この費用 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• this cost

日本語 での この費用 の使用例とその 英語 への翻訳

私はこの費用分析に税金を含めました。
I included the tax into this cost analysis.

雇用者は通常、この費用の半分を支払う。
The employer usually pays half of this cost.

タクシー乗り場、メーター料金はこの費用に加算されます。
Taxis, and the meter fee is added to this cost.

目的としてはこの費用に注目したいです。
So at least to pay attention to this cost.

のアメリカ,この費用について$30-40購入する週。
In the USA, this would cost about $30-40 per week to buy.

この費用はゼロだ！
The cost of this is Zero.

この費用の大部分は、燃料費です。
Much of this money was spent on fuel costs.

この費用内で葬儀をしなければなりません。
Such costs will have to be paid for at the time of the funeral.

この費用だけでも、遊牧民の各家族にとって莫大な負担となっている。
That cost is a financial burden for many Colorado families.

この費用便益分析には、以下の要素が含まれていました。
That cost benefit analysis included the following elements:.

この費用も所有者の負担です。
These costs are also the owner's responsibility.

どの位この費用すべてべきですか。
How much should all of this cost?

この費用効果が大きいメーターで計る解決の缶は高められた機能および良質の設計によって所有権および管理費用の総額を削減します。
This cost effective metering solution can reduces total cost of ownership and management costs through enhanced functions and high quality design.

あなたの会社が拡大し、育つのでこの費用効果が大きいシステムは少しだけ費用の拡張を可能にする。
As your company expands and grows this cost effective system will allow for expansion with very little cost..

この費用の大部分は、EC2インスタンスの継続的な実行により発生するものです。
Most of this cost is from leaving the EC2 instance running.

この費用も合わせて住居探しをされることをお勧めいたします。
We recommend that you search for your ideal apartment considering this cost too.

この費用も期間と同じく、具体的に説明することは難しいです。
As well as being long-term, these costs are also very difficult to define.

ブランドのこの費用項目は代理店を通り、着実に成長し続けています。
This expense item of Brands is going through agencies and continues steadily growing.

高額ながん治療費の問題に国が取り組んでいる中、2つの新たな研究によりこの費用のさまざまな側面が検討されている。
As the nation grapples with the high costs of cancer care, two new studies explore varying aspects of these costs.

協同の意思を示すためにバイヤーが支払った貨物はこの費用バイヤーの場所形式的な順序将来、純重量0.8kg控除することができるかどれが多くの貨物価値から沈殿物です。
Freight paid by buyer to show the intention of cooperation, this cost will be a deposit which can be deducted from the mass cargo value if the buyer place a formal order in the future, net weight 0.8kg.

この費用の一部は手数料や融資の利払いによって回収できるものの、イギリスの納税者は今年３月の時点でまだ累積４０億ポンドの損失に直面していた。
Despite recovering part of this cost through fees and interest payments on loans, the British taxpayer still faced an accumulative £4 billion loss at the end of March of this year.

しかし、この費用カテゴリーは、ごく限られた研究でしか厳密な検討が行われておらず、医療サービス刊行物でこれに焦点が当てられるのも稀である。
However, limited research has rigorously scrutinized this cost category, and it is rarely given specific consideration across cost-focused studies in health services publications.

イギリスで製造され、ヨーロッパへの納入が可能なこの費用対効果の高いネットワークLED(発光ダイオード)クロックは、広範囲のネットワーク時間を表示するための迅速で簡単なソリューションを提供します。
Manufactured in the United Kingdom and available with fast delivery to Europe, this cost effective networked LED(light emitting diode) clock offers a fast and easy solution for displaying network time in expansive areas.

英国で製造され、ヨーロッパへの高速配信で利用可能な、この費用対効果の高いネットワーク接続されたLED(発光ダイオード)は、広大な地域でネットワーク時間を表示するための高速かつ簡単な解決策を提供しています。
Manufactured in the United Kingdom, and available with fast delivery to Europe, this cost effective networked LED(light emitting diode) offers a fast and easy solution for displaying network time in expansive areas.

しかし、私はアリは常に検証されての物質の不足、高価格(この時点でのアリのエリア)、ピンチこの費用を計算する意味を聞いて、傷かどうか彼の心を変更します。
Although, I heard that Ali area of material shortages, high prices(this point in the Ali constantly being verified), pinch refers to calculate the cost of this, the wound or not to change his mind.

町税の滞納は、納税者の方にとって不利益となるだけでなく、滞納整理にも多大な費用がかかり、この費用も納税者の方の税金から支出することとなりますので、町税を有効に使うためにも、納期限内の納付をお願いいたします。
Town tax of delinquency is not only a disadvantage for those of the taxpayer, it takes a great deal of cost in arrears organize, it will be able to spend from tax of this cost even more of taxpayers, enable the town tax in order to use as well, thank you payment within the due date.

この費用は不明です。
This cost is unknown.

この費用を準備する。
Prepare for these costs.

この費用はいくらですか?
How much does this cost?

この費用は国民負担です。
These costs are national costs..

文で「この費用」を使用する方法

この費用 には、医科診療や歯科診療にかかる診療費、薬局調剤医療費、入院時食事・生活医療.