隊長 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 隊長
• 队长
• 船长

日本語 での 隊長 の使用例とその 中国語 への翻訳

黒い隊長。
船长黑色.

美の四心の副隊長。
美之四心的副官。

我らが隊長！」。
这是我们的连长！”.

新選組の三番隊長。
新选组第二队队长。

同年3月、第5期区隊長。
同年10月，任五区区长。

隊長！ターゲットを捕捉します。
船长！发现目标！”.

第35試験小隊の隊長。
第35試驗小隊.

でも隊長だけで隊員はいない。
然而隊伍中不僅有隊長。

五分後に、Ｔ隊長車で出発。
五分钟后，姜先生开车离开了。

山嵐”ドーラ新生レギオン砲兵隊隊長。
山嵐」朵拉新生軍團砲兵隊隊長。

帝国華撃団・花組」隊長、20歳。
帝國華擊團・花組」隊長,20歲。

副隊長兼ブラヴォーチーム隊長エンリコ。
S的副队长兼布拉瓦队长的恩里克。

ジョン・ハント卿、エベレスト登山隊隊長。
约翰・亨特爵士，珠峰探险队领队.

今日は、新撰組二番隊長・永倉新八の命日である。
此外，新撰组二番队长永仓新八。

ブランコイヴァンの友人で、ゲリラの隊長。
布朗柯：伊凡的朋友，為游擊隊的隊長。

ジョン・ハント卿、遠征隊長、1953年。
约翰・亨特爵士，探险队领队，1953年.

センチュリオン：古代ローマ軍の百人隊長。
Centurion:古罗马的百人队长。

成長戦略の切り込み隊長として期待をしております。
我期待他能够成为开拓成长战略的队长。

帝国軍の対怨霊討伐組織、精鋭分隊の隊長。
帝国军对怨灵讨伐组织－精锐分队的队长。

違法妖精取締機関『ドロテア』第一部隊隊長代理。
违法妖精取缔机关“多萝西娅”第一部队队长代理。

進め！キノピオ隊長特別編』2019年3月14日。
向前進！奇諾比奧隊長特別篇DLC-2019年3月14日.

隊長機であるためか、他の4体とは頭部の形状が大きく異なっている。
因為是隊長機、所以頭部形狀比其他4台更大且有所差異。

VIRUS（リック隊長、ペトリの部下B、サイモン、男A）。
里克队长、佩特里的部下B、西门、男A----《VIRUS》.

隊長みずから！？でもそのケガでは、四号機の加速に耐えられません！」。
男：队长自己？可是你受的伤，根本受不了四号机的加速！

俺は『七竜騎聖』の副隊長として、新王国最強の男を引き入れる――」。
我身為『七龍騎聖』副隊長，有必要拉攏新王國最強的男性──」.

隊長機用アンテナ2種と一般兵用頭部が付属し、3種の頭部再現が可能。
附屬隊長機用天線2種和一般兵用頭部，可以重現3種頭部樣式。

プレイヤーが傭兵隊長として率いることができる部隊は４０タイプ１００種類以上。
玩家作为雇佣兵队长，可以率领的部队多达40种类型，总数超过100种。

隊長としての責任感が非常に強く、主人公をはじめ同じ部隊の隊員を大切に想っている。
身為隊長的責任感非常的強烈，包含主角等非常的珍惜所有相同部隊的隊員。

そのような隊長だけが幌馬車隊を統率し、安全に目的地まで導くことができたのではないかと思われます。
同时，我认为，只有这样的队长才能统率蓬马车队安全到达目的地。

衛兵隊長・ベルトホルトが、部下のハンスを伴い、最近噂の居酒屋「のぶ」にやってきた。
卫兵队长贝特霍尔德在部下汉斯的陪伴下，来到目前引起话题的居酒屋「阿信」。