この最後 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• this last
• this end
• this latest
• this final
• this latter

日本語 での この最後 の使用例とその 英語 への翻訳

そしてこの最後の事件の伝道者の妻だったのですか？
And in this last case was it the apostle's wife?

この最後の敷居へ。
To this end sill.

この最後の点に関して裁判所はこう言う:。
On this latter point, the court stated:.

この最後のケースでは、。
For this latter case.

この最後の部分が地獄の苦しみを味わされることになった。
That last part should scare the hell out of you.

私達はこの最後の一人に寄り添うことをしております。
We are watching for one of these last.

極めつけは、この最後のショットであろう。
It would be perfect for that last shot.

私はこの最後のプロセスには疎い。
I'm… unfamiliar with this end of the process.

この最後のでは時々、コンピュータ上で行うことは非常に困難である、大量にインストールすることができます。
In this last can be installed in large numbers, which sometimes is quite hard to do on your computer.

保守的な消費電力のこの最後の値に、最悪のシナリオを関連付けてみましょう：。
Let us associate to this last value of conservative power consumption the worst-case scenario:.

フィレンツェルネッサンス、人間の歴史は1000年のこの最後に、中世の闇の発祥の地、最も見事な転換点です。
Florence The birthplace of the Renaissance, medieval darkness to this end of the millennium in human history, one of the most glorious turning point.

この最後の目的から、これらのデータは7営業日以上は保持されません。
Save for this last purpose, these data are not kept for more than 7 business days.

この最後の局面では、自分がただ神に呼びかける必要があるだけであらゆる誘惑が消え去ると、私たちは理解するようになるからです。
For in this final section we will come to understand that we need only call to God, and all temptations disappear.

幸せな家庭"夜には、成都に複数の計6台が、我々は、この最後の"写真"です。
Happy home" In the evening, more than six vehicles to Chengdu, we are the"photographers" on this end.

この最後の助言によって、リー＝チャーはこの戦いにまだ希望があると確信したのだった。
This last piece of advice convinces lee-char that there's still hope in the ongoing battle.

この最後のミッションを、NASAは「グランド・フィナーレ」と呼んでいる。
This final chapter of the mission has been dubbed the"Grand finale" by NASA.

啓示された日から最後の審判の日まで、この最後の神聖な本が人間のたった一つの案内書として残ります。
From the day of its revelation to the Day of Judgement, this last divine book will remain as the sole guide for humanity.

この最後の種類は、飲んだり祭事に使ったりすることはできない。
This last sort cannot be used for drinking or for worship.

この最後の妖精の血でワールドゲートは再び永遠に開かれるそして9世界は征服と略奪の機が熟した。
With the blood of this last elf, the Worldgates will once again be opened forever more, and the nine worlds will be ripe for conquest and plunder.

いる彼らは、この最後の身分証明書は、その女性が指定された4つのジョン19：25;
They suppose, for this last identification, that four women are designated by John 19:25;

この最後に6彼女の家族に数週間は、彼女が今再び編み始めている驚き&彼女の周りの世界に興味を示します。
In this last 6 weeks to her families amazement she has now started knitting again& showing an interest in the world around her.

商品流通のこの最後の産物が、資本の最初の現象形態である。
This ultimate product of commodity circulation is the first form of appearance of capital.

だからこそ、私はこの最後の2試合に勝ったのだと思う」。
That's why we have won these last couple of games.".

時間の、この最後の部分が完了するとき、地球に次元の移動が起きるでしょう。
When that last stretch of time is completed, there will be a dimensional shift upon this planet.

今日、主は終末のときに実現するこの最後の来訪についてわたしたちに語りかけるとともに、わたしたちの旅の行き先を告げています。
The Lord today speaks to us of this last of his visits, the one that will happen at the end of time, and he tells us where our journey will end.

彼は誤解する権利があります、この最後の手段の実施、しかし、十分な理由がないことを疑う彼は誠意を持って使用されるそれらの手段と目的のために働いています。
He may have mistaken the right means for effecting this end, but there is no sufficient reason for doubting that he used those means in good faith and with an honest purpose.".

この最後の言葉を聞いて、私はシーズがエイリアン・ハイブリッドの被験者一般のことを言っているのか、それともこの「被験者」という言葉でフランクのことを言っているのか、よく分からなかった。
In this last remark, I wasn't quite sure if the Cs meant the subject of alien hybrids in general, or if they were referring to Frank when they said“this subject.”.

この最後の研究は、アメリカ遺伝学会ジャーナルに公表されたものだが、この中で、フィリバートと同僚達は、喫煙者および非喫煙者、両グループ合わせて94人のDNAサンプルを分析している。
In this latest study, published in the American Journal of Medical Genetics, Philibert and his colleagues analyzed the DNA samples of 94 people, some smokers and some nonsmokers.

文で「この最後」を使用する方法

この最後 1 年シルバーウッドへの旅行の間 found.

この最後 の行で *p=1; としていますが、この行の意味はポインター変数 p の 値であるアドレスに存在する int 型変数に 1 を代入するということ です。