日本語 での この数値 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
この数値の小さい順にQualifierが表示されます。
この数値以上の塩基長をもつ配列がインポート対象となります。
Sequences with base lengths longer than this number will be imported.ところが、この数値にはあるトリックが隠されています。
However, there is a certain trick hidden in this numerical data.しかし、この数値自体は本質的な問題ではありません。
But this number in themselves are not the real problem.この数値ラベルを選択。
Select this numeric label.他の観測もこの数値と矛盾はありません。
Other observations are not inconsistent with this number.この数値ラベルに付ける。
Attach to this numeric label.この数値なら大丈夫。
This number is okay.されたが、この数値よりも高い。
But if they're angry, more than this number.この数値なら正常です。
This number is normal.この数値「0」を、「-2」に変更します。
Change this number from"0" to"2".このため現実の障害者数はこの数値よりも低。
So the この数値未満の塩基長を持つ配列は無視されます。
Sequences with base lengths less than this number are ignored.この数値よりも低いとやせている。
実はこの数値、かなりやばい（悪い意味で）。
These numbers are staggering(in a bad way).したがってこの数値も非常に安全といえる。
Do these numbers are very safe.この数値だと一応Ａクラス。
なぜなら、この数値には。
この数値のどちらが正しいのだろうか。
Which of these numbers is right?年4パーセントの削減ですこの数値化によって、。
That's a four percent reduction per year--and this, with measuring.前回のタップの位置と次回のタップの位置がこの数値以上に離れるとダブルタップとして認識されません。
Leave this number over last tap and tap the next position and not recognized as a double-tap.経験則では、この数値として使用可能なレプリケーション帯域幅の30%程度が適切です。
痩せたければ、この数値より低いカロリーを摂取すれば良いだけです。
To lose weight,you simply need to eat fewer calories than this number.HighTime」パラメーターと共に、この数値よりも高い周波数のリバーブタイムをメインリバーブタイムからオフセットできます。
You can offset the reverb time for frequencies above this value from the main reverb time with the High Time parameter.痩せたければ、この数値より低いカロリーを摂取すれば良いだけです。
If you want to loseweight you should eat fewer calories than this number.私は、この数値目標の設定は間違っていなかったと確信している。
I remain convinced that setting this numerical target was correct.LowTime」パラメーターと共に、この数値よりも低い周波数のリバーブタイムをメインリバーブタイムからオフセットできます。
The reverb time for frequencies below this value can be offset from the main reverb time with the Low Time parameter.投資家らは四半期ごとのこの数値に着目して、Facebookユーザーによるソーシャルネットワーク活動が引き続き活発であるかどうかを判断する。
Investors look to this number on a quarterly basis to determine whether Facebook's audience continues to be just as active with the social network.この数値実験では、2009年に全体の60.7%にあたる企業が突然、予想外に債務過剰に陥ったと仮定した。
In this numerical experiment, we assume that 60.7% of firms became debt-ridden suddenly and unexpectedly in 2009.入力動画のフレームレートがこの数値を超える場合には、この数値に合わせてダウンサンプルされます。
If the frame rate of the input video exceeds this number it will be downsampled to match it.
