日本語 での このポスターは の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
このポスターは初演の"ピュラモスとティスベ"だ。
このポスターはなんか恐いぃ。
Is that poster not afraid?このポスターは折れていません。
That poster is not folded.最も重要なのは、このポスターは才能豊かな人にとってユニークなポスターです。
Most importantly- this poster will be unique for the gifted.このポスターは世界中のどこへでも無料でお届けしますが、現在は英語版のみが提供されています。
This poster ships free anywhere world-wide and is currently available in English only.Combinations with other parts of speech
このポスターは、ビジャヌエバデArousaのに海岸を次のルートを示すマップが含まれています…。
This poster contains a map showing the route follows the coast to Villanueva de Arousa….このポスターは、県内警察署や主要駅等で掲載されています。
This poster is、Are presented in the Prefecture police station and the main station, etc.。月16日に発信されたこのポスターは、あっという間に広がり、見た人が次々とアクションを起こしました。
This poster he created and introduced on March 16th spread immediately, and people who saw it began acting promptly.それを信じるようになるかもしれハードとして、このポスターは純粋に本の全文が含まれています。
Hard as it may be to believe, this poster genuinely contains the full text of the book.このポスターは、最初にSlashFilmでデビューしましたが、国際的なポスターの清潔で検閲されたバージョンです。
This poster was first debuted on SlashFilm, but is a clean and censored version of an international このポスターは「21世紀へのメッセージ」展用に制作したものです。
I made this poster for the“Messages for the 21st Century” exhibition.このポスターは、多数のグループによる抗議のために禁止されてきた。
This poster has been banned due to protests by numerous groups.このポスターはワイヤレスで私の携帯に繋がっていますそしてポスターに触るとアプリが起動します。
This poster is wirelessly connected to my cell phone, and when you touch it, it connects to the app.このポスターは文化祭でも展示し、多くの方に声をかけていただきました。
This poster was also exhibited at a cultural festival, and many people became interested in it and taked with us about our project.注:このポスターは現在英語版のみです『基本セット2019』リーグは間もなく始まりますが、改善はまだ間に合います。
Note that the poster is currently available in English only. M19 league is just days away, but it's never too late to improve.年のバイオプロセス国際会議で展示されたこのポスターは、バイオ医薬品会社がどのようにアップストリームプロセスの生産性を高めて、高い力価を達成したかを説明しています。
This poster, exhibited at the BioProcess International Conference in 2015, explains how biopharmaceutical companies can increase the productivity of upstream processes and achieve higher titers.このポスターは、1915年から交際、第一次世界大戦中の女性労働者へのホステルの住宅を提供し、英国の女性の戦争時間基金を支持促進。
This poster, dating from 1915, promotes supporting the Women's War Time Fund, which provided hostel housing to women workers during World War I.ですから、10万体以上のキャラクターで構成されたこのポスターは、多くのストーリーを含んでいますが、その詳細は僕らにも分かりません。
Therefore, this poster, which features over one hundred thousand characters, contains many stories, but even we do not know the details.年に制作されたこのポスターは、第一次世界大戦中の女性労働者のために住まいとして寄宿舎を提供する、女性戦時基金(theWomen'sWarTimeFund)への支援を訴えるものである。
This poster, dating from 1915, promotes supporting the Women's War Time Fund, which provided hostel housing to women workers during World War I.ポーランドで人気のあった愛国歌「Warszawianka1831roku」（1831年ワルシャワの歌）の一節を引用したこのポスターは、ポーランドの首都決戦の際に登場した。
This poster with a line from the popular Polish patriotic song"Warszawianka 1831 roku"(The Song of Warsaw 1831) appeared during the battle for the Polish capital in 1920.カラフルな画像と簡潔なテキストで構成されたこのポスターは、背景情報や主な用語について説明し、影の複雑な動きについて解説しています。また、ソーラーアレイのエネルギー性能と財務実績に影が与える影響についても例を挙げて示しています。
With colorful images and concise text, this poster gives background information and key terms, describes the complex motion of shadows and how to measure them, and gives examples of the impact of shade on a solar array's energy and financial performance.このポスターは頂き物。
This poster will welcome.このポスターはリネンバック済です。
This poster is linenbacked.このポスターはご存知でしょうか？
Do you recognise this poster?いいよね、このポスターは。
Oh dear, this poster.このポスターは知りませんでした。
I do not know this poster.このポスターはそこに貼ってあった。
このポスターはどのように作っているのですか？
How did you create this poster?
