いくつかの州 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• some states
• some state
• some provinces

日本語 での いくつかの州 の使用例とその 英語 への翻訳

オランダはいくつかの州に分かれています。
The Netherlands are devided into some provinces.

いくつかの州は、このときフォーカスグループを別に実施していた。
A few states conducted additional focus groups at this time.

スペリオル湖だねいくつかの州より大きいし。
Death Valley is larger than several states.

いくつかの州の法律は特に金融市場のプレーヤーを歓迎しませんが、eToroは完全に合法化された会社です。
Although the legislation of some states does not particularly welcome players in financial markets, eToro is a fully legitimized company.

いくつかの州では高速道路でさえ75mphに駆動することができます。
Some States may be driven on the highways even 75 mph.

いくつかの州議会では憲法修正第18条の批准の前に、州としての禁酒法を既に立法化していました。
Some state legislatures had already enacted statewide prohibition prior to the ratification of the 18th Amendment.

郡委員会とは、アメリカのいくつかの州で郡政府を管理するために選出された、役人のグループである。
A county commission is a group of elected officials charged with administering the county government in some states of the United States..

いくつかの州議会では憲法修正第18条の批准の前に、州としての禁酒法を既に立法化していた。
Some state legislatures had already enacted statewide prohibition prior to the ratification of the 18th Amendment.

いくつかの州および地方当局では、キッチンシンクの廃水は雑排水に含むとしている。
Some states and local authorities allow kitchen sink wastewater to be included in graywater.

いくつかの州議会では修正第18条の批准の前に、州としての禁酒法を既に立法化していた。
Some state legislatures had already enacted statewide prohibition prior to the ratification of the 18th Amendment.

いくつかの州および地方当局では、キッチンシンクの排水は雑排水に含むとしている。
Some states and local authorities allow kitchen sink wastewater to be included in graywater.

いくつかの州では、彼ら独自のネット中立性法制を制定するために活動している。
Some states are fighting to enact their own net neutrality rules.

Tcpのトリックは、限られたデータで、あまりにもいくつかの州で働いています。
Tcp trick is only working in some states that too with limited data.

ハリケーンサンディは10月29日に東北海岸に上陸し、いくつかの州で重大な被害を引き起こした。
Hurricane Sandy made landfall on the Northeast coast on October 29th, causing severe damage in some states.

夫婦間の持ち家の典型的な形は、生存の権利、または、いくつかの州で、全体によってテナントとjointtenancyです。
The more common type of joint ownership for spouses is called joint tenancy, or in some states, tenancy by the entirety.

スザンヌの最近のツアー,「最終的に法的いくつかの州で.,」だったの最近甘いカリブ海のヘッドライナー法クルーズ。
Suzanne's recent tour,“Finally legal… in a few states,” was a headlining act on the recent Sweet Caribbean cruise.

いくつかの州および連邦政府機関は、ナイジェリアで起業家の取り組みを育成し、促進するために、ナイジェリア政府によって確立されています。
Several state and federal agencies are established by the Nigerian government to nurture and promote entrepreneurial initiatives in Nigeria.

ナショナルガードは略奪に備えていくつかの州で配備されています。
To prepare for lootings… National Guard has been deployed in several states.

しかしながら委員会は、いくつかの州でインクルーシブ教育モデルが確立されていることを称賛するものである。
However, the Committee commends the establishment of inclusive education models in several Länder.

また、8月にはいくつかの州で、FCCのネット中立性規則に反対した共和党議員をターゲットにした同様の掲示板広告を出している。
In August, the group ran similar billboards in several states targeting Republicans who opposed the FCC's net neutrality rules.

いくつかの州では小児の肥満が30%以上になっている。
In some states, the childhood obesity rate is over 30 percent.

エジソンは、いくつかの州において送電電圧を800Vに制限する法案を成立させようとしたが、これには失敗した。
Edison tried to have legislation enacted in several states to limit power transmission voltages to 800 volts, but he failed.

但し、いくつかの州では、ワシントン誕生日とは別に2月12日をリンカーン誕生日として州の祝日にしている。
Only a few state governments observe Lincoln's Birthday as an official holiday on February 12.

いくつかの州では、最大の刑事刑は、憎悪犯罪のためにに2倍、3倍、またはもっと増加することがある。
In some states, maximum criminal sentences may be doubled, tripled, or increased even more for a hate crime.

いくつかの州では、住宅所有者ではなく、状態倒産免除連邦を請求することを選択することができます。
In some states, homeowners may choose to claim the federal instead of the state bankruptcy exemption.

彼の言う通りだ、『いくつかの州では、黒人とヒスパニックに平等に嫌われているしね。
That's right, he said:"In some states, I'm hated equally by blacks and Hispanics.".

いくつかの州では、専門家はアライグマを取り除くだけで、妊娠中に移動することはできません。
In some states, professionals can only remove raccoons or they cannot be moved while pregnant.

コロラド、ワシントン、及びオレゴンを含むいくつかの州における投票対象の法案は、少量のマリファナの所持を処罰の対象から外した。
Ballot measures in several states including Colorado, Washington and Oregon have decriminalized possession of small amounts of marijuana.

ユタやマサチューセッツなどいくつかの州では、医療情報を交換するための州全体にわたる「ネットワーク」が設置されている。
A few states, like Utah and Massachusetts have state-wide"networks" for interchanging health care information.

コロラド、ワシントン、及びオレゴンを含むいくつかの州における投票対象の法案は、少量のマリファナの所持を処罰の対象から外した。
Ballot measures in several states including Colorado, Washington and Oregon have decriminalised possession of small amounts of marijuana.