日本語 での おそらく彼は の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
おそらく彼は、まさにそれをしていたのだろう。
And he probably has done exactly that.おそらく彼は説得したんだ、戦争運動のためだってね。
Maybe he convinced you it was for the war effort.おそらく彼は、イエスの話を聞いたこともありません。
He probably never even heard of Jesus.おそらく彼は戻ってこないだろう。
He probably won't be back.ふーん、おそらく彼は、内緒でゼータトークを読んでいるのです。
Humm, maybe he's been reading ZetaTalk on the sly.おそらく彼は違う意味で言ったのだろうが。
おそらく彼はそこに神聖な水飲み場を持っていた。
Maybe he had a sacred waterhole there.おそらく彼はひとりぼっちだった。
Possibly he was alone.おそらく彼は他に居場所がなかった。
He probably had nowhere else to dispose of it.おそらく彼は犬を飼っていたのでしょう。
He may have had a dog.でもおそらく彼はプッシュし過ぎたんだろう。
But he may have squeezed too hard.おそらく彼は、自分の使命を知っていたのだと思う。
I thought he probably knew his own business.おそらく彼はF1に直接行きたがらないかもしれない」。
Maybe he doesn't want to go straight to Formula One.".おそらく彼はヴェノーザに生まれた。
Most likely he was born at Venosa.おそらく彼は否定するだろう。
He probably will deny it.おそらく彼は滞在していたはずです…。
Maybe he should have stayed….おそらく彼は彼のライバルとなる人の悪口をコーチに言うでしょう。
Maybe he will badmouth his chief rival to the coach.おそらく彼はこの記事も読んでいないでしょう。
And he probably won't even read this story.おそらく彼はみどりが好きだ。
Maybe he just likes mittens?おそらく彼は、ユダヤ人が信じる神を信じていたでしょう。
He probably believed in a God who judged.おそらく彼は違う意味で言ったのだろうが。
Maybe he meant it in a different way.おそらく彼は、すべてを知っていたはずです。
He probably knew everything.今、あなたは弟おそらく彼は本当にあなたの持っている？
Now you have got a little brother maybe he's really you?おそらく彼は、そのことを考えていたのです。
Maybe He was thinking about that.おそらく彼はすでにアルフレッド・ジャリを読んでいる。
Maybe he's just exclusively reading Horatio Alger?おそらく彼は力が欲しかったのだろう。
Maybe he just wanted power.おそらく彼は卓越した技能を手にする。
Maybe he just has highly skilled hands.おそらく彼は週1回のオフの日だろう。
So he maybe has one day off per week.おそらく彼は死んだんです。
