電動 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 电动
• 電動
• 电

日本語 での 電動 の使用例とその 中国語 への翻訳

でも電動ではない。
又不是电动的。

やっぱり電動最高！
果然电波最高！

まずは電動化である。
首先是電子化。

電動自転車を返却。
将电动自行车拉回。

まずは電動化である。
首先是电气化。

電動ナイフの関連商品。
电工刀的相关商品.

未来は電動化にある。
未来是电气化的.

次条:電動モーター冷却。
下一条：轮机进气冷却.

電動車イスに乗ったお爺さん。
坐着电动轮椅车的老爷爷.

なぜトヨタは電動化を焦るのか。
丰田为什么要推广电动化？

電動ポンプの新製品を開発した。
开发出电动泵的新产品。

もう電動自転車は手放せません！
这些车以后不再属于电动自行车.

アイシン精機は車両の電動化対応を加速する。
该公司正加速其车辆的电气化。

DIY自作電動スライダーの制作。
自己DIY制作一个电动搅拌器.

中国の排出ゼロ電動バスがモロッコを走る。
中国零排放电动公交车在摩洛哥上路.

DB(A)-電動丸のこ、ディスコミュージック。
DB(A)-电锯，迪斯科音乐.

あ、再考するにはまた電動買わなきゃいけないのか。
假如到时候真有必要再买电动的。

年12月電動ドライブ事業部(EH)を設立。
年12月电力驱动业务部(EH)成立。

韓国：現代・起亜はSUV・電動車投入を加速。
韩国：现代、起亚加快投放SUV与电动车.

フォード、電動化車両用のバッテリー研究開発を加速。
福特汽车加速电气化车型电池研究与开发.

年3月25日クリスティ:新しい電動レンズマウント。
年3月25日克里斯蒂：新的电动镜头架.

日産：最新の「電動化」と「知能化」の取組みを紹介。
日产：最新“电动化”与“智能化”推进活动介绍.

ノルウェーの短距離航空便、2040年までに完全電動化を目標。
挪威短途客机预计在2040年之前全部实现电力化.

側面に電動式種別幕が設けられたが、前面の種別幕は手動とされた。
在側面設置了電動式類別幕,不過，前面的類別幕還是手動的。

この航空機は、2台の電動モータの他に、タービンおよび発電機を搭載しています。
飞机除拥有两台电机外，还将搭载一台涡轮机和一台发电机。

電動化に90億ユーロを投資、Waymoのレベル4自動運転システムを市販車に搭載へ。
向电动化投资90亿欧元，Waymo的4级自动驾驶系统将为量产车型配套.

ミライラボがにらむのは、車の電動化や自動運転など「CASE」の本格到来だ。
MIRAI-LABO着眼的是汽车的电动化和自动驾驶等“CASE”时代的正式到来。

漏れインダクタンスという用語は電気学会等書籍においては変圧器や電動機の用語として存在する。
漏電感的用語在電機電子工程師學會等書籍中指的是變壓器或電動機的用語。

ミライラボがにらむのは、車の電動化や自動運転など「ＣＡＳＥ」の本格到来だ。
MIRAI-LABO着眼的是汽车的电动化和自动驾驶等“CASE”时代的正式到来。

年に開始された新宿線乗り入れでは、故障した編成を後続編成が押して33.3‰の坂を登れる性能が求められたことから、電動車を1両増やした6M2T編成とする必要があり、中間付随車の電動車化が一部編成で行われ、新宿線用保安装置搭載などと併せて新宿線乗入対応とされた編成全車を車両番号の下2桁が31または81から始まる番号（30番台）に改番、以降は乗入対応編成と京王線専用編成が並行して製造された。
年開始駛入新宿線時，由於性能上有讓後繼編組將故障編組推上33.3‰坡道的要求，而有了增加1輛電動車改為6M2T編組的必要，隨著一部分編組對中間車進行電動車化與搭載新宿線用保護裝置，新宿線直通運行對應的編組全車車輛番號後2碼更改為自31或81開始的號碼（30番台），自此以後直通運行對應編組與京王線專用編組的製造為並行處理。