日本語 での 重要な問題 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
女性サービス」の議論における重要な問題。
平野は丘陵に治水等の重要な問題で依存している。
ある重要な問題に関して、あなた自身の。
一个关于你自身的重要问题.ジャック·ラカン:精神分析における重要な問題,HTMLの。
雅克·拉康:精神分析學的關鍵問題,HTML.特に、大学：■継続的にレビューし、特に発展途上国では、現在および将来の顧客の要求に応答して、その大学院プログラムを開発■は、国際海事社会のためのコンサルティングサービスやプロの更新プログラムを提供しています■は、海上の安全、セキュリティ、海洋管理、海洋環境管理の側面に、元の研究と応用研究を実施しdは保護、および人的資源開発■は国際フォーカスを、フォーラムネットワーキングとコラボレーションの重要な問題や開発のための海上輸送の世界で提供していますワイド■は、自身の活動のすべての分野で均等な機会及び品質へのコミットメントの効果的な政策を追求する[-]。
特别是，大学：■持续检讨和发展应对当前和未来客户需求，其研究生课程，特别是在发展中国家，■提供国际航运界的顾问服务和专业进修课程范围■承诺到海上安全，海洋管理，海洋环境管理的研究和应用研究方面的原ð保护，人力资源开发■提供了一个国际焦点网络和在关键问题和发展海洋交通运输的协作和世界论坛范围■追求在其活动的所有领域的机会平等和有效的政策对质量的承诺…[+].Combinations with other parts of speech
形容詞による使用
動詞での使用
私たちは現代社会の重要な問題、すなわち移住とグローバル化に取り組んでいます。
我们致力于现代社会的关键问题，即移民与全球化。私たちとリブラ・アソシエーションは、これらの重要な問題に関して、全ての利害関係者と積極的かつオープンに協力していきます。
Libra协会将继续在这些关键问题上积极、公开地与所有相关利益相关方进行接触。アートやデザインは、科学や政治が成し得ないようなかたちで、重要な問題に対する行動をとることができると思いますか？
艺术与设计能够以科学和政治所不能的方式激励人们对重要问题开展行动吗？省移行とグローバリゼーション私たちは、現代社会の重要な問題、すなわち移行とグローバル化に取り組んでいます。
部门迁移和全球化我们致力于现代社会的关键问题，即移民与全球化。部署移行とグローバリゼーション私たちは現代社会の重要な問題、すなわち移住とグローバル化に取り組んでいます。
部门迁移和全球化我们致力于现代社会的关键问题，即移民与全球化。この重要な問題について私の考えを申し述べる機会をいただきありがとうございました。
我对你告诉我你的关于这个重要问题的观点表示感谢。ObscureSimpsonsReferenceFeb12,2016彼らの説明の助けはこの重要な問題の私の理解を助けます。
ObscureSimpsonsReferenceFeb12,2016他们的解释有助于我对这一重要问题的理解。結婚生活の中で、「お金」は非常に重要な問題。
婚姻中的“金钱”，那就是更加的是个很重要的问题了。まだ完全に洗脳されているが、米国のユダヤ人は目覚め始めており、今は多くの重要な問題で、イスラエルのユダヤ人と意見を異にしている。
美国犹太人虽然仍被彻底洗脑，但已开始觉醒，在许多关键问题上与以色列犹太人存在分歧。突き刺すような怒りで抽象的な危険を明らかにすることで、トゥーンバーグは地球が直面している最も重要な問題で最も説得力のある声になりました。
因为用尖锐的愤怒将一个抽象危险具象化，通贝里成为了在此地球所面临最重要问题上的最有说服力的声音。同事件により、輸出規制法を執行する国々に重要な問題、つまり軍民両用（デュアルユース）技術の発展に関する問題が提示されることとなった。
该案例突显试图执行出口管制法律的国家面临的重大问题--军民双重用途技术越来越多。突き刺すような怒りで抽象的な危険を明らかにすることで、トゥーンバーグは地球が直面している最も重要な問題で最も説得力のある声になりました。
由于强烈的愤怒想像出抽象的危险，汤姆伯格已成为地球面临的最重要问题上最具说服力的声音。たとえ臨床試験が効果的な新しい治療法の発見につながらなくても、重要な問題に対する解答が得られる場合も多く、研究を前進させることにつながるのです。
即使临床试验未能发现有效的新疗法，但也能解决一些重要问题并推进相关研究。まだ完全に洗脳されているが、米国のユダヤ人は目覚め始めており、今は多くの重要な問題で、イスラエルのユダヤ人と意見を異にしている。
美國猶太人雖然仍被徹底洗腦，但已開始覺醒，在許多關鍵問題上與以色列猶太人存在分歧。拡大会議ではまた、国家防衛事業の全般で決定的改善をもたらすための重要な問題と自衛的国防力を引き続き加速的に発展させるための中核的な問題が討議された。
报道称，会议还就在国家防卫的全盘工作中带来决定性改进的重要问题和继续快速发展自卫性国防力量的核心问题进行了探讨。何明星は重要な問題、即ちこれらの“毛沢東の良き学生”が後に独裁者になり、それが彼らの国と人々に大きな災難をもたらしたという重要な問題を意図的に避けた。
何明星有意避开了一个关键问题，即这些“毛主席的好学生”后来大都成为独裁者，给他们的国家与人民带来了巨大的灾难。党の各級指導機関は、下級組織と関係ある重要な問題について決定を行う場合、一般的な状況のもとでは、下級組織の意見を求めなければならない。
黨的各級領導機關，對同下級組織有關的重要問題作出決定時，在通常情況下，要徵求下級組織的意見。今後も、AIが提起する重要な問題に対するわれわれの取り組みに責任を持ち、この問題について外部の意見を得るさまざまな方法を探っていく」。
我们将继续对人工智能提出的重要问题负责，并将找到不同的方法来获取外界对这些问题的意见。(a)面白い問題、(b)重要な問題、(c)人が答えを知りたがるような問題、そして(d)実際に解決できる問題を見つけるのは、とても難しいことです。
また、トランプ政権は中国を「今世紀の重要な問題」とみなしているとし、「中国はこれほど強硬な米大統領を見たことがない。
博尔顿还称，特朗普政府将中国视为本世纪的重大议题，而中国从未见过有美国总统如此强硬，“这让中国颇为困惑”。あなたがこのタイプのエラーで終わるされている場合、それは、Outlookなどの電子メール、予定表、予定、メモ、雑誌などの属性のための重要な問題かもしれません。
如果你结束了这个类型的错误，那么它可能是Outlook中的一个关键问题属性，如电子邮件，日历，约会，笔记和日记。重要な問題（平和と安全保障、新会員の入会、予算上の問題など）に関する決定には、3分の2の大多数が必要です。
关于重要问题的决定，例如关于和平与安全或接纳新成员的问题，需要三分之二多数。SemiconductorIndustryAssociation(SIA):米国の半導体業界を代表し、環境保護などの業界にとって最も重要な問題に関して公の方針を作るサポートを行う、主要な事業者団体です。
半导体行业协会(SIA)：作为美国半导体行业代表的主要同业公会，协助制定行业关键问题的公共政策，包括环境的保护。この背景の下で、中国の時計業界はどのように構造をアップグレードして、持続的な発展を図り、中国のブランドを打ち出したのは業界の前にある重要な問題である。
在此背景下，中国的钟表行业该如何调结构抓升级、谋求持续发展，打出中国品牌是摆在业界面前的首要问题。しかし、Cortex-M0ベースのプロセッサでその計算を実現しなければならないとしたら、そのことが重要な問題になってしまう可能性があります。
