開発プロセス 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 开发流程
• 开发过程
• 發展流程
• 发展过程
• 開發過程

日本語 での 開発プロセス の使用例とその 中国語 への翻訳

開発プロセス。
产品开发流程.

IEC62304準拠のソフトウェア開発プロセスにおけるモデルベースデザインの使用。
在符合IEC62304的软件开发流程中使用基于模型设计.

設計・開発プロセスに関する責任及び権限。
设计和开发过程涉及的职责与权限；.

製品開発プロセスにおけるPLMの役割。
產品開發過程中PLM所扮演的角色.

図38:概要；新薬の臨床開発プロセス。
圖38:概要；新藥的臨床開發過程.

開発プロセスに矛盾がある。
發展過程中的內在矛盾.

さらに、ウインドリバーの開発プロセスやセキュリティ機能は、多くの業界で求められている厳しい要件を満たしています。
而且，我们的开发流程和安全功能可以满足许多行业的严格要求。

BlenderforMacは、統合されたパイプラインと反応性の高い開発プロセスの恩恵を受ける個人および小規模のスタジオに最適です。
Blender非常适合从统一管道和响应式开发过程中受益的个人和小型工作室。

これらのコンテキストは、革新的なマーケティングキャンペーン、新製品開発プロセス、変革プロジェクト、動的な戦略と組織を必要とします。
这些环境需要创新的营销活动，新产品开发流程，改造项目，动态策略和组织。

製品開発プロセスでは、厳密な検査を行い、環境への影響に配慮しています。
我们的产品开发过程经过严格的测试和对环境影响的考量。

BMWは1990年代から開発プロセスでVRシステムを取り入れてきました。
BMW已从上世纪九十年代开始在开发流程中使用VR系统。

新商品開発プロセス確認会議」は、商品開発工程における品質保証の最終ゲートです。
新商品开发过程确认会议”是商品开发工程质量保证的最后一道大门。

この認定では、AutomationDesk®4.1が提供する高品質な開発プロセスおよび広範囲な品質保証が確認されています。
该认证确认AutomationDesk®4.1拥有高质量的开发流程和详尽的质量保证。

XAMLは、SilverlightアーキテクチャおよびSilverlightアプリケーション開発プロセスにおいて重要な役割を果たします。
在Silverlight体系结构和Silverlight应用程序开发过程中，XAML发挥着多种重要作用。

この認定では、AutomationDesk®4.1が提供する高品質な開発プロセスおよび広範囲な品質保証が確認されています。
该认证还确认AutomationDesk4.1拥有高质量的开发流程和详尽的质量保证。

仮想プロトタイプや評価基準を含むシナリオを、開発プロセス全体で柔軟に再利用することが可能です。
你的虚拟原型以及包括评估标准在内的场景，可以在整个开发过程中灵活地重复使用。

WebInstalleralllanguagesダウンロード VisualStudioTestProfessional2017開発プロセス全体の品質とコラボレーションを向上させます。
WebInstallerMulti-language下载VisualStudioTestProfessional2017在整个开发过程中改善质量和协作。

ボーイングはコンポーネントを設計し、開発プロセスを通じてノルスク・チタニウムと密接に協力してきました。
波音设计了这些部件，并在整个开发过程中与NorskTitanium紧密合作。

開発プロセスにおける役割によっては、XAML言語またはXAML構文を広く使用する機会がない場合があります。
根据您自己在开发过程中所扮演的角色，您可能无法广泛地与XAML语言或XAML语法交互。

Lazarus開発プロセス-行程表、ToDo、現在の開発、Lazarus1.0に必要なもの。
Lazarus开发进程-路线图,待办事宜,当前开发情况和Lazarus1.0要完成的任务.

開発プロセスにおける役割によっては、XAML言語またはXAML構文を広く使用する機会がない場合があります。
根據您自己在開發過程中所扮演的角色，您可能無法廣泛地與XAML語言或XAML語法交互。

アプリケーションのUIを設計および実装する作業は、開発プロセスの重要な部分です。
设计并实现应用程序的UI是开发流程中的重要部分。

こうして、「VDK」は自動車メーカや一次部品メーカの開発プロセスに容易に組み込むことが可能になります。
由此，便可很容易地将“VDK”嵌入到汽车生产商或一级生产商的开发工艺中。

その目的は、初期段階で非互換性を明らかにし、開発プロセス全体を通じてソフトウェアの互換性を保つことです。
它的目的是尽早揭示出兼容性问题，以确保软件在整个开发过程中保持统一的兼容性。

この記事を書いている時点ではまだ初期のドラフト段階なので、開発プロセスで大幅な変更が行われる可能性があります。
在撰写本文时，它仍然处于初期的草案阶段，在开发过程中可能发生了很多重大修改。

開発者には、開発プロセス全体を管理できる統合型システムズ・エンジニアリング・アプローチが必要です。
开发人员需要能够让他们管理整体开发过程的集成系统工程方法。

BitbucketをJiraやBambooと統合し、開発プロセス全体で完全なエンドツーエンドの可視性と自動化を実現します。
将Bitbucket与Jira和Bamboo集成，以实现端到端的完整可见性和整个开发流程的自动化。

Lightsailは、テストから本番環境のステージングまでの開発プロセス全体をサポートしています。
Lightsail支援從測試、模擬到生產環境的整個開發程序。

の人が、遅延は、開発プロセスにおける自動化の欠如が主な要因だと思っている。
多达27％的受访者感到延迟交付主要是由于在开发过程中缺乏自动化。

開発者には、開発プロセス全体を管理できる統合型システムズ・エンジニアリング・アプローチが必要になります。
开发人员需要能够让他们管理整体开发过程的集成系统工程方法。