日本語 での この住宅 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
お次はこの住宅。
Then this housing.コペンハーゲンにあるこの住宅においても、それは例外ではない。
この住宅の詳細は後日アップします。
Details of this housing will be provided later.この住宅団地は、今から約60年前に整備された。
This residential complex was developed around 60 years ago from now.この住宅地域は住み心地がよい。
This residential area is comfortable to live in.Combinations with other parts of speech
私が育ったこの住宅地は、現在高齢化が進んでいます。
The house that I grew up in is growing old.ずいぶん昔からこの住宅に憧れていた。
オーストラリア政府は､この住宅危機に対処するために適切な措置をとらなければならない。
We need bold action from the government now to tackle this housing crisis.オーストラリア政府は､この住宅危機に対処するために適切な措置をとらなければならない。
Consequently, the Government of Canada must take the appropriate action in this housing issue.この住宅購入決定に影響を及ぼすどんな重大な事実があっても法の下では情報を開示する義務がある。
Under the law, you were obligated to disclose any material facts thatmight have influenced our decision to buy this house.この住宅のロケーションはモンス近郊です。この住宅のために建築家はTechniclicパドゥークを採用しました。
For this house located around Mons, the architect have chosen our Techniclic cladding system in Padouk.この住宅地フロリダ州機能の販売のため380住宅の開発のための土地のエーカー未満10ウォルト ・ディズニー・ワールドからマイル。
This residential land for sale in Florida features 380 acres of land for シェンコン-wen氏12月28日、1902年に生まれた、この住宅年間で、彼の幼年期および思春期を過ごした。
Shen Cong-wen born on December 28, 1902, in this houses years, spent his childhood and adolescence.この住宅は、ここから東の萩野集落から現在地に移築されたものです。
The Yahagi house was relocated from Hagino, west of its current location.低下が、許されるために、どの位険しいでしょうか?この住宅バブルの崩壊の間に100以上の会社、操り人形マスターは一部の金融会社がつぶれるのを気にかけない。
How precipitous a drop is to be allowed? The Puppet Master does not care about some loan companies washing out,as over a hundred have done during this housing bubble bust.この住宅、外省人とその配偶者、直系の子孫が住む権利を有しますが、土地は国防部（国）のものなのです。
This house, the mentors and their spouses, direct descendants have the right to live, but the land belongs to the Defense Ministry(country).キッチン特権付きホームステイ-自分で食べ物を購入し、自分の食事を用意することを好む場合は、この住宅オプションを検討することをお勧めします。
Homestays with Kitchen Privileges- If you prefer to purchase your own food and prepare your own meals,you may wish to consider this housing option.フロリダでの販売のためのこの住宅地は、295Sarasota郡でエーカーの広がり,高級の最も人気のある分野の1つフロリダ南西部生活と高級な設備。
This residential land for sale in Florida is a 295 acre tract in Sarasota County, one of the most popular areas for luxury living and upscale amenities in Southwest Florida.杉山家は江戸時代から明治時代にかけて、この住宅で造り酒屋を営んでおり、最盛期には使用人だけで70人を数えたと言う。
The family carried on sake brewery business at this house from the Edo period to the Meiji period(1868-1912). At its peak, there were over 70 employees working for them.あなたもあなたの家族を持って、我々はまた、すべての設備あなたの処分のアパートでおり、この住宅身近な環境内で検索されます。
You will find in this residential a familiar environment, bring your family too, we also have at your disposal apartments all equipped.この住宅プロジェクトは、70%の緑とオープンスペース上の複合体からの高い方法を割って近くのグリーンベルト内のゴルフコースに位置しています複雑なクラブハウスインチこのプロジェクトは、スイミングプール、学校、コンビニエンスストア、すべてのそのような設備を提供しています。
This residential project is located on the golf course in the vicinity green belt dividing the high way from the complex over 70% green and open space in the complex clubhouse. この住宅は2003年に取り壊された。
This home was demolished in 2003.大丈夫、この住宅は安全ですよ。
この住宅が最後の購入だと思ってる。
Don't think that this home is your last purchase.この住宅デザインは約2000ドルからです。
この住宅は両親から相続したものです。
I inherited this house from my parents.この住宅は「DaylightHouse」と名付けた。
This house was named“Daylight House.”.この住宅にはまだレビューがありません。
There are no reviews for this house.この住宅地近くにも掩体壕がある。
