追跡できる 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 可以追踪
• 进行追踪
• 能够追踪
• 进行跟踪

日本語 での 追跡できる の使用例とその 中国語 への翻訳

我々はこれらの活動を追跡できる。
我们能够追踪这类活动。

我々はこれらの活動を追跡できる。
我们可以跟踪这些活动。

ある程度追跡できるはず。
某种程度上能跟踪他.

追跡できるものは追跡され、測れるモノは測られる。
但是创造了什么却是可以追踪的，可以衡量和鉴定的。

もうひとつの驚くべき事例は、患者がいつ薬を服用したかを追跡できるデジタルピルです。
另一个有趣的例子是数字药丸，可以追踪患者的服药时间。

あらゆる種類の価値ある情報は、この分散化された方法で追跡できる。
所有类型的有价值信息都可以通过这种去中心化的方式进行追踪。

何千ものアクセスポイントのKPIを追跡できる、エンタープライズネットワーク向けのワイヤレス分析。
可对数千个接入点的KPI进行跟踪的企业网络无线网络分析。

一方の利点としては、「溶液状態での構造が分かる」「分子の動的挙動・相互作用を追跡できる」などが挙げられます。
而其优点是「可以检测出溶液状态下的结构」「可以追踪分子的动态举动・相互作用」.

Nickispyは、大切な人の通話や居場所を追跡できるマルウェアだ。
Nickispy可以对你认为重要的人的通话和所在地进行追踪的恶意软件。

あらゆる種類の価値ある情報は、この分散化された方法で追跡できる。
所有类型的有价值的信息都可以以这种去中心化的方式进行跟踪。

このツールのもう1つのメリットは、Amazonに砂った各SKUのビジネス収益性を追跡できることです。
这个工具的另一个好处是，您可以跟踪您在亚马逊的每个SKU的商业盈利能力.

ケニヤでは密猟者を追跡できるし、貧しい国では国境警備に役立つはずだ。
它可以追踪肯尼亚的偷猎者，或者帮助贫穷国家加强边境安全。

式//viewport//latは、<viewport>を親要素として追跡できるすべての<lat>要素に一致します。
表达式//viewport//lat将匹配所有可追踪父项形式<viewport>的<lat>元素。

国のイージス艦は、最大１０００キロ離れたところで音速の８倍以上で飛翔する弾道ミサイルを追跡できる「強力な目（レーダー）」を持っている。
三国的宙斯舰都拥有“强有力的眼睛（雷达）”，可以追踪从最远1000公里外、以音速8倍以上的速度飞来的弹道导弹。

ウォール・ストリート・ジャーナルは4月、この映像は利用者の目の動きを追跡できるスクリーンを装備し、3Dで画像を表示するスマホを示唆しているようだ、と報じていた。
华尔街日报》4月报道则称，该手机的屏幕将能够跟踪使用者的眼部动作，显示看似像3D的影像。

またアルツハイマー病の患者の位置を追跡できる装置、高齢者の転倒リスクを計測できるウェアラブル機器、スマートホーム設備が次々と市場に登場し、高齢者の生活の質を改善するとともに、市場にさらなる活力をもたらしている。
此外，能够追踪阿尔茨海默症患者的定位设备、检测老年人摔倒风险的可穿戴设备以及智能家居纷纷涌入市场，在改善老年人生活质量的同时，也为市场带来更多活力。

また、バージョン管理を使用すると、ドキュメントへの変更を追跡でき、コンテンツの改定時の管理に役立ちます。
而利用版本控制则可以跟踪对文档所做的更改，有助于在修改文档时对内容进行管理。

Moneroは安全で、プライベートで、追跡できない暗号化方式です。
MMonero:安全，私有，不可追踪的加密机制.

彼のウェブページでは、DavidChaumのDigiCashに代わり、銀行からユーザに追跡できない電子マネーを発行するシステムだった3。
DigiCash是DavidChaum提出的一种银行向用户发行不可追踪的数字货币的系统3。

Moneroは安全で、プライベートで、追跡できない暗号化方式です。
Monero是一种安全的，私有的，不可追踪的加密机制。

この級の潜水艦は燃料電池技術を採用し、15〜21日連続潜航でき、同時に25の目標を追跡でき、かつ同時にこのうち8つの目標を攻撃できる。
该级潜艇可连续潜航15~21天，可同时跟踪25个目标，并攻击其中8个目标。

しかも、この機は大量の異なる類型の空中目標が追跡でき、これにはヘリ、巡航ミサイル、超音速飛行機が含まれ、誘導できる実戦機の数も増加している。
而且，它能追踪大批不同类型的空中目标，包含直升机、巡航导弹、超音速飞行器，可引导战机的数量也增多了。

最新のセンサーは6個もの完全なスケルトンを追跡でき(従来のセンサーでは2個)、1人あたり25 個の関節を追跡できます(従来のセンサーでは20個)。
最新的传感器可跟踪最多六个完整的骨骼（与原始传感器的两个相比）和每人25个关节（与原始传感器的20个相比）。

しかも、この機は大量の異なる類型の空中目標が追跡でき、これにはヘリ、巡航ミサイル、超音速飛行機が含まれ、誘導できる実戦機の数も増加している。
而且，它能追踪大量不同类型的空中目标，包括直升机、巡航导弹、超音速飞行器，可引导战机的数量也增多了。

特に州職員の給与について2％の評価を行い、資金を追跡できないようにキューバの銀行に預けたという噂を批判した。
他特别提及了一个传闻，称钱德勒曾把州政府雇员薪水中的2%绩效考核奖金存入古巴银行，因此他人无法追查。

あるいは自転車が盗まれたときも、GPSで追跡できる。
的热量，万一脚踏车被偷，也可透过GPS追踪。

レーダーは同時に100の目標を追跡できると言われている。
瓦良格”的“雷达”可同时追踪100个目标.

レーダーは同時に100の目標を追跡できると言われている。
台湾的雷达可以同时跟踪100个目标。

それらを標識してつまり色を付けて脳の中で追跡できるようにします。
然后给它们做标记、染色，这样就可以在大脑中追踪它们的活动。

選択した時点で公開されたWebサイトを追跡できるようにすることが目的です。
其目的是可让您跟踪在选定的时间点已发布的网站。