日本語 での この本は の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
この本は最高の本です。
This books is the best この本は君たちにやる」。
This books is for you.”.この本はなかなか取り扱いの難しい本だ。
THIS book is difficult to handle fairly.この本は主として私の仲間の経済学者あてに書いた。
THIS book is chiefly addressed to my fellow economists.この本は間に合ったのだ。
THIS book is timely.この本はラテンアメリカ左翼の古典的名著となっている。
この本は他の本とは一味違います。
THIS BOOK is different from other この本はきっと誰かの救いになる。
Book like this could save someone's life out here.この本は喜劇だ。
This is a comedy.この本は？
What about this book?この本は時代遅れだ。
This is outdated.大変なはずよこの本は殆ど絵がないわ。
There's hardly any pictures in this book.この本はあなたにとって個人的にどんな意味がありますか？
What does working on this book personally mean to you?でもこの本は未来に残ってくれるだろうか。
この本は1981年にフランコ・マリア・。
Originally published by Franco Maria Ricci in 1981.この本は綺麗な写真ばかりではない。
But the book isn't just all beautiful photos.この本は、キリスト教に対して悪影響を与えたのだろうか。
だから、この本は「女性のための聖書」です。
This is for me the women's“bible”.この本は君のですか。
Is This Book from You?ケルンではこの本は紀元1130年まで遡れる。
この本は本当に不可思議な事は何もありません。
There is nothing really surprising in this book.この本は今での大人気の本です。
There's a book that's very popular now.この本は、香港で印刷した。
That book was printed in Hong Kong.この本は旅人のバイブルですよねぇ。
This is a Travelers bible.ReadorDieこの本は読んでおけ。
どうしてこの本は、かような成功を収めたのか。
Why is this book such a success?なんとこの本は30年前のものである。
Where was this book 30 years ago?とはいえ、今この本は私の手元にありません。
I know now that this book is not for me.この本は二週間借りることができます。
These books can be borrowed for two weeks.この本は私のために書かれたのか!
Because this book was written for me!
