日本語 での 部会 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
環境部会。
环境小组.コーデックス部会。
作業部会。
工作委员.党の国防部会。
党的国防会议。部会パンマオ。
Ipcc组小组.コンプライアンス部会。
合规部.G20貿易投資部会。
贸易和投资组组.第４部会歴史と記憶。
第四部历史表象与记忆.インダストリー40部会。
女性の国家作業部会、児童。
院妇女儿童工作委员.教育部会」での検索結果。
搜尋"教育部"的結果.左は長谷川法務部会長（春名中撮影）。
左边是长谷川法务部会长（春名中摄影）.脳神経外科ドイツ社会の小児脳神経外科部会。
會議神經外科的德國社會的小兒神經外科部。韓国事業部会長として日本における事業基盤構築に従事。
韩国事业部会长，筑建日本事业拼图。中国地方知事会サイクリング部会2018年4月2日。
中国地方知事会骑自行车部门会议2018年4月2日.この部会の下に、2つ専門委員会が設置されております。
在该研究组底下又成立了两个专门委员会。永久氏のブログによると、4部会委員の選考基準は次のようになっている。
据永久的博客介绍，4个分会委员的选拔条件如下：.作業部会では100以上の国・地域が発言した。
日にスイス・ジュネーブで開く国連の作業部会で各国が正式に合意する。
月24～28日在瑞士日内瓦召开的联合国工作组会议上，各国将正式达成协议。IPCC第5次評価報告書は、三つの作業部会報告書と今回の統合報告書から構成される。
IPCC第五次评估报告由三个工作组报告和一个综合报告组成。日にスイス・ジュネーブで開く国連の作業部会で各国が正式に合意する。
在6月24日至28日于瑞士日内瓦召开的联合国工作组会议上，各国将正式达成协议。有識者を集めた再生医療評価部会で16日、臨床研究の手順や安全性を確認。
月16日，在專家參加的再生醫療評估會議上，確認了臨床研究的步驟和安全性。部会長の松岡信次氏は「11年ほど前から、夏に賀茂なすを扱うようになりました。
部會長的松岡信次先生說道：「大約從11年前開始，開始會在夏天採收賀茂茄子。市場小学校第二方面校開校準備部会ニュース第７号を掲載しました（2017年３月９日）。
刊登了市场小学第2方面校建校准备部门会议新闻第7号(2017年3月9日).人の気配がないバスのフロントガラスには、「中国四国部会中隊第１-２小隊」と、紙が貼られている。
车上好像没有乘客，车的前玻璃上贴着”中国四国部会中队第1-2小队”字样的纸。緑園地区義務教育学校開校準備部会ニュース第５号を掲載しました（2017年７月10日）。
刊登绿园地区义务教育学校建校准备部门会议新闻第5号(2017年7月10日).事務総長、委員会、作業部会または報告者は、保留中の通報にかかわるいかなる提出物または情報も公表してはならない。
秘书长、委员会、工作组或报告员不应公布与待决来文有关的任何呈件或资料。年世界貿易機関（WTO）補助金相殺措置専門家部会委員、2001年よりRIETIファカルティフェローも務める。
年世界贸易组织（WTO）反补贴措施专家部会委员，2001年起任RIETI教职研究员。チェルウォンキン裁判官によると、この改正は、国際的なマネーロンダリングに関する金融活動作業部会（FATF）の勧告に準拠するために行われたという。
根据Chervonkin的说法，此次修订遵守了国际反洗钱金融行动特别工作组（FATF）提出的建议。さらに、英語による発表部会（特設部会）や、若手研究者交流会なども設けられています。
另外还设有了英语发表的分会（特设分会）、以及青年研究者交流会。
