輸送機 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 运输机
• 運輸機
• 輸送機

日本語 での 輸送機 の使用例とその 中国語 への翻訳

輸送機としても使用される。
也能作為運輸機使用。

アントノフAn-124輸送機。
安托諾夫安-124運輸機.

アントノフAn-124輸送機。
AntonowAn-124安-124运输机.

Ju52カールスラント空軍の主力輸送機。
Ju52運輸機（Ju52）卡爾斯蘭軍的主力輸送機。

C-2「グレイハウンド」輸送機。
C-2“灰狗”运输机.

そのC-2輸送機。
一架C-2运输机.

ロッキードC-130H輸送機×10機。
洛克希德C-130H运输機×10機.

エンブラエルERJ145LR輸送機×2機。
EmbraerERJ145LR运输機×2架.

その同じ場所に墜落した米国輸送機。
正好美国的运输机也坠毁在同一的地方。

ダッソーファルコン20輸送機×2機（VIP輸送）。
达索猎鹰20运输機×2架（VIP运输）.

ダッソーファルコン900輸送機×1機。
达索猎鹰900运输機×1機.

エアバスA310-222輸送機×2機。
空中客車A310-222运输機×2機.

体の遺体のうち、１体は輸送機に乗せられ、ワシントンの「アンドリュース陸軍航空基地」へ運ばれた。
在3具遺體中，其中的一具被放入了運輸機而被送到了「安德魯斯陸軍航空基地」。

航空自衛隊における正式名称：「特別輸送機」。
航空自衛隊內部正式名稱:「特別輸送機」.

海兵隊のオスプレイ以外にも、空軍のC130輸送機、海軍のUC35輸送機が輸送を支援する。
除“鱼鹰”外，美国空军的C-130运输机和美国海军的UC-35运输机也将参与救灾。

軍当局はC-130輸送機と大型ヘリコプターCH-47を改造し、特任旅団専用として使用することにした。
韩国军方当局表示，将把C-130运输机和大型直升机CH-47作为特任旅团专用设施。

前者は今年4月に航空自衛隊に配備されたC-2輸送機など航空機を製造する。
前者主要生产飞机，例如今年4月配备到航空自卫队的C-2运输机等。

また沖縄県の米軍普天間飛行場に配備されている新型輸送機ＭＶ２２オスプレイが初めて派遣されており、強襲上陸作戦を想定した訓練などに参加する。
另外，部署在美军普天间机场的新型运输机MV-22“鱼鹰”也首次被派往现场，将参加以强攻登陆作战为假想的训练等。

また航空自衛隊のC-2輸送機、もしくは民間用大型ジェット機を電子攻撃機に改造することも検討している。
另外，將航空自衛隊的C-2運輸機或民用大型噴氣式飛機改裝成電子攻擊機也是日本正在考慮的一種選擇。

今年３月に就役したばかりのステルス戦闘機「殲20」や、昨夏就役の大型輸送機「運20」も登場し、軍の近代化を強調。
今年3月服役的歼-20隐身战斗机和去年夏天服役的运-20大型运输机也在阅兵中亮相，彰显军队现代化。

南西諸島などの防衛が必要になった場合、北海道や本州の即応機動部隊が、機動戦闘車とともに空自の新型輸送機C2で移動・展開。
如果西南群島等有防衛需要，北海道、本州的緊急因應機動部隊可與機動戰車，一同利用航空自衛隊的新型運輸機C2運輸、部署。

複数の米当局者は、ロシアが最近シリアに戦車揚陸艦２隻や輸送機などを派遣し、少数の海軍歩兵部隊も派遣されたと述べた。
美國官員表示，近日，俄羅斯向敘利亞派遣兩艘坦克登陸艇和運輸機，並部署少量海軍部隊。

この車両の長所は機動性が強く、快速配備ができ、地形への適応性が高く、ひとたび必要になれば輸送機あるいは上陸艦によっていち早く戦闘区域に投入できることである。
该车的长处就是机动性强，可快速部署，地形适应性强，一旦需要，则可通过运输机或两栖运输舰在第一时间投送战区。

年7月19日14時41分（ヨーロッパ中央時間）、フランスのトゥールーズでエアバスの巨大輸送機「ベルーガXL」が初飛行に成功しました。
月19日，2018年14:0041分钟（欧洲中部时间），空客巨型运输机“白鲸XL”在法国图卢兹的首飞成功….

現在の構成では、S-400システムは主に、AWACSなどの大型の高価値航空機や、中高度から高度125-155マイルまでの輸送機に対する脅威と見なされるべきです。
在其目前的配置中，s-400系统主要应对的是被认为是对大型高价值飞机的威胁，例如在200至250公里范围内的空中预警机或运输机。

YS-11最後の輸送機タイプが引退2017年5月29日（月）、航空自衛隊は国産輸送機YS-11Pのラストフライトを実施し、同機を退役させました。
年5月29日，日本航空自卫队实施了国产运输机YS-11P的最后飞行之后，宣布其退役。

国防部の徐柱錫（ソ・ジュソク）次官などの引継団がハワイに行って遺体を引き継いだ後、空軍の特別輸送機便で帰国する予定だ。
国防部副部长徐柱锡等交接团计划前往夏威夷接管遗骸后，以空军特别运输机的方式将遗骸运送回国。

米軍新型輸送機オスプレイの日本への配備計画に対する日本国内の反発により、日本政府が飛行開始を認めるまで2カ月を要した。
由於日本國內民眾反對美軍在日本部署“魚鷹（Osprey）”新型運輸機的計劃，致使日本政府拖了兩個月後才最終同意其在日本飛行。

ゲルマニアの輸送機から脱出したフィーネとイゼッタは、国境を越えてエイルシュタットに戻ろうとするが、ゲルマニアのエースパイロット・バスラー大尉の編隊に発見されてしまった。
从日耳曼尼亚的运送机逃出来的菲涅和伊泽塔，跨越国境回到了埃尔施塔特，但是却被日耳曼尼亚的王牌飞行员·巴斯勒大尉的编队发现了。

しかし、に加えて、PAK-TA、2020-2030年での送達のために設計されており、近い将来のための輸送機の新規開発があります。
但是，除了PAK-TA，这是专为交付2020-2030的一年，有新的进展运输机在不久的将来。