日本語 での この財団は の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
また、この財団は、。
この財団は素晴らしい仕事をしてきた。
This foundation has been doing incredible work.この財団は、社会貢献を目的として、。
This Foundation is organized for the purpose of promoting.この財団は、2003年にオーストラリアで設立されました。
This foundation was also created in Australia in 2003.この財団は女性の自立を支援している。
Combinations with other parts of speech
この財団は、人類によって引き起こされる気候変動を抑えようと努めている情報プロジェクトを支援しています。
This foundation provides support for information projects that aim to limit climate changes caused by humankind.この財団は、学生に学士プログラムの最後の2年間に移動するために必要な知識とスキルを与えるように設計されています。
This foundation is designed to give students the knowledge and skills needed to move into the final two years of a Bachelors degree program.この財団は、全ての人が安全に活き活きと働くことのできる社会環境作りに貢献することを目的としております。
This Foundation aims to contribute to the creation of a social environment in which all people can work safely and lively.この財団は1991年にカタルーニャ研究院（英語版）に統合された。
This Foundation was integrated into the Institut d'Estudis Catalans in 1991.この財団は彼の良心の呵責をやわらげるために設立されたんですね？
This foundation was created to ease his conscience?建築家のスター、フランク・ゲーリーによって設計されたこの財団は、グラン・パレのガラスの特徴に影響を受けています。
Designed by the star architect Frank Gehry, this Fondation was actually inspired by the glass feature of the Grand Palais.容量を持つ97人,この財団は、すべてのミュージシャンへのsuの議題に家である,アーティスト,グループ,偉大な魅力の解釈を与える素朴な雰囲気の中で中心に関連付けられた演奏や歌手。
With a capacity of 97 people, This foundation is home to su agenda to all musicians, artists, groups, performers or singers associated with the center in a rustic atmosphere that gives interpretations of great charm.この財団は、教育、女性問題、環境に重点を置いた非営利団体であるアショカ（Ashoka）への支援の大部分を指示しています。
This foundation directs most of its support to Ashoka, a nonprofit focused on education, women's issues, and the environment.年に設立され、公益認定を受けたこの財団は、モナコ海洋博物館とパリの海洋センターの両機関に基づいています。
Created in 1906, this foundation which is officially recognised as being beneficial to the public is comprised of two establishments: the Oceanographic Museum in Monaco and the Home of the Oceans in Paris.この財団はバビロン町に２万５０００ドル助成金を授与し、財団が認知症の治療に役立つ全国的なモデルになることを期待するものが創ることになりました。
So the organization awarded のようなすべてのツール顔メイクからLaikou-基礎,BB,校正-この財団は、パッケージには素敵な頑丈なボックス、シュリンクフィルムは、文字だけの名前やタイプの施設は、言語のメーカーです。
Like all tools facial makeup from Laikou- basics, BB,proofreaders- this Foundation is packaged in a nice sturdy box, in shrink film, which is written in Latin letters only the name and type of facility, and the rest- in the language of the manufacturer.この財団は、その法令で明示創設者の意志によって支配されています,法律で8/1998の9バレンシアの12月, 法律で49/2002の23ご愛顧のための非営利事業体と税制上の優遇措置の12月の財政制度,民間法人へとその他の適用可能なルール。
This foundation is governed by the will of the Founders manifested in its Statutes, by the law 8/1998 of 9 December of the Valencian, by the law 49/2002 of 23 December Fiscal Regime of non-profit entities and tax incentives for patronage, and other applicable rules to private legal persons.従って我々はいつも固守すると、この財団は、ascribingすべて神の栄光を、彼の前に屈辱的な自分自身、そして自分自身を認め実際には、我々のように、presumingを信頼することなく、いかなることで自分自身、あるいは私たちのどんなメリット、依存安静時とキリストの十字架につけられ、服従させるだけで、これが私たちのときに我々は彼を信じています。
And therefore we always hold fast this foundation, ascribing all the glory to God, humbling ourselves before him, and acknowledging ourselves to be such as we really are, without presuming to trust in anything in ourselves, or in any merit of ours, relying and resting upon the obedience of Christ crucified alone, which becomes ours, when we believe in him.従って我々はいつも固守すると、この財団は、ascribingすべて神の栄光を、彼の前に屈辱的な自分自身、そして自分自身を認め実際には、我々のように、presumingを信頼することなく、いかなることで自分自身、あるいは私たちのどんなメリット、依存安静時とキリストの十字架につけられ、服従させるだけで、これが私たちのときに我々は彼を信じています。
And therefore we always hold fast this foundation, ascribing all theg lory to God, humbling ourselves before him, and acknowledging ourselves to be such as we really are, without presuming to trust in any thing in ourselves, or in any merit of ours, relying and resting upon the obedience of Christ crucified alone, which becomes ours, when we believe in him.
