日本語 での この富は の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
この富は地球全体のものです。
この富は、その市民的および宗教的な建築において、明確となる。
This wealth is manifested in its civil and religious architecture.この富は、わたしたち全員に帰するものだ。
This wealth belongs to us all.しかしながら、この富は、意図した受取人たちのところではなく、銀行の何兆ドルに「負っている」国へと行くだろう。
However this wealth will not go to the intended recipients but to the State, which"owes" the bankers trillions.この富は、2014年に換算すれば約4.6兆ドルということになる。
That fortune would be the equivalent of about $4.6 trillion in 2014.イランの人々に正当に属するこの富は、バッシャール・アル・アサドの独裁の手に渡り、イエメンの市民戦争を激化させ、中東全体の平和を害しました。
This wealth, which rightly belongs to Iran's people, also goes to shore up Bashar al-Assad's dictatorship, fuel Yemen's civil war and undermine peace throughout the Middle East.またこの富は本来イランの国民のものでありますが、バッシャール・アル・アサドの独裁政権を支え、イエメンの内戦を煽り、中東全土の平和を損なうことにも向けられているのです」。
This wealth, which rightly belongs to Iran's people, also goes to shore up Bashar Al Assad's dictatorship, fuel Yemen's civil war, and undermine peace throughout the entire Middle East".イラン国民に正当に所属しているこの富は、またバシャーアル・アサドの独裁政権を支え、イエメン内戦の火に油を注ぎ、中東全域にわたって平和を徐々に蝕んでいるのだ。
This wealth, which rightly belongs to Iran's people, also goes to shore up Bashar al-Assad's dictatorship, fuel Yemen's civil war and undermine peace throughout the Middle East.イランの民に正当に属しているこの富はまた、バシャール・アサドの独裁政権を救済し、イエメンの内戦を促進し、中東全体の平和を損なうことになる。
This wealth, which rightly belongs to Iran's people, also goes to shore up Bashar al-Assad's dictatorship, fuel Yemen's civil war and undermine peace throughout the Middle East.正当にイラン国民に所属しているこの富は、またバシャーアル・アサドの独裁政権を支え、イエメン内戦の火に油を注ぎ、中東全域にわたって平和を徐々に蝕んでいるのだ。
This wealth, which rightly belongs to Iran's people, also goes to shore up Bashar al-Assad's dictatorship, fuel Yemen's civil war and undermine peace throughout the Middle East.スミスはこの富は農地や資本設備に投下された労働によって生み出されると考えた。
Smith saw this income as produced by labor applied to land and capital equipment.わたしはこの富を得た』。
Gotten me this wealth.この新しい富は、全てのアメリカ人の生活の質を向上させる。
この新しい富はすべてのアメリカ人の生活の質を向上させます。
This new wealth will improve the quality of life for all Americans.自分の力と自分の手の働きで、わたしはこの富を得た。
My power and the might of my own hand have gained me this wealth.もちろんこの富の不平等は世界中に広がっています。
This sort of wealth inequity is replicated all over the world of course.この富の移転は既に多くの業界を変え始めている。
This transfer of wealth has already begun transforming a range of industries.この富の移転は何を意味するのでしょうか。
壺の金貨このシンボルは富の象徴です。
Pot with Gold Coins This traditionally represents wealth.この杖は富と繁栄を象徴している。
This staff was the symbol of wealth and prosperity.宝石（Gem）：このカードは富を表す。
Gem: This card indicates wealth.
