この世の支配者 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• ruler of this world
• rulers of this world

日本語 での この世の支配者 の使用例とその 英語 への翻訳

もうこの世の支配者は追い出されます」。
Now will the ruler of this world be cast out.”.

この世の支配者たち”。
The rulers of this world;

この世の支配者たちによる死。
That the rulers of this world die;

今やこの世の支配者は追い出されるのです」。
The ruler of this world will be cast out.".

もうこの世の支配者は追い出されます」。
Now the ruler of this world will be cast outside.".

今やこの世の支配者は追い出されるのです」。
The ruler of this world will be thrown out now.”.

今、この世の支配者は投げ出されることになる。
Now, the ruler of this world shall be cast out.

間もなく）この世の支配者（悪魔）が来るからだ。
The ruler of this world(the devil) is coming.

この世の支配者サタンは追い出されるのです。
Now Satan, the ruler of this world, will be thrown out.

それは、この世の支配者。
Because the ruler of this world.

この世の支配者」。
The ruler of this world'.

間もなく）この世の支配者（悪魔）が来るからだ。
The ruler of this world[Satan] is coming.

間もなく）この世の支配者（悪魔）が来るからだ。
Now the ruler of this world(the devil) will be thrown out.

この世の支配者たちはだれ一人、この知恵を理解しませんでした。
The rulers of this world didn't know anything about this wisdom.

今こそ、この世の支配者（（悪魔））が（この世から）放り出される。
The ruler of this world[Satan] will be cast out.

また、裁きについてとは、この世の支配者が断罪されることである｣。
Of judgment because the ruler of this world is judged.”.

さばきの時が来ています。この世の支配者サタンは追い出されるのです。
Now is the time for the world to be judged; now the ruler of this world will be thrown down.

つかれる時「今こそ、この世が裁かれる時、今、この世の支配者。
Now is the time of judgment on this world; now the ruler of this world will be driven out.”.

この世の支配者達が、「この世のものではない」キリスト者達を嫌う事に驚いてはなりません。
We should not be surprised that the world's rulers hate believers simply because we"are not of the world.

義についてとは、わたしが父のもとに行き、あなたがたがもはやわたしを見なくなること、:11また、裁きについてとは、この世の支配者が断罪されることである。
Righteousness, because I go to the Father and you no longer see Me; 11 and concerning judgment, because the ruler of this world has been judged.

もうこの世の支配者は追い出されます」。
Now shall the prince of this world be cast out.'.

この世の支配者たちには、はるかに及ばないものです。
We are something far more dangerous to the rulers of this world.