日本語 での この教訓を学ぶ の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
我々はこの教訓を学ぶべき｣。
我々はこの教訓を学ぶべき｣。
They have to learn this lesson".わたしたちは皆，この教訓を学ぶ必要があります。
We all have to learn this lesson.サービス産業はこの教訓を学ぶべきだろう。
More media companies should learn this lesson.日本はこの教訓を学ぶべきだ。
London should learn that lesson.Combinations with other parts of speech
わたしたちは皆，この教訓を学ぶ必要があります。
All of us have to learn that lesson.我々はこの教訓を学ぶべき｣。
And we ought to learn that lesson.”.サービス産業はこの教訓を学ぶべきだろう。
Media companies need to learn this lesson.わたしたちは皆，この教訓を学ぶ必要があります。
We all should learn that lesson.我々はこの教訓を学ぶべき｣。
We should have learned this lesson.サービス産業はこの教訓を学ぶべきだろう。
The advertising industry should take a lesson from this.我々はこの教訓を学ぶべき｣。
We all have to learn those lessons.”.何して唯一の方法は、神は私たちがこの教訓を学ぶことができるか？
What then is that the only way God can we learn this lesson?この教訓を学び、手遅れになる前に適用するのだ。
Learn this lesson now before it's too late.この教訓を学び、手遅れになる前に適用するのだ。
Please lets learn this lesson before its too late.こいつら育つしこの教訓を学ばせる。
Maybe now they can grow up and learn a lesson from all this.ユダはこの教訓を学ばない。
Judas never learned these lessons.感情をわきにおいて、改革を本当に望んでいる人々はとても素早くこの教訓を学ぶのです。
Putting sentiment aside, people who really want reforms learn that lesson very quickly.この教訓を学ばせる。
They can learn a lesson from this.僕もこの靴で、この教訓を学びました。
I learned this lesson with shoes.そして今、大企業もまさにこの教訓を学んでいる。
Apparently businesses are finally learning this lesson.過去35年間、コラムニストとして、この教訓を学んできた。
Over the past 35 years I have learned this lesson as a columnist.年もプログラミングを続けてきたが、私も未だにこの教訓を学び続けている。
Even after 30 years of programming, I'm still learning this lesson.世界最大の飲料企業の一つであるNestleは、10年ほど前にこの教訓を学びました。
Nestle, one of the biggest food and beverage corporations globally, learned this lesson the hard way almost 10 years ago.この教訓を学び、実際の生活に応用するとき、公務員はより良い社会の為に貢献することができ、それによって世界はアロハでいっぱいになるのです。
By learning and applying this lesson to real life, attorneys can contribute to a better world, a world filled with ALOHA.OEMは(オリジナル機器メーカー)、サプライヤー、およびサービス&保証の幹部は、この教訓を学びました保証チェーンのプロセスに焦点を当てていないというハードな方法は、ビジネスのボトムラインを解体することがあります。
The OEMs(Original Equipment Manufacturer), suppliers,and service& warranty executives have learned this lesson the hard way that not focusing on the warranty chain processes may dismantle the business bottom line.我々がもしまだこの教訓を学んでいないならば、それは眼前にあり、そこから学ぶべきである。
