あなたの過ち 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• your mistakes
• your fault

日本語 での あなたの過ち の使用例とその 英語 への翻訳

簡単に言えば,あなたの過ちから学びます。
To put it simply, learn from your mistakes.

非常にあなたの過ちまで所有。
Very own up to your mistakes.

もし、二度裏切ったなら、それはあなたの過ちである。
If he betrays you twice, it's your fault.

あなたの過ちから学ぶ,学ぶことをいとわない。
Learn from your mistakes, be willing to learn.

このように私はあなたの過ちから学ぶことができる。
This way, I can learn from your mistakes.

これらを見ても分からないならあなたの過ちです。
If you do not see the problems it will be your fault.

そのだけで、神はあなたの過ちと不服を許します。
Only that way will God forgive your mistakes and disobedience.

もし、二度裏切ったなら、それはあなたの過ちである。
If they betray you twice, it's your fault.

新しい経験、新しい知識を得てあなたの過ちから学べ！
Acquiring new knowledge and learning from your mistakes.

あなたの過ちまで所有,それらを修正し、それらから学ぶことは偉大な指導者の質の高さであります。
Owning up to your mistakes, correcting them and studying from them is a high quality of a great leader.

あなたの過ちから:何のサンプルより、生徒が言うことはないですか?
From your mistakes: what samples more so your students don't say?

あなたの過ちから学んだ、今、あなたは本当の関係の準備ができています、これは素晴らしいです。
Having learned from your mistakes, now you are ready for a real relationship, this is great.

恐れないで、あなたの過ちから学ぶことが大切です。
It is important not to be afraid, but to learn from your mistakes;

実際、あなたは人生を理解しています、あなたはあなたの過ちから学んでいます、そして今、あなたは非常に成熟していて自信があります。
In fact, you understand life, you learned from your mistakes, and now you are very mature and confident.

成功に向かって、あなたの過ちから学び、上に移動-あなたがこの選択を行う場合には成功にあなたの失敗を向けるだろう。
Choice two is to use those failures as a stepping stone toward success, learn from your mistakes and move on- if you make this choice you will turn your failures into success.

具体的には、あなたの過ちによって相手がどのような被害を受けたか、相手がどのように感じているか、事態を改善するために相手はあなたに何を求めているか、に焦点を置くのだ。
Specifically, focus on how they have been affected by your mistake, on how they are feeling, and on what they need from you in order to move forward.

あなたの過ちを待つ。
They will wait for your mistakes.

あなたの過ちを赦そう。
Be forgiving of your mistakes.

すべてのあなたの過ちを許して。
Forgive all your mistakes.

我々はあなたの過ちを許さない。
They won't forgive your mistakes.

まだ幼いことがあなたの過ちだろう♪。
You're still young, that's your fault.

そして、わたしはあなたの過ちを赦す。
I forgive your wrongs.

あなたの過ちや罪はゆるされている。
Your sins and mistakes have already been forgiven.

あなたはあなたの過ちを管理することができますか？
Can you take responsibility for your mistakes?

あなたの過ちを発見し、恐れから解放されてください。
Discover your mistake and be free of fear.

現在の神はあなたの過ちを気にかけず、あなたを咎めない。
The God of today does not care about your mistakes, He does not condemn you.

これが意味することは、あなたがあなたの過ちを許すことです。
What this means is that you forgive yourself for your mistakes.

これが意味することは、あなたがあなたの過ちを許すことです。
So what this means is that you forgive yourself for your mistakes.