輸出入 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 进出口
• 出口
• 进口

日本語 での 輸出入 の使用例とその 中国語 への翻訳

国内販売及び輸出入。
國內銷售及出口.

のアメリカ輸出入銀行。
美国进出银行.

酒類の輸出入及び販売。
酒类的进口及销售.

米国11月の輸出入物価。
美国11月进口价格.

前各号の製品の輸出入業務。
前各項產品之進出口業務。

ベトナム輸出入商業銀行。
越南入出商业联合银行.

輸出入量は税関統計による。
出口额以海关统计数据为准。

即ち、韓国に対する輸出入禁止。
具体包括韩国禁止进口.

米国による輸出入禁止措置が原因だ。
这就是美国出口禁令的由来。

アメリカ輸出入、国内販売および三国間貿易。
美国进出口贸易、国内销售及三国间贸易.

当社は独立した輸出入権を持っています。
我公司拥有自主出口权。

中国の技術輸出入額増加率は20％以上1月。
中国今年1月技术进出口额增幅超两成.

相手国・地域別の輸出入額（最新データ）。
各對象國和各地的進出口額(最新資料).

エルンスト輸出入トレーディング（深セン）有限会社。
伯豪进出口贸易（深圳）有限公司.

月の中国の輸出入総額10.8%減。
月中国进出口额同比下降10.8%.

半導体製造装置及び部品の国内販売、並びに輸出入。
半導體與電子零組件製造與進出口銷售。

水俣条約と2020年水銀灯の製造と輸出入禁止。
中国批准《水俣公约》，含汞产品2020年起禁止生产和进口.

中国の加工貿易は、輸出入貿易において重要な地位を占めている。
加工贸易在中国的出口贸易中一直占据着重要的位置。

ポリウレタン製人工皮革(39211310)の輸出入分析。
聚氨酯製人造皮革(39211310)的進出口分析.

拡大が続く中国における医療機器及び医薬品の輸出入(2005年)。
中国的医疗器械和设备进口在2005年稳步增长.

ポリウレタン製人工皮革(39211310)の輸出入分析。
其他塑膠製人造皮革(39211910)的進出口分析.

報告は輸出入、国内生産価格、消費価格などの判断を下方修正した。
报告下调了对进出口、国内生产价格、消费价格等的判断。

中国環境保護部と税関総署が「中国が厳格に制限する輸出入有毒化学品リスト」2011年版を発布。
环保部、海关总署发布《中国严格限制进出口的有毒化学品目录》（2011年）.

年間輸出入貿易総額は5.54億＄、前年比96.8%増。
全年对外进出口贸易总额为5.54亿美元，比上年增长96.8%。

目下、同行の自営業務資産総額はすでにアメリカ輸出入銀行に近く、国際同業者の中で第3位にランクされている。
目前该行自营业务资产总额已接近美国进出口银行，在国际同业中名列第三。

中国における輸出入商品検査法の改正（上）（下）」国際商事法務2002年6月刊、7月刊。
中国进出口商品检验法的修正（上）（下）》国际商事法务2002年6月刊、7月刊.

中国輸出入銀行は、2002年から2009年の間に293億ドルもの資金をアフリカ諸国のプロジェクトに提供した。
中国进出口银行在2002年和2009年之间提供了293亿美元的非洲国家发展项目资金。

フォード氏が9月、『連邦調査局（FBI）と商務部によるカウンターインテリジェンスと輸出入管理』に関する会議の中で発言した。
福特9月份在“联邦调查局和商务部关于反情报与出口管制会议”上也发表了类似的讲话。

輸出入商品の品質安全リスク事前警報及び快速反応監督管理体系を完全化し消費者の権益を適切確実に保護することに関する国務院の意見。
国务院关于完善进出口商品质量安全风险预警和快速反应监管体系切实保护消费者权益的意….

フォード氏は9月、「連邦調査局（FBI）と商務部によるカウンターインテリジェンスと輸出入管理」に関する会議の中で発言した。
福特9月份在“联邦调查局和商务部关于反情报与出口管制会议”上也发表了类似的讲话。