日本語 での 飲酒と の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
お母さんの飲酒と喫煙。
父亲的酒和母亲的烟.飲酒と薬剤。
二）饮酒与服药.飲酒と法律について。
饮酒与法律.飲酒と死亡率の関係は？
饮酒与成人死亡率有何关系？喫煙・飲酒と脳。
吸烟酗酒与脑中风.女性の飲酒と喫煙。
吸烟和喝酒的女性患.飲酒と健康に関する知識。
求有关饮酒与健康的知识.ロシアとＣＩＳでは死亡の5人に1人が飲酒と関連してもっとも高い。
在俄罗斯联邦和独联体，每5人中就有1人的死亡与饮酒有关。高齢者では飲酒と喫煙の有無にかかわらず、食道全体の４〜８割の細胞で遺伝子の変異。
另一方面，老龄人无论是否饮酒抽烟，发现了食道内有四成到八成的细胞都有基因变异。史書には若くして飲酒と賭博を好み、顔に刺青を施して従軍していたと記録されている。
劉崇年輕時喜歡飲酒賭博，曾經於臉上刺青從軍。男性に対して、飲酒と相関するがんリスクは消化管方面に集中、女性に対して、55％は乳腺がんに集中されている。
对男性而言，与饮酒相关的癌症风险集中在消化道方面；对女性而言，55%的饮酒相关病例罹患的是乳腺相关癌症。お隣の韓国では、2013年の民法改正で成人年齢が満20歳から満19歳に引き下げられ、飲酒と喫煙も満19歳になる年の1月1日から可能になりました。
こうした食道上皮の異常な細胞による「再構築」は、すでに乳児の時期から始まっており、全ての健常人で例外なく認められましたが、高度の飲酒と喫煙歴のある人では、この過程が強く促進され、しかも、がんで最も高頻度に異常が認められるTP53遺伝子や染色体に異常を有する細胞の割合が顕著に増加することが明らかになりました。
研究发现，这种食道上皮异常细胞的“重建”在婴儿时期就已经开始，所有健康人群中毫无例外全部发现了该现象，在有长期饮酒和吸烟史的人身上，这个过程会进一步加剧，而且，癌症中最常发生异常的TP53基因和染色体异常细胞的比例也明显增加。こうした食道上皮の異常な細胞による「再構築」は、すでに乳児の時期から始まっており、全ての健常人で例外なく認められたが、高度の飲酒と喫煙歴のある人では、この過程が強く促進され、しかも、がんで最も高頻度に異常が認められるTP53遺伝子や染色体に異常を有する細胞の割合が顕著に増加することが明らかになった。
这种食道上皮异常细胞的“重建”在婴儿时期就已经开始，所有健康人群中毫无例外全部发现了该现象，在有长期饮酒和吸烟史的人身上更为明显，而且，癌症中最常发生异常的TP53基因和染色体异常细胞的比例也明显增加。こうした食道上皮の異常な細胞による「再構築」は、すでに乳児の時期から始まっており、全ての健常人で例外なく認められましたが、高度の飲酒と喫煙歴のある人では、この過程が強く促進され、しかも、がんで最も高頻度に異常が認められるTP53遺伝子や染色体に異常を有する細胞の割合が顕著に増加することが明らかになりました。
这种食道上皮异常细胞的“重建”在婴儿时期就已经开始，所有健康人群中毫无例外全部发现了该现象，在有长期饮酒和吸烟史的人身上更为明显，而且，癌症中最常发生异常的TP53基因和染色体异常细胞的比例也明显增加。Aレディー飲酒と紳士そして一杯のワイン。
例えば、飲酒と食事を組み合わせることでBACレベルを下げることができます。
例如，喝酒时进食会降低BAC水平。アメリカの一流のがん専門医が集まる米国臨床腫瘍学会（ASCO）が、飲酒とがんの関係について注意を促している。
美国临床肿瘤学会（ASCO）代表着美国许多顶尖的癌症医生，正在呼吁关注酒精与癌症之间的关系。一方、高齢者では飲酒と喫煙の有無にかかわらず、食道全体の４～８割の細胞で遺伝子の変異が見つかった。
另一方面，老龄人无论是否饮酒抽烟，发现了食道内有四成到八成的细胞都有基因变异。個人属性：性格、身長、目と髪の色、髪の毛の長さ、体型、人種、職業、学歴、飲酒と喫煙習慣、身体装飾、性的嗜好、エロチックタイプ（選択した画像に基づく）。
女性と飲酒。
的女人和饮料.母親の喫煙と飲酒。
父亲的酒和母亲的烟.女性と飲酒」。
这是“女人和饮料。飲酒運転と危険運転。
酒後駕駛及危險駕駛.例えば、酔っ払って歩くのと飲酒運転と、どっちが危険なのでしょうか。
年齡和飲品的關係.アルコール飲酒と家庭内暴力も多い。
一些人的酗酒和家暴也成了问题。では一体どういう薬が飲酒と相互作用があるのでしょうか？
那么哪些藥物與酒精存在相互作用?私は飲酒と話をしたいが、あなたは飲まない場合、それは大丈夫です。
我喜欢饮酒交谈,但如果你不喝酒,那将是很好。他の研究とは異なり、今回の研究では大量の飲酒と糖尿病の関係は見当たらなかった。
与其他研究不同的是，这项研究没有发现酗酒和糖尿病之间的联系。
