通常よりも 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 比平常
• 比正常
• 比平时
• 比通常
• 比平
• 比一般

日本語 での 通常よりも の使用例とその 中国語 への翻訳

年後のリスクが通常よりも6時間に8です。
五年后的的风险6比平常更大的8倍。

通常よりも重い期間。
比正常时期更重.

電気代が通常よりも高い。
您的電費比正常高.

パニック発作は通常よりも著しく悪化する。
恐慌发作明显比平常更糟糕.

独立記念日の休場で発表が通常よりも１日前倒しされる。
独立日的庆祝活动通常不止一天。

そのため通常よりも製作にお時間がかかってしまっております。
它只需要比平常更长的时间来制作它。

血流のスピードが通常よりも速くなり、循環に重大な問題を起こす。
血液流動的速度比正常的要高，可能會導致嚴重的循環系統問題。

通常よりも少ないソーシャルメディアを使用することで、うつ病と孤独の両方が大幅に減少します。
使用比平常更少的社交媒体会导致抑郁和孤独感显着下降。

アップデート後の最初の起動は、通常よりも時間が長くかかります。
这就是为什么一个升级的第一次启动需要更长的时间比正常启动。

週末の駐車料金は19フラン（CHF）で、通常よりも低料金になっています。
请注意，周末的停车费比平时低（19瑞士法郎）。

その後、子どもたちと一緒に旅行している場合は、通常よりも多くの快適さをする必要があります。
旅行时带着孩子，记住，你需要比平常更多的舒适。

セックス行為中にオーガズムと射精の前に、通常よりも3～5倍高いレベル自然に放出される。
在做爱期间特别是在性高潮和射精前，体内自然释放的该激素比平时高3～5倍。

年間の標準用量を服用している女性は、通常よりも大きい2時間に3で子宮癌のリスクを実行します。
运行两年的标准剂量的妇女患子宫癌的风险，，是2比平常更大的3倍。

この結果、観測者には宇宙旅行者の動きはスローモーションとなるほか、通常よりも赤く見えるはずです。
因此，对观测者而言，旅行者似乎在以慢动作运动，而且比通常的颜色偏红。

パニック発作は通常よりも長く持続します-最後は5〜20分です。
恐慌发作持续时间比平时长-大多数持续5到20分钟.

CiscoCPを起動してコミュニティを設定すると、ルータの検出には通常よりも時間がかかるようになります。
启动CiscoCP并配置社区后，发现路由器的时间比平常更长。

オレゴンの凍結シーズンは61日で、通常よりも2カ月短かった。
俄勒冈州的冻结季节是61天-两个月-比正常情况短。

妊娠の3ヶ月までの女性は、通常よりも数時間多くの睡眠が必要。
妇女在第一次怀孕3个月往往需要比平常多几个小时的睡眠。

問題CiscoCPを起動してコミュニティを設定すると、ルータの検出には通常よりも時間がかかるようになります。
启动CiscoCP并配置社区后，发现路由器的时间比平常更长。

ロングアイランドのセクションで,ニューヨークとニュージャージー州,より多くの空電は、夏の数ヶ月後に通常よりも発見されています。
在長島的部分,紐約和新澤西州,更多流浪狗已被發現比平常的夏季後，.

海洋警察当局者の１人はロイターに電話で、「今回の状況は通常よりも深刻だ」。
一名韩国警察署警员对路透社说，"今天的情形应该比平时严峻。

探索率が100％になると、通常よりも高品質のアイテムを採取できる確率がアップ！
当探索率为100%时，可以提升采集到比平时更高品质材料的概率。

しかし、ホーキング氏のこの病は、通常よりも進行が遅い型でした。
但这种疾病在霍金身上进展得比通常缓慢。

平均して、古食の人々は通常よりも少し多く赤身の肉を消費するかもしれませんが、実際には量より質に帰着します。
平均而言，古代饮食中的人可能会比平时多吃一点红肉，但实际上这取决于质量而不是数量。

人のために通常よりも頻繁にまたは定期的に空になることの期待のために排便行為（意図的な下剤）の意図的な挑戦。
由於預期比一般人更為頻繁或定期排空，排便行為（服用瀉藥）的故意挑戰。

設備の一部で、薬品による放射性物質の除去に伴い発生する廃液の排出量が通常よりも大幅に少なくなり、約22時間半後に汚染水処理を停止した。
由于在设备中的一些地方发现用药剂去除放射性物质所产生废液的排放量比正常情况下大幅减少，约22小时30分后停止进行污水处理。

乾癬は、免疫系があまりにも活性になり、身体に通常よりもずっと速く新しい皮膚細胞を構築させるようになると発症する。
当免疫系统变得过于活跃时，银屑病就会发生，导致身体比正常情况下更快地生成新的皮肤细胞。

Top pick The Mandalorian（Disney+、金曜日、午前3時1分、最初のシーズンフィナーレ）：TheMandalorian先週最後から2番目のエピソードは、金曜日ではなく水曜日に到着したため、エピソード間には通常よりも長いギャップがあります。
TheMandalorian（迪士尼+，星期五，凌晨3:01，第一季结局）：上周倒数第二集的TheMandalorian于周三而非周五到来，因此各集之间的间隔时间比平常更长。

通販ショップのExpansysJapanが（2012年7月30日の）月曜日限定割引セールとして、Samsungの7インチタブレット「GalaxyTabPlus」を通常よりも7%～14%値引きして販売しています。
作为Expansys的日本的店铺是星期一限时折扣销售，三星7英寸平板电脑“GalaxyTab的加”比通常销售折让7％至14％（2012年7月30日）….

期間中の拘禁事例を分析した結果、コミュニティの指導者や宗教関係者、作家、または歌手といった社会的影響力を持つ人びとは、ひとたび拘禁されると通常よりも訴追される可能性の高いことが明らかになった。
分析这段时间的拘押个案可以发现，社区领袖、宗教人员、作家或歌手等等有社会影响力的人士若被拘押，比一般人更容易被起诉受审。