDP的4%。

財とサービスの貿易における余剰と赤字は、国家経済の競争力を反映している。
商品和服务贸易的盈余和赤字反映了一个国家经济的竞争力。

月の対日貿易赤字は前月比11.6%減で、3月は反動増の側面も大きい。
月的對日貿易逆差環比減少11.6％，3月受反作用的影響增加的可能性也比較大。

インドの毎月の貿易赤字は約１００億ドル、GDPの７〜８％に等しい。
印度每个月的贸易赤字约为100亿美元，相当于GDP的7%-8%。

赤字は前年とほぼ同じだったが、ドイツを抜き、中国に次ぐ２位に浮上した。
逆差与上年基本持平，但超过德国、成为仅次于中国的第二位。

米商務省は「メキシコと日本の貿易赤字は耐えがたい水準に達した」と題した声明を発表。
美國商務部以「對墨西哥與日本的貿易赤字已達無法忍受的水準」為題，發表聲明。

回復期のほぼ5年が経過して、米国の貿易赤字は膨らんでいるどころか、むしろ縮小している。
在經歷將近五年的復甦，美國貿易逆差不但沒有增加反而還減少。

福田氏は「貿易赤字は相手国の責任ばかりにできない。
福田指出：“贸易逆差不能完全是对方国家的责任。

このため最終赤字は前年同期（492億円）の約２倍に膨らんだ。
因此，最终亏损金额已经扩大至上年同期(492亿日元)的约2倍。

国鉄分割民営化の時点で、累積赤字は37兆1,000億円に達していた。
日本國鐵分割民營化的時候，累積赤字達到37兆1000億日圓。

対日貿易赤字は2月から3月にかけて「16億ドル増えた」と指摘した。
聲明指出，2月至3月對日貿易逆差“增加了16億美元”。

その結果、我々の貿易赤字は年8000億ドルまで膨れてしまった。
结果，我们的贸易逆差激增至每年8千亿美元。

これによって4月１ヵ月間のアメリカの韓国に対する貿易赤字は18億ドルとなり、赤字額は3月のおよそ3倍になりました。
月份，美国对韩国的贸易逆差为18亿美元，是3月份赤字的三倍。

年1-10月期の貿易赤字は489億米ドルと、製品輸入総額の10.8％に相当する規模だった。
年1-10月，有形贸易逆差为489亿美元，相当于进口货物总值的10.8%。

だが実態は正反対で、大統領在任2年間で同氏が重視するモノの貿易赤字は約1400億ドル膨らんでいます。
但实际情况完全相反，在担任总统的两年里，川普重视的商品贸易逆差增加了约1400亿美元。

中国が急速に追い上げている状況で、部品・素材分野の対日貿易赤字は依然減少していない。
在中国如此迅速追击的情况下，零配件和材料领域的对日贸易逆差依然不减。

年に188億7000万ドルだった部品・素材分野の対日赤字は、昨年は221億7000万ドルに拡大した。
年为188.7亿美元的零配件和材料对日贸易逆差去年进一步增至221.7亿美元。

また、米国赤字は、産軍複合体が貿易できる商品を生産しないという事実によって引き起こされた構造上の問題です。
美国赤字的也是一个结构性问题，归因于军工集团不能产生贸易货物的事实。