この 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• this
• these
• that
• that's that

日本語 での この の使用例とその 英語 への翻訳

このボトルでした。
It was THAT bottle.

私、この家が欲しい！！
I want THAT house!

このようなストレス。
THAT kind of stress.

そうすると、このコーチ…。
OH and THAT coach….

このの王たちだれ。
The King of those who.

そうそう、この建物。
Ah yes, THAT building.

このような教育を?
THAT kind of education?

さて、このようなウイルス。
Yes, THAT kind of virus.

この線はどうですか？
That's that line there.

あ～はいはい、またこのパターンね。
Yes, yes, THAT pattern again.

このドレスを見に・・・？
To see THESE dresses?

だれがあなたの頭にこのものを入れたか?
Who put THAT stuff in your head?

この"記憶の缶詰"に。
If memories ever come in a can.

脳はこの満足感を知っているのです。
The brain remembers THAT satisfaction.

このように彼らは助けを求めています。
THAT is how you ask for help.

お願いだから、誰かこの映画を作って。
Like, please, somebody make THAT movie.

この人に大統領になって欲しかった。
I want THAT MAN to be President.

こいつらこの後どうなっちゃうんでしょうか？
What will happen to these after we leave?

この感情は、嫉妬からくるものです。
THAT emotion comes from jealousy.

終盤はこの下手ボーイズ（と名付けてみました）の二人が。
Finally shot off two of THESE bad boys.

この街を訪れた理由。
THAT is the reason for visiting the city.

あなたはこの夏のレストラン経営でレベッカを助けなければならない。
You have to help Rebecca with running her summer restaurant.

この操作lawcodeをノックアウト。
Knocks out this manipulated lawcode.

PCI-esqlのアダプタケーブルがこの特定のカードを実行します。
An adaptor cable from PCI-e sql run the this particular card.

この特許取得企業の貴重な一部です。
THAT patented firm and the valuable part.

このフィルムは完全にリサイクル可能です。
Additionally, the film is fully recyclable.

この手順を注意深く読んで従ってください。
READ AND FOLLOW THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY.

この「私的補正因子」はどのようにテストできるでしょう？
Now, how would you test a personal fudge factor?

この顔の問題を解決するために医者に彼女を取る。
Bring her to the doctor to solve his facial problem.

この話は、書かれているより困難だったでしょう。
THAT story would have been more interesting than what she wrote.