日本語 での 退出 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
退出ゲーム』。
退出遊戲」.ミーティング退出。
离开会议.女性退出彼女の入浴2。
女人离开她浴2.グループ招待/退出。
分経過すると退出可能。
保存して退出（キー":wq"）。
保存并退出，输入:wq。そして、飼い主が戻り、見知らぬ人が退出。
抚养者回来，陌生人离开。年以内に中国を退出できると考えています。
我们相信可在未来两年内退出中国。市場の規制緩和（参入・退出障壁の撤廃）。
放松管制（以消除进入或者退出障碍），.AlbertVictor'退出ブーローニュ。
AlbertVictor'离开布洛涅.オーストラリア市場レポート12月23日：クリスマス前の退出。
月23日澳洲股市：在圣诞节前离场.ディーゼル車の本場である欧州がディーゼル車の退出に乗り出した理由だ。
這就是柴油車的發源地歐洲開始讓柴油車退出的原因。参考リンク】《杀破狼2》立项筹拍主打前传故事甄子丹退出。
杀破狼2》立项筹拍主打前传故事甄子丹退出.デポジット10,000円／1名（退出時に問題がなければ返金）。
保證金10,000日圓/1名(退租時如無問題予以退還).米国の量的金融緩和策の転換を見込み投資マネーが退出。
デポジット10,000円／1名（退出時に問題がなければ返金）。
保證金10,000日圓/1位(退租時若無任何問題予以歸還).この取引は、パートナーのためにこの投資で成功した退出パスを提供します。
这笔交易为我们的合作伙伴提供了这次投资的成功退出途径。MoreauJacqueline-いつあなただった退出から正しい朝。
MoreauJacqueline-当您是离开从正确上午.モデレートされていないスペースでは、メンバーはいつでもスペースから退出できます。
如果某空間未協調，其成員隨時可以離開此空間。デポジット10,000円／1名（退出時に問題がなければ返金）。
押金10,000日圓／1人(退房時房間沒任何問題就會全額退還).年-「退出ゲーム」で第61回日本推理作家協会賞（短編部門）候補。
年：以《退出遊戲》入圍第61回日本推理作家協會獎（短篇部門）候補。年（平成21年）3月14日:救急車退出路（加治川紫雲寺BS併設）の運用を開始する。
年（平成21年）3月14日:救護車退出路（併設加治川紫雲寺巴士站）啟用。このため決定では「預金保険制度を確立し、金融機関の市場化による退出メカニズムを整備する」としている。
决定》也提出“建立存款保险制度，完善金融机构市场化退出机制”。世界で最も早く装備された初の第3世代戦闘機はF-15で、この機は当然率先して歴史の舞台から退出もする。
世界上装备最早的首款第三代歼击机是F-15，它自然也率先退出历史舞台。高速道路一時退出社会実験道の駅「舞ロードＩＣ千代田」「来夢とごうち」で開始2018年3月23日。
在高速公路1點的退出社會實驗道路的車站"舞道路IC千代田""下一個夢和家"開始2018年3月23日.実験的なアプローチに応じて、我々は、梗塞組織組織細胞集団の5〜13％から24時間のMo/MΦ退出率を測定した。
根据实验的方法，我们测量了24hMo/MΦ退出率从脑梗死组织之间5和组织单元人口的13%。ゾンビ企業の淘汰、過剰生産能力の解消は、市場からの退出という関連体制・仕組みを必要とされ、特に厳格な財産権保護制度の支えがなくてはならない。
淘汰僵尸企业、去产能,需要市场退出的相关体制机制,特别是严格的产权保护制度的支持。早期退出」グループ（仕事の検索を開始してもそれを見つけずに検索を停止する人）は、特にこのグループが成功した再入場が最も少ない可能性が高いため、特に重要です。
提前退出”组-那些开始寻找工作但却找不到并停止搜索的人-特别重要，因为这个组可能是最不可能重新进入的组。早期退出」グループ（仕事の検索を開始してもそれを見つけずに検索を停止する人）は、特にこのグループが成功した再入場が最も少ない可能性が高いため、特に重要です。
提前退出”組-那些開始尋找工作但卻找不到並停止搜索的人-特別重要，因為這個組可能是最不可能重新進入的組。
