軍勢は 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 军队
• 軍隊
• 軍勢

日本語 での 軍勢は の使用例とその 中国語 への翻訳

軍勢はことごとく滅ぼされ、魔王自身も力尽きた。
军队悉数被灭，魔王自己也用尽力量。

本当にわれの軍勢は，必ず勝利を得るのである。
我的军队，必定是胜利的。

彼らの軍勢は長くは留まらなかったが、町を疫病が急速に襲った。
虽然他的军队并未在这里长期驻留，瘟疫却急速袭击了城市。

清盛の軍勢は源為朝との戦闘で大きな被害を出し、形勢不利と見た清盛は撤退を指示した。
平清盛的軍隊在同源為朝的戰鬥中傷亡慘重，清盛見形勢不利，欲撤退。

SCP-2870-A:あなたの軍勢は常にここを通ってゆかれました。
SCP-2870-A：你的军队经常经过那里。

本当にフィルアウンとハーマンそしてその軍勢は、罪深い者たちであった。
法老、哈曼和他倆的軍隊，確是錯誤的。

彼らの軍勢は長くは留まらなかったが、町を疫病が急速に襲った。
雖然他的軍隊並未在這裡長期駐留，瘟疫卻急速襲擊了城市。

われは、イスラエルの子孫に海を渡らせ、フィルアウンとその軍勢は、暴虐と敵意に満ちてかれらを追跡した。
我曾使以色列人渡海，於是法老和他的軍隊殘暴地追趕他們，直到他將被淹.

彼のごちそうを食べる者たちが彼を滅ぼし、彼の軍勢は押し流され、多くの者が刺し殺されて倒れる。
那些吃吃王膳的必毀滅他；他的軍隊軍隊必被沖沒，受重傷而倒斃的很多。

年10月までにアメリカの軍勢は10万人に達した。
年10月，在欧洲的美军总数已经达到了10万。

年の夏、アンリ一世王の軍勢は、ウィリアム公爵の小規模なノルマン軍勢と、反乱軍領域の中心部カーンの付近で合流した。
年夏季，亨利国王的军队在叛乱地区的中心卡昂附近加入了规模小许多的威廉公爵的诺曼军队。

同年12月に義陽は阿蘇領に侵攻したが、宗運の軍勢は濃霧に包まれた響野原の本陣を背後から奇襲し相良軍を撃破。
同年12月，義陽入侵阿蘇領，宗運的軍勢趁濃霧從相良義陽設於響野原之本陣背後奇襲，擊敗相良軍。

この頃、大内方の手から離れた石見銀山を確保しようと動いていた出雲国の尼子氏に対抗して、吉川元春が率いる軍勢は石見国へ向かっていた。
此時，元就為了確保大內方失去控制的石見銀山而與開始行動的尼子氏對抗，令吉川元春率領的軍勢前往石見國。

九州・四国・中国勢を中心に編成された総勢14万人を超える軍勢は逐次対馬海峡を渡り釜山浦を経て任地へ向かった。
以九州、四國、中國地區大名為中心編成的總數量超過14萬的大軍逐次渡過對馬海峽，抵達釜山附近布陣。

九州・四国・中国勢を中心に編成された総勢14万人を超える軍勢は逐次対馬海峡を渡り釜山浦を経て任地へ向かったのです。
以九州、四國、中國地區大名為中心編成的總數量超過14萬的大軍逐次渡過對馬海峽，抵達釜山附近布陣。

われは，イスラエルの子孫に海を波らせ，フィルアウンとその軍勢は，暴虐と敵意に満ちてかれらを追跡した。溺れ死にそうになった時，かれ（フィルアウン）は言った。「わたしは信仰いたします。イスラエルの子孫が信仰するかれの外に，神はありません。わたしは服従，帰依する者です。」。
我曾使以色列人渡海，於是法老和他的軍隊殘暴地追趕他們，直到他將被淹死的時候，他才說：「我確信，除以色列人所歸信者外，絕無應受崇拜的；同時，我是一個順服者。」.

軍勢はバビロンに帰還します。
军队不得不退回巴比伦。

軍勢は王に別れを告げる。
女巫告别了国王。

天と地の諸軍勢はアッラーのものである。
天地的軍隊，只是真主的。

天と地の諸軍勢はアッラーのものである。
天地的军队，只是真主的。

天と地の諸軍勢はアッラーのものである。
真主是属于天和地的军队。

彼の軍勢は最後まで彼に忠実であったという。
得知军队始终效忠于他。

ワシントンの軍勢はイギリス軍の攻撃を予想しニューヨークへ移動した。
華盛頓接著率領軍隊前往紐約市，預期英軍將發動攻勢。

氐王の千万（せんばん）は馬超のもとへ逃げ、残った軍勢は降伏。
氐王惟有逃奔到馬超處，其餘人都投降夏侯軍。

天と地の諸軍勢はアッラーのものである。アッラーは偉力ならびなく英明であられる。
天地的軍隊，只是真主的。真主是萬能的，是至睿的。

天と地の諸軍勢はアッラーのものである。アッラーは偉力ならびなく英明であられる。
天地的军队，只是真主的。真主是万能的，是至睿的。

イタリアに到着した時点で、ハンニバルの軍勢は歩兵20000、騎兵6000にまで減った。
等汉尼拔进入意大利的时候，只剩下了两万步兵，加上六千骑兵。

防御陣地を失った軍勢はさらに後退し、大坂と京都の境界である山崎・橋本に布陣します。
失去防御陣地舊幕府軍往後撤退，準備在大坂與京都的邊界山崎、橋本一帶布陣。