日本語 での このデモ の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
だから我々もこのデモに参加した。
このデモで亡くなった方々にも。
このデモで用いたサンプルページは、WEB。
The costume I'm using in this demonstration is from, WEB.警察はこのデモに対して、はるかに厳しい弾圧を行った。
The police were much more repressive towards this demonstration.このデモでは下記製品を使用しています。
In this demonstration I will be using the following products:.このデモでは、誰も逮捕されてはいません。
At this demonstration no one was arrested.このデモでは両方の方法を組み合わせています。
For this demo we used a combination of both ways.このデモテンプレートでは、InstanceTypeがt2。
In this demo template, InstanceType is hardcoded as t2. nano.このデモでは、推奨である最大に設定します。
For this demo we can set このデモの目的では、この実装で十分です。
So for the purpose of this demo, we are fine with our implementation.このデモ参加を広く呼びかけます。
They call for massive participation in this demonstration.このデモではセスは一切操縦していません。
For this demo, Seth is not doing any driving.このデモプログラムは、インポートされたモジュールのバージョンを表示します。
ここで私はこのデモにドライブのロックを解除するためのパスワードを使用。
Here I use a password to unlock the drive in this demonstration.このデモバージョンでは、Elleeoプラットフォームで締結される取引の様々な側面を知るために、投資家と借り手のアカウントを使用します。
In this demo, you will be using accounts of investor and borrower to see different sides of the transactions concluded on the Elleeo platform.このデモ中では、220インチ相当の壁面をタッチパネルにしています。
In this demonstration video, we are making 220 inch wall to touchscreen.このデモに変更エフェクトはズームと現在の画像をフェードアウトし、ズーム、次の画像にフェードイン「zoom」、である。
The change effect on this demo is'zoom', which zooms and fades out the current image and zooms and fades in the next image.香港の全人口の4人に1人がこのデモに参加したという。
That is essentiallyone in every four Hong Kong residents participating in this protest.さらにSpineは爆発するエイリアンの頭のスケールを変更するこのデモに見られる通り、コマ送りの画像を操作することができます。
Even better, Spine can manipulate the frame-by-frame images,shown in this demo by scaling on the alien's exploding head.OLBのデモサイトを作りましたこのデモサイトは、”OnlineLessonBooking(OLB)”プラグインを使ったサイト制作の一例です。
This demonstration site is a production example using a“Online Lesson Booking(OLB)” plug-in….このデモサイトは、”OnlineLessonBooking(OLB)”プラグインを使ったサイト制作の一例です。
This demonstration site is a production example using a“Online Lesson Booking(OLB)” plug-in.ストレンジャーズ・ウィズ・マイク・シャノンという南アフリカ人グループは、ポールがこのデモ曲をレコーディングした同年、テンポを速めた劣化バージョンを発表している。
A South African group called the Strangers with Mike Shannon released a faster andinferior version the same year Paul recorded this demo.ChatGuiChatGuiは、このデモ用の専用コンポーネントで、ゲームへの修正をくわえるための起点として役立ちます。
ChatGui The ChatGui is a dedicated component for this demo, and is a good starting point for modification to suit your game.このデモ音源は1977年の録音で、ピアノを弾きながらジョンが歌っているシンプルなものである。
This demonstration sound source is a recording of 1977, it is a simple thing John sings while playing the piano.このデモでは、商業的な組織と、政党の参加は禁じられています。
The participation of commercial organizations orpolitical parties is not permitted at this demonstration.このデモ版を使用すると、ツールのフルバージョンを購入する前にソフトウェアの結果を見積もることができます。
Using this demo version you can estimate the results of the software before you purchase the full version of the tool.HAFは、このデモの結果を確認できることに期待しています。
The HAF looks forward to seeing the results of this demonstration.このデモコンテンツでは、新たな購買手法と購買行動に付帯する金融サービスを体験することができます。
This demonstration content enables users to experience new purchasing methods and financial services associated with purchasing behavior.このデモサイトは、”OnlineLessonBooking(OLB)”プラグインを使ったサイト制作の一例です。このサイトについては…。
This demonstration site is a production example using a“Online Lesson Booking(OLB)” plug-in….どのように詳細については、こちらをご覧くださいプリフライトアドビプリフライトソリューションを持つファイル、FlightCheckこのデモビデオを見ながら：。
Learn more about how to preflight Adobe files with preflight solution, FlightCheck,by watching this demonstration video:.
