この宝石 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• this gem
• this jewel
• this jewelry

日本語 での この宝石 の使用例とその 英語 への翻訳

近所に追加しましたはLeftBankのこの宝石の感じている。
Loved the neighborhood feel of this gem on the Left Bank.

この宝石のような島。
This jewel of an island.

この宝石店カウンター。
This Jewelry Shop Counter.

この宝石店ショーケース。
This Jewellery Shop Showcase.

しかし、本当の隠された魅力がこの宝石にはあります。
But there is an undeniable charm living in these jewels.

日本のブランドやファッションショー、ファッションマガジンは、この宝石のような彼女を放っておくことはないであろう。
Japan's brands, shows and fashion mags are unlikely to let go of this gem any time soon.

男性の場合、この宝石とお守りは、怪我や傷に対する何らかの保護を必要とします。
For men, an amulet with this gem needs some protection against injuries and wounds.

この宝石の名前は、王室の王朝の力をはっきりと呼び起こします。
A name, for this jewel, that clearly evokes royal dynastic power.

この宝石類のショーケースの据え付け品は宝石類展覧会の使用のためのperfiteです、軽く、動くことは便利です。
This Jewelry Showcases Fixtures is perfite for the jewelry exhibition use, it is light and convenient to move.

ただし、テキサス州ダラスの北東375キロに位置するこの宝石の町を訪れるべき理由はこれだけではありません。
But that's just one reason to visit this gem of a destination about 375 kilometers northeast of Dallas, Texas.

この宝石強盗団は私の知る限り、ここ十年ほどハリウッドを荒らしまわっている」彼は言った。
This jewel gang has been around Hollywood for the last ten years,' he said.

この宝石店のカウンターの主に物質的の木MDF+緩和されたガラス+導かれたライトです;
The mainly material of this Jewelry Shop Counter is wooden MDF+ tempered glass+ Led lights;

最も有名なのはラピス・ラズリであり、アフガニスタンはこの宝石の世界最大の産出国の一つである。
The most famous is lapis lazuli. Afghanistan is one of the world's biggest producers of this gem.

年代以来、この宝石の人気は、ジョン・F・ケネディが贈ったジャッキーOのエンゲージリングのおかげもあり上昇しました。
Since the 60́s the popularity of this gemstone increased partly thanks to Jackie Ós engagement ring which she got from John F. Kennedy.

太ももでのこの宝石のデザインは、あなたのクリエイティブを一箇所、大腿部にもたらすことができるプロの彫刻家によってのみ達成できます。
The design of this gem on the thigh can only be achieved by a professional tattooist who can bring your creative to one place, the thigh.

皮をむかれた様式および必要なラインはこの宝石、理想的な毎日の友達、昨日の愛を象徴する貴重な護符を、今日そして明日作ります。
Pared down style and essential lines make this jewel, an ideal everyday companion, the precious talisman that symbolises the love of yesterday, today and tomorrow.

Transformable部分は倍増された鎖との単一の鎖または不足分の長くを含む複数の方法で、この宝石、身に着けられているかもしれません。
A transformable piece, this jewel may be worn in several ways, including long on a single chain or short with a doubled chain.

ダイヤモンドが持つ「宝石の王者の輝き」にプラス「可憐なピンク色」であるという、女性にとっては最強の組み合わせが実現しているのがこの宝石。
Sparkle of jewelry king”+”Pretty pink” Diamond, for women, this is a gem with the strongest combination.

この宝石強盗に。
There… a robbery of jewels.

思い出のこの宝石を。
To be forced to give up this jewel.

この宝石を持ち見つめてください。
Take this gem. Look at it.

この宝石を、見つめなさい」。
Look at this schmuck.

この宝石展の鑑定士です。
She's the gem show appraiser.

この宝石は人気がある。
These jewelries are popular.

実演？この宝石を持ち見つめてください。
A demonstration? Take this gem.

この宝石を持ち見つめてください実演？
A demonstration? Take this gem.

この宝石の数は非常に助かります。
These little jewels are very helpful.

スミスはラジオに出て、この宝石を配信。
Smith went on the radio and delivered this gem.

しかもこの宝石の隠し場所まで見つかってしまった。
This ring was also in the cache of Jewelry found.

この宝石は最高のサントリーニ島の秘密を保持。
This jewel is the best kept secret of the island of Santorini.