こと が できる システム 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• system that can
• system that could
• system capable

日本語 での こと が できる システム の使用例とその 英語 への翻訳

ターゲットか目的に達することができるシステム。
A system capable of reaching the target or goal.

に」伝達することができるシステムです。
This is a system that can be"transmitted to.

に伝達することができるシステムです。
A system you can communicate.

Ru：有益なツアーを見つけることができるシステムについてのレビュー。
Ru: reviews about the system that allows you to find profitable tours.

コミュニティにとって全体的に大きな利点を生み出すことができるシステム。
A system able to generate overall great advantages for the community.

データベースの改変を阻止することができるシステムなので、安心して取引ができるというわけです。
Because it is a system that can prevent database alteration, you can trade with confidence.

今、故意に店舗内の足音をattuneことができるシステムを想像。
Now imagine a system that can deliberately attune the footfall within a store.

このように新しい技術と古い技術の双方を用いて、彼らはプロの棋士を打ち負かすことができるシステムを構築したのだ。
Drawing from techniques both new and old, they built a system capable of beating a top professional player.

類似したシステム（プログラム）では、fluentdがあります。fluentdと比較しても、高速であり、確実に転送を行うことができるシステムです。
K2HFTFUSE is a system that can perform transfer at high speed and safely even compared with fluentd.

これは、全従業員の生産性をエンパワーし、改善することができるシステムを持ってする必要があります。
This requires you to have a system that could empower and improve your total employee productivity.

利用サービスの申し込みやライセンスおよびユーザー管理をオンライン上で行うことができるシステムを意味します。
Means a system that can apply for Services, License and User management on-line.

パートナーがお互いを信頼するシステム、価値を付加し、それらをまとめることができるシステム、つまりブロックチェーンが必要です。
There's need for a system where partners trust each other, a system that can adds value and brings them together- blockchain.

OSQAは、洗練されたオープンソースのQ＆Aあなたがオンラインコミュニティを管理し、成長を助けることができるシステムです。
OSQA is a sophisticated Open Source Q&A System that can help you manage and grow online communities.

SCALEXIOプラットフォームは、FlightSIMなどのシミュレーション環境と組み合わせると、これらの要件を満たすことができるシステムとなります。
The SCALEXIO platform, combined with a simulation environment such as FlightSIM, composes a system that can meet these requirements.

Itという名前は、シンプルで便利な方法で内部の場所のための分割スペースに役立つことができるシステムです。
It is a system can help to divid space for internal place in a easy and convenient way.

海洋に関するさまざまな情報を一つの図上に表示させることができるシステムです。
This is a system that can display a variety of oceanic information in a single map.

だから、より少ないお金のためにあなたにより良い結果を与えることができるシステムを見つけようとするすなわち、価格と品質の最高のバランスを持っています。
So, try to find the system that can give you better result for less money i.e. has the best balance of price and quality.

このような状況で,あなたが効率的に一方の端から別の顧客のクエリを転送することができるシステムを持っている必要があります.すなわち。
In this situation, you should have a system that can efficiently transfer your customer queries from one end to another. Ie.

また、Amazonにはほとんどの攻撃を防ぐことができるシステムがありますが、ユーザーにそれを知らせることに特に熱心ではないようです。
And although Amazon does have a system that could fend off most of the attacks, it doesn't seem especially keen on letting users know about it.

グーグルの研究員オリオ・ヴィニャルスとクォック・リーは、過去の会話（ここでは映画のなかの会話）を解析して、ひとりで答え方を学ぶことができるシステムを開発したのだ。
Google researchers Oriol Vinyals and Quoc Le built a system that could analyze existing conversations- in this case, movie dialogue- and teach itself to respond.

クリーニングに行くことができるシステムが1枚ずつ分離しました,また、PLCによって清掃手順の特別注文に応じて自動掃除に行くことができます。
The system can go on the cleaning separated one by one, and also can go on automatic cleaning according to the special order of cleaning procedures by PLC.

HDPN（HOQU専用電話番号）-特定のアフィリエイトの仕事と異なる電話番号を関連付けることができるシステムです（ペイパーコールモデルを使用時に必要です）。
HDPN(HOQU Dedicated Phone Numbers)- a system allowing one to associate a different phone number with a specific affiliate's work(required when using the pay per call model).

開発者は、レベル2の構文が使われるときに、そのメディアに最適化された結果を出力することができるシステムを開発する必要があります。
Developers have to develop the system which is able to output the optimized result for the media, when using syntax level 2.

Zadra博士いわく、「我々がなぜ最初にMTSを選んだ理由は、試験の多様性を活用し、稼働率を最大化することで、試験の目的に遅れを取らずについて行くことができるシステムを必要としていたからです。
The reason why we chose MTS initially is that we required a system that could keep pace with our testing objectives by leveraging test versatility and maximizing uptime," Dr. Zadra said.

誰もが知っている通り,プリントヘッドは、プリンタのCPUであります,ユニークANSR-PTSを集中印刷中にスクラッチすることなく、プリントヘッドを保護することができるシステム,また、それは、印刷メディアインテリジェンスを検出することができます。
As we all know, the print head is the CPU of the printer, focus unique ANSR-PTS system can protect the print head without scratch during printing, also it can detect the printing media intelligence.

多かれ少なかれ信頼できる代替手段を提供することができるシステムに対する運動の出現は、しかし、つまり、それらの今有権者完全に落胆した政策提言に政治に無関心の嫌悪感によって引き起こされる、1棄権が成長と手をつないで行ってきました彼らは受動的な有権者を使用するすべての俳優と識別されません。
The emergence of movements against the system, able to provide an alternative more or less credible, however, went hand in hand with one abstention growing, caused by the disgust of apolitical in those voters now totally disheartened policy proposals, that is, They do not identify with any actor that uses passive electorate.

最小の分散で成功を繰り返すことができるシステムの作成。
Creating systems which allow us to repeat success with minimal variance.

座席数単一のライセンスがインストールすることができるシステムの数です。
Seat Count is the number of systems a single License can be installed on.

電子メール[emailprotected]で尋ねることができるシステムおよび規則と契約に関する質問。
Questions about the system and the rules and agreements you can ask by email[email protected].

安全と避けることができるシステム設計を締めることはパスワードによって、フラッシュ・メモリカードをまた広告playing。
With safety locking system design, which can avoid take away flash memory card and advertising playing.