身分は 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 身份
• 身分

日本語 での 身分は の使用例とその 中国語 への翻訳

そしてこの身分は普通の学生に知ってはいけない。
并且这个身份不能给普通部学生知道。

おまえの身分はわたしの“おもちゃ”だっ！？」。
你的身分是我的玩具！？

運に身分は関係無い。
运气跟身份没关系.

彼の身分は奴隷だった。
他们的身份是奴隶。

本当の身分は未来からの調査員だ。
真正的身份是來自未來的調查員。

彼の身分は奴隷だった。
他的身份是奴隸。

本当の身分は未来からの調査員だ。
真正的身份是来自未来的调查员。

そしてこの身分は普通の学生に知ってはいけない。
普通學生不知道這種身份。

何を言っても自分の身分は、ばれやしない。
不管到什么时候，自己的身份都不能泄露。

身分は関係なか。
和身份有关系。

中国では、皇帝に上奏出来るこの身分は大変重要で、外国人も高く買っています。
在中国，上达天听这个身份很重要，外国人很买账。

彼らの身分はさまざまで、退職幹部や都市生活者もいれば、郊外の農家や商人もいる。
他们的身份各异，既有退休干部，也有城镇居民、城郊农民及商人。

行政執行法人（旧・特定独立行政法人）であるため、職員の身分は国家公務員となっている。
因屬於行政執行法人（舊特定獨立行政法人），職員具有國家公務員身分。

行政執行法人（旧:特定独立行政法人）であるため、職員の身分は国家公務員である。
因屬於行政執行法人（舊特定獨立行政法人），職員具有國家公務員身分。

また、ソーマがボルニスを占拠したときの彼女の身分は、中級官吏だった。
另外，苍马占领波尔尼斯时她的身份是中级官员。

行政執行法人（旧・特定独立行政法人）なので役職員の身分は国家公務員とされている。
因屬於行政執行法人（舊特定獨立行政法人），職員具有國家公務員身分。

行政執行法人（旧・特定独立行政法人）であるため、職員の身分は国家公務員です。
因屬於行政執行法人（舊特定獨立行政法人），職員具有國家公務員身分。

沖縄県の那覇警察は、容疑者の名前はアレクサンダー・カステラノスで、今年24歳、身分は沖縄名護湾の「キャンプシュワブ」米軍基地の一等水兵だと発表している。
冲绳县首府那霸警方说，犯罪嫌疑人名叫贾斯廷·卡斯特利亚诺斯，现年24岁，身份是冲绳名护湾“施瓦布营”美军基地的一等水兵。

その大部分が日本内地の大学医学部や医科大学や民間研究所から派遣された研究者・学者であり、彼らの身分は軍属・技師である。
他们中的相当多数是由日本国内的大学医学系、医科大学以及民间研究所派遣来的研究人员和学者，他们的身份是“军属”“技师”。

大韓グループの半分は父親が築いたのと同じことでも、その秘書の娘であるという身分は一生変ることはない。
和大韩集团的一半是由她爸爸创造的一样，秘书永远是秘书，秘书的女儿的身份也永远不会改变。

報道によると、中古の時計が好きな人の身分はそれぞれ違っていて、会社のホワイトカラー、家庭の主婦、学生、退職者、マネージャーなどもいる。
报道称，喜欢戴二手表的人身份各不相同，有公司白领、家庭主妇、学生，也有退休人员、经理人等。

事情を知る人物は、朴在京は、実は1968年にもうソウルに来たことがあったのだが、彼の当時の身分は当時韓国大統領の任にあった朴正煕を暗殺に来た特殊部隊兵だっただけだ、とする。
有知情人士称，朴在京其实早在1968年就到过汉城，只不过，他当时的身份是一名前去刺杀时任韩国总统朴正熙的特种兵。

もちろん仮親の身分は国家公務員である。
当然了，他们的身份都是国家干部。

次へ：創造主の権威と身分は共に存在する。
下一篇：造物主的权柄与他的身份共存.

第三身分は長い時間待たされた。
第三个人等了很长时间。

そしてこの身分は普通の学生に知ってはいけない。
并且這個身份不能給普通部學生知道。

試用期間中の労働者の身分は？
试用期内劳动者有哪些权利？

次へ：創造主の権威と身分は共に存在する。
下一篇：造物主的權柄與他的身份共存.

ところがひとたび記者という取材する側になると急に身分は完全な第三者になる。
然而一旦當上記者，站在採訪的立場時，身分忽然變成完全的第三者。

ところでひとたび記者という取材する側になると急に身分は完全な第三者になる。
然而一旦當上記者，站在採訪的立場時，身分忽然變成完全的第三者。